Übersetzung für "Datenbankgröße" in Englisch

Die Größe der SSDs sollte 400% der aktuellen Datenbankgröße oder höher sein.
The size of the SSDs should be 400% of your current database size or higher.
ParaCrawl v7.1
Die Datenbankgröße ist allerdings auf 2 Gigabyte beschränkt.
The size of an InfoRapid database is limited to 2 Gigabyte.
ParaCrawl v7.1
Was ist die maximale Datenbankgröße (Bytes) mit der Gramps arbeiten kann?
What is the maximum database size (bytes) Gramps can handle?
ParaCrawl v7.1
Gibt Ihnen eine Übersicht über die momentane Datenbankgröße und wie diese verteilt ist.
Gives you an overview over the current database size and how it is divided.
ParaCrawl v7.1
Obwohl die Nebenwirkungen in der Realität mit einer geringeren Häufigkeit als der genannten auftreten können, ist eine Einstufung in eine kleinere Häufigkeitsgruppe als “Gelegentlich (?1/1.000, < 1/100)“ aufgrund der Datenbankgröße nicht möglich.
While they may in reality occur at lower frequencies than indicated below, the size of the source database did not allow for the assignment of frequency categories lower than the category “uncommon” (?1/1,000 to < 1/100).
ELRC_2682 v1
Obwohl die Nebenwirkungen in der Realität mit einer geringeren Häufigkeit als der genannten auftreten können, ist eine Einstufung in eine kleinere Häufigkeitsgruppe als „gelegentlich“ (? 1/1.000, < 1/100) aufgrund der Datenbankgröße nicht möglich.
While they may in reality occur at lower frequencies than indicated below, the size of the source database did not allow for the assignment of frequency categories lower than the category “uncommon” (?1/1,000 to < 1/100).
TildeMODEL v2018
Die hier beschriebenen Einschränkungen betreffen die Version 6.9: Die Datenbankgröße ist auf 2^31 Seiten oder 128 Tbyte beschränkt.
The following summarizes the current limits as implemented in version 6.9 of Transbase: The size of the database is limited to 2^31 pages or 128 Terabyte.
WikiMatrix v1
Außerdem entfernen viele Boards regelmäßig Benutzer, die längere Zeit nicht gepostet haben, um die Datenbankgröße zu reduzieren.
Also, many boards periodically remove users who have not posted for a long time to reduce the size of the database.
ParaCrawl v7.1
Achten Sie auf die Datenbankgröße, und sichern oder löschen Sie regelmäßig die Tabelle "Ereignis", um das Erfassen zu großer Ereignismengen zu vermeiden.
Pay attention to the database size and back up or delete the "Event" table regularly to avoid massive numbers of events being captured.
ParaCrawl v7.1
Es kann keine Leistungsverbesserung durch die Verteilung einer Datenbank über mehrere Dateien erwartet werden, also wird die Verwendung von Sekundärdateien nicht empfohlen, es sei denn es wird unbedingt wegen der Laufwerkgröße und der Datenbankgröße erforderlich.
There are no performance advantages to be expected by distributing the database across several files, so it is not recommended that secondary files be used, unless the disk storage space and database size absolutely require it.
ParaCrawl v7.1
Um die Datenbankgröße klein und damit den Datenbankzugriff schnell zu halten, ist im QAPV-Programmpaket ein Archivierungsprogramm enthalten.
To keep the database small and, in consquence, to keep the access to it fast, the QAPV software package includes an archiving programme.
ParaCrawl v7.1
Der Datenbankadministrator muss eine erste Protokolldateigröße in Höhe von 25% der ursprünglichen Anwendung der Datenbankgröße angeben.
The database administrator needs to specify an initial log file size equal to 25% of the initial application database size.
ParaCrawl v7.1
Da aber keine Datenbank vollständig ist, was in der Regel zur Reduktion der Datenbankgröße durchaus beabsichtigt ist, kommt es immer wieder vor, dass ein Text Wörter enthält, die in der Datenbank nicht gefunden werden.
However, since no database is complete, something which is certainly intended as a rule in order to reduce the size of the database, it keeps on happening that a text contains words which are not found in the database.
