Übersetzung für "Datenkonvertierung" in Englisch
Jeder
Datenkonvertierung
oder
Migrationsvorgang
beginnt
mit
der
Definition
der
Lage
der
Quelldaten.
Every
data
conversion
or
migration
operation
starts
with
defining
the
location
of
the
source
data.
ParaCrawl v7.1
Die
entsprechende
Datenkonvertierung
und
ein
weiterer
Mikrocontroller
sind
in
dem
Servicemodul
62
vorgesehen.
The
corresponding
data
conversion
and
a
further
micro-controller
(not
shown)
are
provided
in
the
service
module
62
.
EuroPat v2
Der
Band-Kopie-Prozess
kann
auch
die
Eigenschaft
der
Datenkonvertierung
einschließen.
The
tape
copy
process
may
also
involve
the
feature
of
data
conversion.
ParaCrawl v7.1
Hier
gelangen
Sie
zur
Datenkonvertierung
und
zum
Kopieren
von
Daten.
Click
on
Conversion
or
Copy
for
more
information.
ParaCrawl v7.1
Für
komplexe
Datenkommunikationsanforderungen
von
heute
sind
zur
Datenkonvertierung
oft
mehrere
Schritte
erforderlich.
Some
data
conversions
require
multiple
steps
to
satisfy
today's
complex
data
communication
requirements.
ParaCrawl v7.1
Die
Datenkonvertierung
zwischen
Prüfstand
und
Steuergerät
findet
in
der
ES910
in
Echtzeit
statt.
The
data
conversion
between
the
test
bench
and
the
ECU
takes
place
in
real
time
on
the
ES910.
ParaCrawl v7.1
Die
Neuanlage
ist
vergleichbar
mit
einer
Datenkonvertierung.
The
new
entry
is
similar
to
a
data
conversion.
ParaCrawl v7.1
Sie
können
iTIP
zugreifen
#
04
-
Datenkonvertierung
Hier.
You
can
access
iTip
#
04
–
Data
Conversion
here.
ParaCrawl v7.1
Vergessen
Sie
die
Tage
oder
Stunden
auf
die
Datenkonvertierung
verbracht
-
denken
Minuten
oder
sogar
Sekunden!
Forget
about
days
or
hours
spent
on
data
conversion
–
think
minutes
or
even
seconds!
CCAligned v1
Dieser
Service
ist
ein
stolzes
Mitglied
der
Konverter
Seite,
eine
einzigartige
Sammlung
von
Datenkonvertierung.
This
service
is
a
proud
member
of
Converter
Page,
a
unique
collection
of
data
conversion
services.
CCAligned v1
Juki
Automation
Systems
bietet
mit
dem
CircuitCAM
eine
Software
zur
einfachen
CAD
Datenkonvertierung
an.
In
association
with
AEGIS,
Juki
Automation
Systems
offers
the
CircuitCAM
software
for
an
easy
conversion
of
CAD
data.
ParaCrawl v7.1
Dies
reduziert
die
Aufwände
für
die
Datenkonvertierung
bei
der
Einbettung
in
eine
bestehende
Systemlandschaft
erheblich.
This
greatly
reduces
the
time
and
effort
needed
to
convert
data
during
a
merger
with
preexisting
system
landscapes.
ParaCrawl v7.1
Die
bedienerfreundliche
Software
Aquapro
steht
für
die
Parametrierung,
Messung
und
Datenkonvertierung
zu
Verfügung.
The
user-friendly
software
Aquapro
can
do
the
parameterization,
measurement
and
data
conversion.
ParaCrawl v7.1
Bei
der
Aktualisierung
von
Windows
Server
2003
auf
Windows
Server
2008
ist
keine
Datenkonvertierung
erforderlich.
There
is
no
conversion
of
data
required
during
the
process
of
upgrading
from
Windows
Server
2003
to
Windows
Server
2008.
