Übersetzung für "Dateipfad" in Englisch

Der Dateipfad zu den Datensicherungen steht nicht zur Verfügung oder ist ungültig.
The backup folder path as specified in the settings is not accessible or invalid.
ParaCrawl v7.1

Der Dateipfad wurde in eine angegebene Zelle eingefügt.
The file path has been inserted into a specified cell.
ParaCrawl v7.1

Der Dateipfad muss dabei mit dem @-Symbol eingeschlossen werden.
The file path should be surrounded by the @ symbol.
ParaCrawl v7.1

Dies gilt selbstverständlich nur, solange der Dateipfad nicht beschädigt oder veraltet ist.
That is, of course, unless the path becomes corrupted or out of date.
ParaCrawl v7.1

Der Dateipfad zu den LSynth Markern wird in die Datei MLCad.ini geschrieben.
The path to the constraints is added to the MLCad.ini file.
ParaCrawl v7.1

Das Ergebnis der MapForce Transformation wird unter dem Dateipfad des ausgewählten Output-Schemas gespeichert.
The result of the MapForce transformation will be saved to the file location of the selected output schema.
ParaCrawl v7.1

Der Wert muss einen gültigen Dateipfad auf dem Client-Rechner definieren.
The value must specify a valid file path on the client machine.
ParaCrawl v7.1

Für den Dateipfad können die folgenden Platzhalter genutzt werden:
For the path the following placeholders can be used:
ParaCrawl v7.1

Ermittelt das Verzeichnis aus einem kompletten Dateipfad.
Retrieves the extension part of a full path.
ParaCrawl v7.1

Ermittelt das Verzeichnis (den Pfad) aus einem kompletten Dateipfad.
Retrieves the path part of a full path.
ParaCrawl v7.1

Erstellt einen Dateipfad basierend auf dem generierten Dateinamen.
Builds a file path based on the generated filename.
ParaCrawl v7.1

Sie können eine Zeichenfolge mit einem Dateipfad über die Pipeline an Get-AuthenticodeSignature übergeben.
You can pipe a string that contains a file path to Get-AuthenticodeSignature.
ParaCrawl v7.1

Gibt eine Liste von Dateinamen oder Verzeichnissen zurück, alle mit komplettem Dateipfad.
Returns a list of filenames or directories, all with full path.
ParaCrawl v7.1

Es muss eine GUID, eine Plugin-ID oder ein vollständiger Dateipfad übergeben werden.
You must pass a GUID, a plugin ID, or a full path.
ParaCrawl v7.1

Gibt den Dateipfad des Benutzersteuerelements an.
Specifies the file path of the user control.
ParaCrawl v7.1

Bei dem Beilagen wird danach der Dateipfad automatisch aus dem Feld gelöscht.
In the case of enclosures, the file path is then automatically deleted from the field.
ParaCrawl v7.1

Der Dateipfad wird überprüft und die Datei wird heruntergeladen (GET).
Check for file path and download (GET) the file
ParaCrawl v7.1

Sobald der Screenshot erstellt ist, ist es saved zum angegebenen Dateipfad.
Once the screenshot is created it is saved to the file path provided.
CCAligned v1

Ermittelt die Dateiendung aus einem kompletten Dateipfad.
Retrieves the file extension part of a full path.
ParaCrawl v7.1

Geben Sie den Dateipfad für das Betriebssystem installiert ist.
Enter file path to the operating system installed.
ParaCrawl v7.1

Stellen Sie sicher, dass Sie den Dateipfad erinnern und die Ordnernamen korrekt.
Make sure you remember the file path and the folder name correctly.
ParaCrawl v7.1

Wie zeigt man den Dateipfad in der Titelleiste oder Symbolleiste in Excel an?
How to show file path in title bar or toolbar in Excel?
ParaCrawl v7.1

Wie können Sie den Dateinamen oder Dateipfad und Namen ohne Erweiterung einfügen?
How could you insert the file name or file path and name without extension?
ParaCrawl v7.1