Übersetzung für "Das tessin" in Englisch
Verfolgen
Sie
mit
der
Webcam
Locarno
TESSIN
das
aktuelle
Wetter
in
LOCARNO.
Track
the
current
weather
in
TESSIN
with
the
webcam
.
ParaCrawl v7.1
Entdecken
Sie
die
Region
und
das
Tessin
mit
der
neuen
MOBILE
APP!
Discover
the
region
and
Ticino
with
the
new
MOBILE
APP!
CCAligned v1
Das
Tessin
ist
die
größte
Fremdenverkehrsregion
die
diese
Neuheit
schweizweit
einführt.
Ticino
is
the
biggest
tourism-oriented
region
in
Switzerland
to
introduce
such
a
ticket.
ParaCrawl v7.1
Vom
Abenteuersport
bis
zu
entspannenden
Freizeitaktivitäten
erfüllt
das
Tessin
alle
Ihre
sportlichen
Wünsche.
From
the
most
adventurous
to
the
most
relaxing
sports,
Ticino
has
the
answer
has
all
your
sporting
needs.
ParaCrawl v7.1
Das
Tessin
steht
ganz
im
Zeichen
der
Qualität,
nicht
der
Quantität.
Ticino
is
synonymous
with
quality,
not
quantity.
ParaCrawl v7.1
Das
Tessin
ist
bekannt
für
seine
geschichtsträchtigen
Städte.
Ticino
is
known
for
its
cities
full
of
history.
ParaCrawl v7.1
Entdecken
Sie
das
Tessin,
den
Kanton
zwischen
Palmen
und
Gletschern!
From
the
palm
trees
to
the
glaciers,
enjoy
Ticino!
ParaCrawl v7.1
Das
Tessin
ist
der
ideale
Rahmen
für
Kongresse
von
bis
zu
1000
Personen.
Ticino
offers
the
right
setting
for
congresses
up
to
1000
people.
ParaCrawl v7.1
Diese
Täler
befinden
sich
in
der
Italienische
Schweiz,
das
Tessin
benennt
wird.
These
valleys
are
located
in
the
Italian
speaking
part
of
Switzerland
called
Ticino.
ParaCrawl v7.1
Das
Tessin
ist
der
zweite
Heimatkanton
von
Valeria.
Ticino
is
the
second
home
for
Valeria.
ParaCrawl v7.1
Verfolgen
Sie
mit
der
Webcam
Tenero
Tessin
das
aktuelle
Wetter
in
TENERO.
Track
the
current
weather
in
Tessin
with
the
webcam
.
ParaCrawl v7.1
Das
Tessin
fasziniert
Gross
und
Klein
mit
einem
breiten
Spektrum
attraktiver
Freizeitgestaltung.
Ticino
fascinates
children
and
adults
with
a
wide
range
of
attractive
leisure
activities.
ParaCrawl v7.1
Dieses
Tal
befindet
sich
in
der
Südliche
Schweiz,
das
Tessin
benennt
wird.
This
valley
is
located
in
southern
Switzerland,
called
Ticino.
ParaCrawl v7.1
Ein
ideales
Hotel
um
Lugano
und
das
schöne
Tessin
zu
entdecken!
A
perfect
location
to
discover
Lugano
and
the
beautiful
Italian
Swiss
Canton
Ticino!
ParaCrawl v7.1
Das
Tessin
bietet
die
ideale
Voraussetzung,
um
diese
Sportart
auszuüben.
Ticino
has
the
ideal
habitat
to
embrace
this
sport.
ParaCrawl v7.1
Das
Hotel
Tessin
befindet
sich
in
zentraler
Lage
mit
sehr
guter
Verkehrsanbindung.
The
Hotel
Tessin
is
centrally
situated
with
excellent
traffic
links.
CCAligned v1
Entdecken
Sie
das
Tessin
mit
uns!
Come
and
discover
Ticino
with
us!
CCAligned v1
Das
Tessin,
eine
Region,
die
zu
entdecken
und
zu
genießen
ist.
Ticino,
a
region
to
discover
and
to
enjoy.
ParaCrawl v7.1
Entdecken
Sie
das
Tessin
auch
von
oben
dank
der
Bergbahnen!
Discover
Ticino
from
above
thanks
to
the
cablecars!
ParaCrawl v7.1
Das
Tessin
verfügt
über
ein
weites
Spektrum
attraktiver
Freizeitgestaltung.
The
Tessin
region
offers
a
further
spectrum
of
attractive
leisure
activities.
ParaCrawl v7.1
Dieses
Waldreservat
ist
das
größte
im
Tessin.
This
forest
reserve
is
the
largest
in
Ticino.
ParaCrawl v7.1
Das
Tessin
war
wohl
mit
dieser
Strassenverbindung
verknüpft.
Ticino
was
probably
connected
to
that
road
too.
ParaCrawl v7.1
Das
Tessin
ist
ein
Land
der
Kultur
und
der
Künstler.
Ticino
is
the
homeland
of
culture
and
art.
ParaCrawl v7.1
Das
Tessin
wurde
80
Jahre
von
italienischen
Königen
regiert.
The
Ticino
was
reigned
by
italian
Kings
for
80
years.
ParaCrawl v7.1