Übersetzung für "Darmtumor" in Englisch

Veränderte Stuhlgewohnheiten und Blut im Stuhl sind die häufigsten Beschwerden bei Darmtumor.
Altered bowel movements and blood in the stool are the most common symptoms of bowel tumours.
ParaCrawl v7.1
Darmtumor: Matcha grüner Tee ist gut für den Darm!
Intestinal tumour: Matcha green tea good for the intestines!
ParaCrawl v7.1
Mrs Covello, auf lhrem CT war ein kleiner Darmtumor zu sehen, daher müssen wir eine Resektion durchführen.
Well, Mrs Covello, your CAT scan showed a small rectal tumour, so I want to schedule a low anterior resection.
OpenSubtitles v2018
Bei über 300.000 durchgeführten Darmspiegelungen im Rahmen der Vorsorgeuntersuchungen fanden sich bei 14% der Untersuchten ein oder mehrere behandlungspflichtige Polypen und bei 0,7% ein Darmtumor.
From 300.000 colonoscopies conduced to prevention 14 % of the researched people had one or more polyps that called for treatment and 0,7 % had an intestinal tumour.
ParaCrawl v7.1
Solide Tumoren können Hirntumor, Lebertumor, insbesondere hepatozelluläres Karzinom, Lungentumor, insbesondere Bronchialkarzinom, und Darmtumor, insbesondere Kolonkarzinom, sein.
Solid tumors can be brain tumor, liver tumor, in particular hepatocellular carcinoma, lung tumor, in particular bronchial carcinoma, and intestinal tumor, in particular colon carcinoma.
EuroPat v2
Hat der Darmtumor bereits eine gewisse Größe erreicht, füllt er den Darm teilweise oder vollständig aus und führt zu einem Darmverschluss (Ileus).
If the intestinal tumour already has a certain size, it fills out the intestines, whether partially or fully, causing obstruction (ileus).
ParaCrawl v7.1
Komplikationen, die durch einen Darmtumor bedingt sein können, sind ein kompletter Darmverschluss (Ileus), Blutungen, Darmdurchbrüche (Perforationen) oder auch Einbrüche in nahegelegene Organe wie die Vagina.
Complications that can be results of an intestinal tumor include a complete bowel obstruction (ileus), bleeding, intestinal perforation or invasion into other nearby organs, such as the vagina.
ParaCrawl v7.1