Übersetzung für "Deckenabstand" in Englisch
Was
ist
Designer
Deckenabstand
empfehlen?
What's
designers
recommend
ceiling
clearance?
ParaCrawl v7.1
Der
Deckenabstand
hängt
von
dem
Maß
der
benötigten
Gleichmäßigkeit
ab
und
sollte
mindestens
0,8
m
betragen.
The
distance
from
the
ceiling
depends
on
the
level
of
evenness
required
and
should
be
at
least
0.8
m.
ParaCrawl v7.1
Die
Züge
passieren
den
Tunnel
mit
denkbar
geringem
Deckenabstand
und
verursachen
bei
der
Durchfahrt
direkt
an
der
Messstelle
heftige
Druckstöße.
Trains
pass
through
the
tunnel
with
a
relatively
low
clearance
height
thus
causing
considerable
impact
at
the
measurement
point.
ParaCrawl v7.1
Die
robuste
Stahlkonstruktion
mit
einem
Deckenabstand
von
nur
8,6"
(218
mm)
sichert
Video-Projektoren
optimal
gegen
Abstürze
und
eignet
sich
durch
die
integrierte
Kabelführung
auch
für
die
Montage
in
Vorführ-
und
Präsentationsräumen.
The
robust
steel
design
with
a
8,6"
(218
mm)
distance
to
ceiling
offers
great
stability
for
video-projectors
and
is
also
suitable
(due
to
its
integrated
cable
routing)
for
being
installed
in
projection
and
presentation
rooms.
ParaCrawl v7.1
Maximale
Vielseitigkeit
dank
vielfältigster
Systemteile
und
Verbinder:
URail
ist
das
universelle
230
V-Schienensystem
zur
direkten
Deckenmontage
oder
wahlweise
mit
105
mm
Deckenabstand.
Maximum
versatility
thanks
to
the
most
diverse
system
components
and
connectors:
URail
is
the
universal
230
V-
track
system
for
direct
ceiling
mounting
or
optional
with
105
mm
distance
from
the
ceiling
.
ParaCrawl v7.1
Warum
sollte
über
der
RATIONAL
UltraVent®
bzw.
UltraVent®
Plus
ein
Deckenabstand
von
450
mm
eingehalten
werden?
Why
is
it
necessary
for
the
RATIONAL
UltraVent®
or
UltraVent®
Plus
to
have
a
ceiling
clearance
of
450
mm?
ParaCrawl v7.1
Der
Deckenabstand
hängt
von
dem
Maß
der
benötigten
Gleichmäßigkeit
ab
und
sollte
in
der
Regel
0,8
m
betragen.
The
ceiling
offset
depends
on
the
degree
of
evenness
required
and
should
generally
be
0.8m.
ParaCrawl v7.1
Vega
bietet
in
diesem
Katalog
die
ganze
Bandbreite
von
Beleuchtungskörpern
aus
unserem
alten
Katalog,
der
modernisiert
und
erweitert
wurde
und
mit
neuen
Programmpunkten
hinsichtlich
randloser
Leuchten,
Linsenscheiben,
doppel
Fokus,
LED
Leuchten
und
besonders
für
Leuchten
für
geringen
Deckenabstand
ausgestattet
wurde.
Vega
offers
in
this
catalogue
a
whole
range
of
luminaires
from
our
old
catalogue
which
was
streamlined
and
added
in
with
new
programmes
for
trimless
luminaires,
lensed
washers,
double
focus,
LED
enhanced
luminaires
and
luminaires
for
low
ceiling
clearance.
ParaCrawl v7.1