Übersetzung für "Datengröße" in Englisch

Die Ã1?4bliche Datengröße reicht von ein paar Bytes bis zu 2 Kilobytes.
Usual data size is from a few bytes up to 2 kilobytes.
ParaCrawl v7.1

Der Upload kann je nach Datengröße einige Zeit in Anspruch nehmen.
The upload may take some time, depending on data size.
ParaCrawl v7.1

Gibt die Datengröße (in Bytes) des angegebenen Parameters zurück.
Returns the data size (in bytes) of the specified parameter.
ParaCrawl v7.1

Der erstmalige Backup kann je nach Datengröße etwas mehr Zeit in Anspruch nehmen.
The initial backup may take a longer while to complete depending on the data size.
ParaCrawl v7.1

Dies minimiert den Rechenaufwand und die Datengröße der Animationssequenz.
This minimizes the computational complexity and the data size of the animation sequence.
EuroPat v2

Daten können dann ohne Auswirkungen auf die im Vertrag definierte Datengröße neuverteilt werden.
It is then possible to redistribute data without impacting the size of the data defined in the contract,
CCAligned v1

Standardmäßig gibt es keine Beschränkung der Datengröße.
By default, there is no data size limit.
ParaCrawl v7.1

Geben Sie die Datengröße in Megabytes (MB) ein.
Enter the data size in megabytes (MB).
ParaCrawl v7.1

Dies sieht ansprechend aus - und ist unter dem Blickwinkel der Datengröße erträglich.
This looks beautiful - and is tolerable in terms of data size.
ParaCrawl v7.1

Damit stellen Sie die maximale Datengröße die empfangen bzw. gesendet werden kann ein.
This sets the maximum data size that can be received or sent.
ParaCrawl v7.1

Die übliche Datengröße reicht von ein paar Bytes bis zu 2 Kilobytes.
Usual data size is from a few bytes up to 2 kilobytes.
ParaCrawl v7.1

Beispielsweise weist jeder Speicherplatz SPP unter Verwendung von acht Datenleitungen eine Datengröße von 32 Byte auf.
For example, with the use of eight data lines, each memory location SPP has a data size of 32 bytes.
EuroPat v2

Aufgrund der geringeren Datengröße können die Videoaufnahmen live, das heißt in Echtzeit, verarbeitet werden.
As a result of the smaller data size, the video recordings can be processed live, i.e. in real-time.
EuroPat v2

Die hochauflösenden Bilder haben eine hohe Qualität und eine größere Datengröße als die Videoaufnahmen.
The high-resolution images are high quality and have a greater data size than the video recordings.
EuroPat v2

Das eröffnet auch die Möglichkeit, die angefragte Datengröße auf mehrere kleinere asynchrone Datenpakete aufzuteilen.
This also opens up the possibility of distributing the requested data quantity over a plurality of smaller asynchronous data packets.
EuroPat v2

Die maximale Datengröße eines Endpunktes EP ist festgelegt durch dessen Basisadresse und dessen Endadresse.
The maximum data size of an end point EP is defined by its base address and its end address.
EuroPat v2

Wir können .jpg, .jpeg, .png, .gif Formate bis max. 60 MB Datengröße verarbeiten.
We can process jpg, jpeg, png and gif formats. Max. process 60 MB data size.
CCAligned v1

Der optimale Wert des Traffic-Limits hängt zum einen von der Datengröße der Anmeldeseite ab.
On the one hand the optimal value for traffic limit depends on the data volume of the login page.
ParaCrawl v7.1

Ein halbes Jahr später hat sich die Datengröße der Abteilung dramatisch auf 1,5 TB erhöht.
A half year later, the data size of the department has largely increased to 1.5TB.
ParaCrawl v7.1

Die Datengröße ist lediglich eine Empfehlung, nach Absprache kann die Größe geändert werden.
The data volume is merely a recommendation and may be increased upon agreement.
ParaCrawl v7.1

Außerdem durch Komprimieren von Videos, Fotos und andere große Datengröße können Sie Speicherplatz sparen.
Moreover by compressing videos, photos and other big size data you can save memory space.
ParaCrawl v7.1

Dieser Befehl kopiert die angegebenen Daten (einschließlich Datensatztyp und Datengröße) in deine util.dat.
This will copy the specified data (including record type and data size) verbatim into your util.dat.
ParaCrawl v7.1

Damit gibt es keine Grenzen mehr für Datengröße und -formate, Örtlichkeit und Zahl der Nutzer.
There are no limits to data size and format, location and number of users.
ParaCrawl v7.1

Das Tool ermöglicht sowohl das Auswerten der Datengröße als auch das Testen der Dateisystemkonsistenz.
The tool allows both evaluating the size of data and testing file system consistency.
ParaCrawl v7.1

Geben Sie einen Wert in Bytes ein. Standardmäßig gibt es keine Beschränkung der Datengröße.
Enter a value in bytes. By default, there is no data size limit.
ParaCrawl v7.1

Es ist also keine Frage der Datengröße, es ist eine Frage der Zeit!
So it isn't matter of data size, it is matter of time!
ParaCrawl v7.1

Wenn Sie zufällige Gruppen für eine Datenliste generieren möchten und jede Gruppe eine bestimmte Datengröße hat, können Sie die Funktionen ROUNDUP und RANK verwenden.
If you want to generate random groups for a list of data, and each group has a specified data size, you can use the ROUNDUP and RANK functions.
ParaCrawl v7.1