Übersetzung für "Das essen" in Englisch
Wir
sind
also
das,
was
wir
essen.
In
other
words,
we
are
what
we
eat.
Europarl v8
Unglücklicherweise
ist
das,
was
wir
anbauen,
das,
was
wir
essen.
Unfortunately,
what
is
farmed
ends
up
as
what
we
eat.
TED2013 v1.1
Wenn
sie
also
das
Steak
essen,
trinken
Sie
vielleicht
auch
Bier.
So,
with
the
steak,
you
might
drink
a
beer.
TED2013 v1.1
Genießen
Sie
es
die
Chance
zu
haben
das
zu
essen.
Celebrate
the
opportunity
you
have
to
eat
this.
TED2013 v1.1
Ich
möchte
über
etwas
reden,
das
ich
digitales
Essen
nenne.
I'd
like
to
talk
about
what
I
call
digital
food.
TED2013 v1.1
Sie
macht
das
leckerste
Essen,
frisch
mit
Kräutern
aus
der
Umgebung.
She
makes
the
most
delicious
food
that's
fresh
from
the
herbs
in
the
surrounding
countryside.
TED2013 v1.1
Eines
Abends
ging
das
Paar
romantisch
essen.
And
one
night,
the
couple
went
out
for
a
romantic
restaurant
meal.
TED2020 v1
Es
ist
das
Modell,
das
Essen
auf
den
Tisch
brachte.
It's
the
model
that
put
food
on
the
table.
TED2020 v1
Das
Essen
kommt
gleich
an
den
Tisch.
Your
food
will
be
served
shortly.
TED2020 v1
Ich
setzte
mich
dort
hin,
wo
das
Essen
platziert
war.
Then
I
sat
down
where
the
food
was
lying.
TED2020 v1
Dann
fuhr
sie
auf
und
befahl
das
Essen.
She
would
get
up
and
order
the
table
to
be
laid.
Books v1
Das
Essen
verdarb
in
der
Hitze.
Food
rotted
in
the
heat.
TED2013 v1.1
Es
geht
darum
sich
anzuschliessen
und
das
Essen
als
Betrachtungsweise
zu
benutzen.
The
trick
is
to
join
them
up,
to
use
food
as
a
way
of
seeing.
TED2013 v1.1
Das
ist
mein
unglaubliches
Klassenzimmer,
das
ist
das
Essen.
So
that's
my
incredible
classroom,
that's
the
food.
TED2020 v1
Kochen
bedeutet
Feuer
zu
nutzen
und
das
Essen
außerhalb
unseres
Körpers
vorzuverdauen.
To
cook
is
to
use
fire
to
pre-digest
foods
outside
of
your
body.
TED2020 v1
Das
perfekte
brasilianische
Essen:
Keinen
Muskel
bewegen
und
seinen
Orangensaft
bekommen.
The
perfect
Brazilian
lunch:
not
moving
a
muscle
and
getting
your
orange
juice.
TED2020 v1
Es
hätte
andersherum
sein
müssen
—
das
Essen
hätte
erst
gut
sein
müssen.
It
should
have
been
the
other
way
around
--
the
food
should
have
been
good
first.
TED2020 v1
Ist
die
Toilette
in
Ordnung,
wurde
das
Essen
ausgegeben?
Has
the
toilet
been
made,
has
the
meal
been
served.
TED2020 v1
Zuvor
kam
das
Essen
der
Gefangenen
aus
dem
Hauptlager
Dachau.
The
meals
now
became
the
responsibility
of
the
Agfa
management.
Wikipedia v1.0
Mit
Essstäbchen
wird
das
Essen
nicht
aufgespießt,
sondern
gegriffen.
They
are
used
in
the
preparation
of
Japanese
food,
and
are
not
designed
for
eating.
Wikipedia v1.0
Das
Essen
war
oft
unzureichend
und
die
Unterbringung
ärmlich.
For
the
next
24
years,
the
government
and
the
PDG
were
one.
Wikipedia v1.0