Übersetzung für "Dateisystem" in Englisch
Ist
diese
Einstellung
aktiviert,
werden
versteckte
Dateien
und
Ordner
im
Dateisystem
angezeigt.
If
this
is
set
the
hidden
files
and
folder
in
the
filesystem
will
be
visible.
KDE4 v2
Die
Gruppe
wird
vom
Dateisystem
gelöscht
werden.
The
group
will
be
deleted
from
the
file
system.
GNOME v1
Sie
können
sich
Objekte
ähnlich
den
Verzeichnissen
in
einem
Dateisystem
vorstellen.
You
can
think
of
the
objects
as
something
similar
to
directories
in
a
filesystem.
PHP v1
Eine
im
Dateisystem
bestehende
Datei
suchen
und
öffnen.
Search
the
file
system
to
open
an
existing
file.
KDE4 v2
Hierdurch
wird
nur
das
neue
Dateisystem
auf
die
Diskette
geschrieben.
This
simply
puts
the
new
file
system
on
the
disk.
KDE4 v2
Diese
Methode
schreibt
Nullbytes
auf
die
Diskette
und
erstellt
dann
das
neue
Dateisystem.
This
format
first
puts
zeros
on
the
disk
and
then
creates
the
new
file
system.
KDE4 v2
Möchten
Sie
die
Datei
auch
im
Dateisystem
löschen?
Do
you
want
to
remove
the
file
from
the
filesystem
too?
KDE4 v2
Klicken
Sie
hier,
um
Ihr
Dateisystem
nach
dem
gewünschten
Programm
zu
durchsuchen.
Click
here
to
browse
your
file
system
in
order
to
find
the
desired
executable.
KDE4 v2
Die
Schnellformatierung
erzeugt
nur
ein
Dateisystem
auf
der
Diskette.
Quick
format
is
only
a
high-level
format:
it
creates
only
a
file
system.
KDE4 v2
Zeige
das
Dateisystem
an,
das
für
das
Einhängen
der
Freigabe
benutzt
wurde.
Show
the
file
system
that
was
used
for
mounting
the
share.
KDE4 v2
Möchten
Sie
Ihre
privaten
Einträge
mit
dem
Dateisystem
abgleichen?
Do
you
want
to
sync
your
private
records
to
the
filesystem?
KDE4 v2
Die
Quelldatei
wird
nicht
im
Dateisystem
gelöscht.
The
source
file
will
not
be
deleted
from
the
file
system.
GNOME v1
Windows
NT
3.1
beinhaltet
das
neue
Dateisystem
NTFS.
Windows
NT
3.1
introduced
the
new
NTFS
file
system.
Wikipedia v1.0
Das
Dateisystem
(
oder
)
ist
eine
Ablageorganisation
auf
einem
Datenträger
eines
Computers.
In
computing,
a
file
system
(or
filesystem)
is
used
to
control
how
data
is
stored
and
retrieved.
Wikipedia v1.0
Das
Minix
file
system
ist
das
Dateisystem
des
ehemaligen
Lehr-Betriebssystems
Minix.
The
MINIX
file
system
is
the
native
file
system
of
the
MINIX
operating
system.
Wikipedia v1.0
Referenzen
können
nun
als
Hardlinks
im
Dateisystem
verstanden
werden.
References
can
be
thought
of
as
hardlinking
in
Unix
filesystem.
PHP v1
Auch
der
Navigationsbereich
kann
Ihnen
dabei
helfen,
sich
in
Ihrem
Dateisystem
zurechtzufinden.
The
Navigation
Panel
can
also
help
you
find
your
way
around
the
file
system.
KDE4 v2
Möchten
Sie
den
Ordner
auch
im
Dateisystem
löschen?
Do
you
want
to
remove
the
directory
from
the
filesystem
too?
KDE4 v2
Mein
Gedächtnis
ist
wie
ein
Computer
mit
einem
fehlerhaften
Dateisystem.
My
mind,
it's
like
a
computer
with
a
corrupted
file
system.
OpenSubtitles v2018
Dateieigenschaften:
dies
sind
die
Informationen
aus
dem
Dateisystem.
File
Properties:
these
are
file
system
related
information
KDE4 v2