Übersetzung für "Datenmeer" in Englisch
Dank
Big
Data
lassen
sich
aus
diesem
Datenmeer
konkrete
Handlungsempfehlungen
ableiten.
Thanks
to
big
data,
concrete
recommendations
for
action
can
be
derived
from
this
sea
of
data.
ParaCrawl v7.1
Im
digitalen
Zeitalter
sind
wir
alle
nur
Partikel
im
Datenmeer,
Datenträger
und
Datenjäger.
In
the
digital
age,
we
are
all
only
particles
in
an
ocean
of
data,
data
media
and
data
hunters.
ParaCrawl v7.1
In
der
digitalen
Welt
verdoppelt
sich
nach
aktuellen
Schätzungen
das
weltweite
Datenmeer
alle
zwei
Jahre.
According
to
current
estimates,
the
global
sea
of
data
generated
by
our
digital
world
doubles
in
size
every
two
years.
ParaCrawl v7.1
Das
durch
die
IKT
verfügbar
gewordene
riesige
Datenmeer
¡st
als
Informationsquelle
nur
dann
nützlich,
wenn
es
als
Grundlage
für
Handeln
verwendet
werden
kann.
The
vast
pool
of
data
made
available
via
ICTs
is
only
of
value
as
information
if
it
can
be
used
as
the
basis
for
action.
EUbookshop v2
Vordefinierte
Templates
sind
der
ideale
Startpunkt,
da
sie
es
so
viel
einfacher
machen,
Erkenntnisse
aus
Daten
zu
gewinnen,
ohne
sich
erst
Spalte
um
Spalte
durch
ein
Datenmeer
zu
kämpfen.
These
packages
are,
in
fact,
an
ideal
entry
point,
because
they
make
it
easier
to
"see"
insights,
without
having
to
do
a
lot
of
digging
into
columns
and
columns
of
data.
ParaCrawl v7.1
Ein
Exkurs
in
die
theoretische
Physik
führt
ein
Forscherteam
zunächst
zu
einer
neuen
Methodik
und
dann
zu
einer
Entdeckung:
Muster
im
Datenmeer.
An
excursion
into
theoretical
physics
led
a
team
of
researchers
to
a
new
methodology
and
then
to
a
discovery:
patterns
in
the
sea
of
data.
ParaCrawl v7.1
Diese
Affirmation
des
mediengenuinen
»Surfens«
im
Datenmeer
einer
Online-Datenbank
schreibt
sich
in
eine
lange
Geschichte
von
Konzepten
über
Memorieren,
Archivieren
und
Datensammeln
ein.
This
affirmation
of
media-genuine
»surfing«
in
the
sea
of
data
of
an
online
database
registers
in
a
long
history
of
concepts
about
memorisation,
archiving
and
data
collection.
ParaCrawl v7.1
Damit
leistet
SWITCH
einen
wichtigen
Beitrag,
das
Datenmeer
sicherer
zu
machen
und
dafür
zu
sorgen,
dass
Internetuser
nicht
auf
einer
gekaperten
Webseite
landen.
As
a
result,
SWITCH
is
playing
a
key
role
in
making
the
flood
of
data
more
secure
and
ensuring
that
internet
users
do
not
end
up
on
hijacked
websites.
ParaCrawl v7.1
Sie
selektieren
Informationen
und
helfen
uns,
möglichst
schnell
und
zielführend
durch
das
Datenmeer
des
World
Wide
Web
zu
navigieren.
They
select
information
and
help
us
navigate
the
sea
of
data
on
the
World
Wide
Web
as
quickly
and
expediently
as
possible.
ParaCrawl v7.1
Ob
du
tief
ins
Datenmeer
eintauchen
willst
oder
nicht
–
sich
ein
Ziel
vorzunehmen
ist
zweifellos
sehr
effektiv,
wie
die
Sportpsychologin
Josie
Perry
erklärt.
Whether
you
choose
to
deep
dive
into
the
data
or
not,
goal
setting
is
undoubtedly
effective,
as
sports
psychologist
Josie
Perry
explains.
ParaCrawl v7.1