Übersetzung für "Datenhaltungssystem" in Englisch

Im Leitstellenrechner sind alle prozessabhängen Daten in einem Datenhaltungssystem abgelegt.
All process dependent data are available in a data base system of the control center computer.
ParaCrawl v7.1

Normalerweise sind im Leitstellenrechner alle prozessabhängen Daten in einem Datenhaltungssystem abgelegt.
Normally all process dependent data are available in a data base system of the control center computer.
ParaCrawl v7.1

W. Henrichsmeyer: Das Konzept des SPEL­Systems: Stand und Perspektiven eurostat beinhaltete vielmehr die Entwicklung eines Politikinformationssystems, das sowohl ein integriertes Datenhaltungssystem wie verschiedene Versionen politikbezogener Vorausschätzungs­ und Simula­tionsmodelle umfaßt.
The idea was more to develop a policy information system comprising both an integrated data storage system and various versions of policy-related forecasting and simulation models.
EUbookshop v2