ParaCrawl v7.1
Das
Tool
ist
für
Anwender
mit
minimalem
Datenkonvertierung
Fähigkeiten
optimiert
und
grundlegende
Computerkenntnisse
erfordert.
The
tool
is
optimized
for
users
with
minimal
data
conversion
skills
and
requires
basic
computer
skills.
ParaCrawl v7.1
Damit
ist
der
PCB-Investigator
das
perfekte
Tool
für
die
Datenkonvertierung
zwischen
EAGLE
und
anderen
üblichen
Datenformaten.
In
that
way
PCB-Investigator
is
also
the
perfect
tool
for
data
conversion
between
EAGLE
and
other
data
formats.
CCAligned v1
Diese
Arbeitsweise
ermöglicht
die
Änderung
von
Werten
ohne
dass
anschließend
eine
Datenkonvertierung
erfolgen
muss.
This
method
allows
for
changing
values
without
having
to
convert
data
afterwards.
ParaCrawl v7.1
Was
genau
ist
eine
Datenkonvertierung?
What
exactly
is
data
conversion?
ParaCrawl v7.1
Gleichzeitig
erscheinen
unter
der
Ordnerschaltfläche
die
Schaltflächen
für
Zoomen/Analyse
und
die
Datenkonvertierung
ins
CSV-Format.
At
the
same
time
two
buttons
appear
under
the
folder
icon.
These
are
for
zooming/analysing
and
for
data
conversion
to
the
CSV-Format.
ParaCrawl v7.1
Die
Q2ID
InDesign
-Plugin
gibt
Ihnen
einen
großen
Vorsprung
auf
Quarkxpress
auf
InDesign
Datenkonvertierung
.
The
Q2ID
InDesign
plugin
gives
you
a
big
head-start
on
QuarkXPress
to
InDesign
data
conversion.
ParaCrawl v7.1
Dank
seiner
Programmierbarkeit
ermöglicht
TeX
standardisierte
Layouts
und
Batch-Processing
(z.
B.
für
automatische
Datenkonvertierung).
Its
programmability
means
TeX
enables
standardized
layouts
and
batch
processing
(e.g.
for
automatic
data
conversion).
ParaCrawl v7.1
Eine
Datenkonvertierung
ist
nicht
mehr
nötig
und
das
damit
verbundene
Risiko
eines
Qualitätsverlusts
der
Daten
entfällt.
There
is
no
longer
any
need
for
data
conversion
and
related
risk
of
data
quality
loss.
ParaCrawl v7.1
Diese
Arbeitsweise
ermöglicht
die
Änderung
von
Bezeichnungen,
ohne
dass
anschließend
eine
Datenkonvertierung
erfolgen
muss.
This
method
allows
changes
of
descriptions
without
having
to
convert
data
afterwards.
ParaCrawl v7.1
Es
handelt
sich
hierbei
um
proprietäre
Datenlinkformate,
die
ohne
spezielle
Datenkonvertierung
keinen
direkten
Daten-
und
Informationsaustausch
zwischen
unterschiedlichen
Systemen
unterstützen.
These
proprietary
types
of
data
formats
do
not
support
direct
data
and
information
exchange
between
different
military
IT
architectures
without
specific
conversion
of
data.
WikiMatrix v1
Das
Zentrum
soll
den
KMU
als
einzige
Anlaufstelle
für
alle
Probleme
der
Sprachtechnik
und
des
Sprach
managements
dienen
und
berät
zu
Fragen
der
sprachlichen
Dienstleistungen,
der
Auswahl
von
Tools,
der
Modellierung
von
Terminologiedatenbanken,
der
Datenkonvertierung
und
des
Umgangs
mit
fremdsprachigen
Unterlagen.
A
one-stop
solution
to
SMEs'
language
technology
and
management
problems,
providing
advice
on
language
provision,
tool
selection,
terminology
database
modelling,
data
conversion,
and
foreign
language
document
handling.
EUbookshop v2