Übersetzung für "Dateieigenschaften" in Englisch

Dateieigenschaften: dies sind die Informationen aus dem Dateisystem.
File Properties: these are file system related information
KDE4 v2

Die PAD-Datei wurde unter Verwendung der folgenden Dateieigenschaften gespeichert:
The PAD file has been saved using the following file properties:
ParaCrawl v7.1

Du kannst nun nach Dateieigenschaften suchen.
You can now search for file properties.
ParaCrawl v7.1

Sie haben ebenfalls die Möglichkeit, die Dateieigenschaften anzusehen oder zu verändern.
You also have the capability to view and change file properties.
ParaCrawl v7.1

In diesem Bereich legen Sie fest, welche Dateieigenschaften exportiert werden sollen.
File properties In this area you define which file properties are to be exported.
ParaCrawl v7.1

Freie Bearbeitung von Dateieigenschaften von Dateien die auf Signatrur basieren .
Creative editing of file properties in files found based on their signature.
ParaCrawl v7.1

Die Suche nach Dateiduplikaten kann mit den folgenden Dateieigenschaften durchgeführt werden:
You can search for duplicate files by a combination of the following file properties:
ParaCrawl v7.1

Die Dateieigenschaften für CSV-Dateien werden jetzt automatisch erkannt.
File properties for CSV files are now autodetected.
ParaCrawl v7.1

Auswahl der Blattgröße und bearbeiten der Dateieigenschaften.
Selection of the page size and modification of the file properties.
ParaCrawl v7.1

Ein Klick auf das Icon Dateieigenschaften bearbeiten (links neben webio_network.php) öffnet den Bearbeiten-Dialog.
Clicking on the icon Edit file properties (left next to webio_network.php) opens the Edit dialog.
ParaCrawl v7.1

Zur Ansicht von Dateieigenschaften klicken Sie rechts und wählen Sie „Eigenschaften“ im Kontextmenü.
To view a file’s properties right click it and select “Properties” from the pop-up menu.
ParaCrawl v7.1

Es verfügt über einen Root Explorer mit der Fähigkeit zur Veränderung der Systemebene Dateieigenschaften.
It features a root explorer with ability to change system level file properties.
ParaCrawl v7.1

Damit die Dateieigenschaften exportiert werden müssen Sie über den Schlüssel einem Projektparameter zugeordnet werden.
That a file property is exported, it must be assigned to a project parameter via the key.
ParaCrawl v7.1

Ein Klick auf das Icon Dateieigenschaften bearbeiten (links neben echo.php) öffnet den Bearbeiten-Dialog.
Clicking on the icon Edit file properties (left next to echo.php) opens the Edit dialog.
ParaCrawl v7.1

Repariert beschädigten Dateien ohne Ändern der Dateieigenschaften die Dateikennung, Inhalt, Größe, etc.-Header enthält.
Repairs the corrupted files without changing the file properties which includes file id, content, size, header etc.
ParaCrawl v7.1

Ein Klick auf das Icon Dateieigenschaften bearbeiten (links neben save_data.php) öffnet den Bearbeiten-Dialog.
Clicking on the icon Edit file properties (left next to save_data.php) opens the Edit dialog.
ParaCrawl v7.1

Ein Klick auf das Icon Dateieigenschaften bearbeiten (links neben output_toggle) öffnet den Bearbeiten-Dialog.
Clicking on the icon Edit file properties (left next to output_toggle) opens the Edit dialog.
ParaCrawl v7.1

Es verfügt über einen Root Explorer mit der Fähigkeit, Systemebene Dateieigenschaften zu ändern.
It features a root explorer with ability to change system level file properties.
ParaCrawl v7.1

Sie werden die Möglichkeit haben, logische Volumes zu finden und zu verwenden, LibEWF dynamisch zu laden, Dateieigenschaften von verwalteten Image-Dateien zu verändern, Linux / Unix-Dateisysteme finden und Vieles mehr.
You'll enjoy the ability to find and use logical volumes, load LibEWF dynamically, change managed image file properties, find Linux/Unix file systems and more.
ParaCrawl v7.1

Schlüssel - Quelle Soll der Projektparamter mit dem Wert einer Dateieigenschaft beschrieben werden, muss hier der im Dialog „Dateieigenschaften“ angezeigte Schlüssel eingetragen werden.
Source Key If the project parameter is to be described with the value of a file property, the key displayed in the “File Properties” dialog must be entered here.
ParaCrawl v7.1

Diese Dateien haben ein Datum um August 2002, und zeigen in den Dateieigenschaften 'SP1'.
These files have a date around august 2002, and say SP1 in their file properties.
ParaCrawl v7.1

Die folgende Zeile zeigt den Inahlt der Datei an und gibt deren Dateieigenschaften nur aus, wenn das vorherige Kommando erfolgreich war (vgl. mit dem vorherigen Eintrag in dieser Liste):
The following line displays the content of the file and prints its file properties only, when the previous command was successful (compare it with the previous entry in this list):
ParaCrawl v7.1

Dateieigenschaften – Öffnet einen Dialog mit Informationen zu der Datei, einschließlich dem Dateipfad, Hashes, Details zum Herausgeber, ob die Datei digital signiert ist und dem Ruf der Datei laut Anti-Malware Network.
File properties – Opens a dialog displaying information on the file including file path, file hashes, publisher details, whether the file is digitally signed and the file's Anti-Malware Network reputation.
ParaCrawl v7.1

Wenn der Dateityp unbekannt ist, können Sie ihn in den Dateieigenschaften finden, indem Sie die folgenden Schritte ausführen.
If the file type is unknown, you can find it in the file properties by following the steps below.
CCAligned v1