Übersetzung für "Darrprobe" in Englisch
Zudem
verfügen
wir
über
eine
Laborpresse
und
einen
Trockenschrank
(Darrprobe).
We
also
have
a
laboratory
press
and
drying
cabinet
(Darr
test).
ParaCrawl v7.1
In
der
Anlehnung
an
die
bekannte
und
anerkannte
Darrprobe,
kommt
im
präzisions
Feuchtigkeitsmessgerät
die
Wiegetechnik
aus
dem
Analysenwaagenbereich
zum
Einsatz,
welche
die
Auflösung
in
0,1
mg
Schritten
(0,0001
g)
ermöglicht.
Based
on
the
well-known
and
recognized
Darr
sample,
the
analytical
balanceÂ
uses
weighing
technology
from
the
range
of
analytical
balances,
which
enables
resolution
in
0.1
mg
increments
(0.0001
g).
ParaCrawl v7.1
In
der
Anlehnung
an
die
bekannte
und
anerkannte
Darrprobe,
kommt
im
präzisions
Feuchtebestimmer
die
Wiegetechnik
aus
dem
Analysenwaagenbereich
zum
Einsatz,
welche
die
Auflösung
in
0,1
mg
Schritten
(0,0001
g)
ermöglicht.
Based
on
the
well-known
and
recognized
Darr
sample,
the
moisture
analyzerÂ
uses
weighing
technology
from
the
range
of
analytical
balances,
which
enables
resolution
in
0.1
mg
increments
(0.0001
g).
ParaCrawl v7.1
In
der
Anlehnung
an
die
bekannte
und
anerkannte
Darrprobe,
kommt
in
der
präzisions
Feinwaage
die
Wiegetechnik
aus
dem
Analysenwaagenbereich
zum
Einsatz,
welche
die
Auflösung
in
0,1
mg
Schritten
(0,0001
g)
ermöglicht.
Based
on
the
well-known
and
recognized
Darr
sample,
the
moisture
analyzerÂ
uses
weighing
technology
from
the
range
of
analytical
balances,
which
enables
resolution
in
0.1
mg
increments
(0.0001
g).
ParaCrawl v7.1
In
der
Anlehnung
an
die
bekannte
und
anerkannte
Darrprobe,
kommt
in
der
präzisions
Feuchteanalysatorwaage
die
Wiegetechnik
aus
dem
Analysenwaagenbereich
zum
Einsatz,
welche
die
Auflösung
in
0,1
mg
Schritten
(0,0001
g)
ermöglicht.
Based
on
the
well-known
and
recognized
Darr
sample,
the
moisture
analyzerÂ
uses
weighing
technology
from
the
range
of
analytical
balances,
which
enables
resolution
in
0.1
mg
increments
(0.0001
g).
ParaCrawl v7.1
In
der
Anlehnung
an
die
bekannte
und
anerkannte
Darrprobe,
kommt
im
präzisions
Materialfeuchtemessgerät
die
Wiegetechnik
aus
dem
Analysenwaagenbereich
zum
Einsatz,
welche
die
Auflösung
in
0,1
mg
Schritten
(0,0001
g)
ermöglicht.
Based
on
the
well-known
and
recognized
Darr
sample,
the
moisture
analyzerÂ
uses
weighing
technology
from
the
range
of
analytical
balances,
which
enables
resolution
in
0.1
mg
increments
(0.0001
g).
ParaCrawl v7.1
Der
genaue
Wassergehalt
von
Holz
kann
entweder
durch
elektrische
Messverfahren
mittels
eines
Feuchtigkeitsmessers
oder
durch
die
sogenannte
Darrprobe
(siehe
auch
DIN
52138)
ermittelt
werden,
wobei
das
Holz
so
lange
künstlich
getrocknet
wird,
bis
sich
seine
Masse
nicht
mehr
ändert.
