Übersetzung für "Daumensattelgelenk" in Englisch

Das Daumensattelgelenk ist eines der am häufigsten benutzten Gelenke.
The thumb saddle joint is one of the most often used joints.
ParaCrawl v7.1

Therapie: Es wurde eine 5-malige Injektionsbehandlung für das rechte Daumensattelgelenk aus 0,5 mg Anakinra in Kombination mit 1 mg Triamcinolon (bei der 1., 3. und 5. Sitzung) vorgenommen.
Therapy: A five-times injection treatment for the right thumb saddle joint consisting of 0.5 mg Anakinra in combination with 1 mg triamcinolone (in the 1 st, 3 rd and 5 th session) was carried out.
EuroPat v2

Derartige Orthesen werden dazu verwendet, das Daumensattelgelenk und/oder Daumengrundgelenk eines Benutzers im Rahmen einer Therapie chronischer, posttraumatischer oder postoperativer Reizzustände oder anderer pathologischer Zustände im Bereich dieser Gelenke zu immobilisieren bzw. ruhig zu stellen und in einer festgelegten Stellung zu fixieren.
Orthoses of this type are used in order to immobilize and fix the carpometacarpal joint and/or metacarpophalangeal joint of a user within the scope of treatment for chronic, posttraumatic or postoperative states of sensitivity or other pathological states in the region of said joints and to secure said joints in a defined position.
EuroPat v2

Die Arthrose der Hand betrifft in vielen Fällen das stark belastete und funktionell sehr wichtige Daumensattelgelenk (Rhizarthrose).
Arthrosis of the hand, in many cases, often effects the motion and functionality of the very important carpometacarpal joint of the thumb (Rhizarthrosis).
ParaCrawl v7.1