Übersetzung für "Debuggen" in Englisch

Ausführbare Datei öffnen oder an einen Prozess anhängen um das Debuggen zu starten.
Open an executable or attach to a process to start debugging.
GNOME v1
Fehler: Terminal zum Debuggen kann nicht gestartet werden.
Cannot start terminal for debugging.
GNOME v1
Zum besseren Debuggen wird das folgende Beispiel einen GIF-Fehler erzeugen:
To ease debugging the following example will produce an error GIF:
PHP v1
Hören Sie, dieser Typ könnte keine zusammengeknüllte Serviette debuggen.
Look, this guy couldn't debug a balled-up napkin.
OpenSubtitles v2018
Terminal zum Debuggen kann nicht gestartet werden.
Cannot start terminal for debugging.
GNOME v1
Wählen Sie die Option nach dem Debuggen erneut aus.
When you have finished debugging, select the option again.
ParaCrawl v7.1
Was kann ich tun, um meine mobile Webseite zu debuggen?
What can I do to debug my mobile webpage?
CCAligned v1
Wenn es immer noch nicht funktioniert, müssen Sie den Code debuggen.
If it is still not working for you, you will need to debug the code.
CCAligned v1
Was sind die wichtigsten technischen Grundkonzepte zum Deployen und Debuggen einer Anwendung?
What are the most important technical basic concepts for deploying and debugging of an application?
CCAligned v1
Deklarative Ansichten machen deinen Code vorhersehbarer und leichter zu debuggen.
Declarative views make your code more predictable and easier to debug.
CCAligned v1
Dies erleichtert das Debuggen des Service.
That would make debugging the service more simple.
CCAligned v1
Ingenieure stehen zur Verfügung im Ausland zu installieren und zu debuggen zu gehen.
Engineers is available to go abroad to install and debug.
CCAligned v1
Fehlersuche in der Hydraulik ist wie Debuggen von Software und Netzwerkprotokollen.
Troubleshooting hydraulics is like debugging software and networking protocols.
CCAligned v1
Exportieren der Brokerkonfiguration: stellt die exakte Konfiguration zum Debuggen zur VerfÃ1?4gung.
Export the broker configuration: Provides the exact configuration for debugging purposes.
ParaCrawl v7.1
Leistungsfähige Tools beschleunigen die Systemintegration, das Testen und Debuggen.
Powerful tools accelerate system integration, testing and debugging.
ParaCrawl v7.1
Bisher war das Debuggen von Emails meist ein Alptraum.
Traditionally, debugging emails has been a nightmare.
ParaCrawl v7.1
Um eine Formel zu debuggen, öffnen Sie die entsprechende IC-Datei.
To debug a formula, open the appropriate IC file.
ParaCrawl v7.1
Zum Debuggen des entworfenen Designs wird die Logikanalyse verwendet.
A logic analyzer will be used for debugging the design.
ParaCrawl v7.1
Dieses Feature eignet sich besonders zum Debuggen von dynamischen Parametern.
This feature is especially useful for debugging dynamic parameters.
ParaCrawl v7.1
Diese Konfiguration muss zurückgesetzt werden, wenn das Debuggen abgeschlossen ist.
Note that this configuration must be reverted when debugging is complete.
ParaCrawl v7.1
Um im Mappingdesigner das Debuggen zu verwenden muss zuerst das Quellobjekt instanziert werden.
To use debugging in the Mapping Designer, the source object must first be instantiated.
ParaCrawl v7.1
Sie können die Java-CFX-Tags in einer Java-IDE debuggen.
You can use a Java IDE to debug your Java CFX tags.
ParaCrawl v7.1
Serielle Ports sind auch erforderlich, wenn Sie Anwendungen debuggen.
Serial ports are also required when you debug applications.
ParaCrawl v7.1
Sie finden zwei unschätzbare Werkzeuge zum Debuggen helfen.
You’ll find two invaluable tools to help debug.
ParaCrawl v7.1
Mit Kexec und Kdump ist das Debuggen von Kernel-Problemen nun wesentlich einfacher.
Debugging kernel-related problems is now much easier when using Kexec and Kdump.
ParaCrawl v7.1