The
precise
water
content
of
lumber
may
be
determined
either
by
electrical
measurement
with
a
moisture
meter
or
by
a
kiln
drying
test
(see
DIN
52138),
in
which
the
lumber
is
artificially
dried
until
its
mass
no
longer
changes.
ParaCrawl v7.1
In
der
Anlehnung
an
die
bekannte
und
anerkannte
Darrprobe,
kommt
in
der
Präzisionswaage
die
Wiegetechnik
aus
dem
Analysenwaagenbereich
zum
Einsatz,
welche
die
Auflösung
in
0,1
mg
Schritten
(0,0001
g)
ermöglicht.
Based
on
the
well-known
and
recognized
Darr
sample,
the
moisture
meterÂ
uses
weighing
technology
from
the
range
of
analytical
balances,
which
enables
resolution
in
0.1
mg
increments
(0.0001
g).
ParaCrawl v7.1
In
der
Anlehnung
an
die
bekannte
und
anerkannte
Darrprobe,
kommt
im
präzisions
Feuchtemesser
(Abs.)
die
Wiegetechnik
aus
dem
Analysenwaagenbereich
zum
Einsatz,
welche
die
Auflösung
in
0,1
mg
Schritten
(0,0001
g)
ermöglicht.
Based
on
the
well-known
and
recognized
Darr
sample,
the
analytical
balanceÂ
uses
weighing
technology
from
the
range
of
analytical
balances,
which
enables
resolution
in
0.1
mg
increments
(0.0001
g).
ParaCrawl v7.1
In
der
Anlehnung
an
die
bekannte
und
anerkannte
Darrprobe,
kommt
in
der
präzisions
Digitalwaage
die
Wiegetechnik
aus
dem
Analysenwaagenbereich
zum
Einsatz,
welche
die
Auflösung
in
0,1
mg
Schritten
(0,0001
g)
ermöglicht.
Based
on
the
well-known
and
recognized
Darr
sample,
the
moisture
analyzerÂ
uses
weighing
technology
from
the
range
of
analytical
balances,
which
enables
resolution
in
0.1
mg
increments
(0.0001
g).
ParaCrawl v7.1
In
der
Anlehnung
an
die
bekannte
und
anerkannte
Darrprobe,
kommt
in
der
präzisions
Feuchtewaage
die
Wiegetechnik
aus
dem
Analysenwaagenbereich
zum
Einsatz,
welche
die
Auflösung
in
0,1
mg
Schritten
(0,0001
g)
ermöglicht.
Based
on
the
well-known
and
recognized
Darr
sample,
the
moisture
meterÂ
uses
weighing
technology
from
the
range
of
analytical
balances,
which
enables
resolution
in
0.1
mg
increments
(0.0001
g).
ParaCrawl v7.1
In
der
Anlehnung
an
die
bekannte
und
anerkannte
Darrprobe,
kommt
in
der
präzisions
Laborwaage
die
Wiegetechnik
aus
dem
Analysenwaagenbereich
zum
Einsatz,
welche
die
Auflösung
in
0,1
mg
Schritten
(0,0001
g)
ermöglicht.
Based
on
the
well-known
and
recognized
Darr
sample,
the
moisture
analyzerÂ
uses
weighing
technology
from
the
range
of
analytical
balances,
which
enables
resolution
in
0.1
mg
increments
(0.0001
g).
ParaCrawl v7.1
Georg
Krämer
empfiehlt
für
die
Bestimmung
der
Holzfeuchte
eine
Darrprobe
mittels
Trockenschrankmethode
durchzuführen,
um
die
am
Markt
erhältlichen
Schnellmessgeräte
hinsichtlich
ihrer
Genauigkeit
prüfen
zu
können.
For
the
determination
of
the
wood
moisture
content,
Georg
Krämer
recommends
kiln
drying
with
the
drying
oven
method
to
check
the
accuracy
of
common
quick
moisture
meters.
ParaCrawl v7.1