EuroPat v2
Da jede Datenbankdatei heutzutage in Firebird 2.1 bis 64 Terabyte groß sein darf, ist dieses Feature nur relevant für ältere Firebird und InterBase ® Versionen, es sei denn Sie haben eine extrem große Menge an Daten - mit Firebird 2.1 können Sie bis 65.000 Sekundärdateien erzeugen und verwalten, was eine maximale Datenbankgröße von 128 Petabyte bedeutet!
Although as each database file today in Firebird 2.1 can be up to 64 terabytes in size, this feature is only really applicable for old Firebird and InterBase ® versions, unless you really have a huge amount of data - Firebird 2.1 allows you to create and manage up to 65,000 secondary files - enabling a total maximum database size of 128 petabyte!
ParaCrawl v7.1
Leere Seiten werden automatisch während eines Backup und Restores entfernt, was zu einer Reduzierung der Datenbankgröße führt.
Empty pages are automatically removed during a backup and restore, which reduces the total database size.
ParaCrawl v7.1
Zur Reduzierung der Datenbankgröße und das Management vereinfachen, Ich kümmere mich auch zu einer trasposh_db.php modifizieren, so dass alle Seiten gleich wpmu Übersetzung translation_log Tabelle verwendet.
To reduce database size and simplify management, I also manage to modify a trasposh_db.php so that all wpmu sites uses same translation and translation_log table.
ParaCrawl v7.1
Die Konvertierung kann abhängig von der Datenbankgröße oder vom System mehrere Minuten in Anspruch nehmen und darf nicht abgebrochen werden.
Depending on the size of the database or system, the conversion can take several minutes and must not be canceled.
ParaCrawl v7.1
Kleinbetrieb-Manager geben zuerst 7.0 frei und die ganze folgende Version war auf MSDE vorhanden (MS SQL Bediener 2000 mit begrenzter Verbrauch- und Datenbankgröße?
Small Business Manager first release 7.0 and all the following version was available on MSDE (MS SQL Server 2000 with limited usage and database size?
ParaCrawl v7.1
Die Verteilung einer Datebank über mehrere Dateien ergibt keine Leistungsvorteile, also wird die Verwendung sekundären Dateien nicht empfohlen, es sei denn Speicherplatz und Datenbankgröße es absolut erfordern.
There are no performance advantages to be expected by distributing the database across several files, so it is not recommended that secondary files be used, unless the disk storage space and database size absolutely require it.
ParaCrawl v7.1
Leere Seiten werden auch automatisch während des Backups/Restores entfernt, was zu einer Verkleinerung der gesamten Datenbankgröße führt.
Empty pages are also automatically removed during a backup and restore, which reduces the total database size.
ParaCrawl v7.1
Außerdem löschen viele Boards regelmäßig Benutzer, die für längere Zeit keine Beiträge geschrieben haben, um die Datenbankgröße zu verringern.
The forum may periodically remove users who have not posted for a long time to reduce the size of the database.
ParaCrawl v7.1
Wenn die anfängliche Datendateigröße überschritten wird und die Datei automatisch zu wachsen beginnt, neu zu bewerten, die maximale Datenbankgröße und mehr Speicherplatz hinzufügen, falls erforderlich.
If the initial data file size is exceeded and the file starts to grow automatically, re-evaluate the maximum database size and add more disk space if required.
ParaCrawl v7.1
Beim Backup Database Service werden die Tabellenindizes umgerechnet und der Datenbankmüll wird gesammelt, was wiederum Einfluß auf die Datenbankgröße hat und ihre gesamte Leistung verbessert.
While using the Backup Database Service table indices are recomputed and database garbage is collected, which regulates database size and improves its overall performance.
ParaCrawl v7.1
Hier setzt G-Scope/8000 Maßstäbe: Selbst bei der maximalen Datenbankgröße von 256 TByte stehen die Bilder nach einem Neustart schon nach einer knappen Minute zur Verfügung.
This is where the G-Scope/8000 sets a new standard: Even at the maximum database size of 256 terabytes, images are available again after a restart in just about one minute.
ParaCrawl v7.1