Übersetzung für "Dankerfüllt" in Englisch
Ihre
Reue
ist
groß,
aber
auch
der
Hilfswille
nimmt
zu,
und
je
mehr
sie
die
Liebe
ausübt,
wozu
ihr
überreich
Gelegenheit
geboten
wird,
desto
schwächer
wird
das
Reuegefühl
im
Herzen,
weil
sie
nun
so
dankerfüllt
ist
gegen
Gott,
Der
ihr
doch
noch
die
Möglichkeit
gibt,
zur
Höhe
zu
schreiten,
obgleich
sie
weiß,
daß
sie
niemals
das
auf
Erden
Versäumte
nachholen
kann,
daß
sie
niemals
den
höchsten
Grad
der
Seligkeit
erreichen
kann.
Its
remorse
is
great,
but
also
the
will
to
help
increases,
and
the
more
it
practises
love,
for
which
it
is
offered
more
than
enough
opportunity,
the
weaker
becomes
the
feeling
of
remorse
in
the
heart,
because
it
is
now
so
filled
with
thanks
to
God,
who
still
now
gives
it
the
possibility
to
walk
up,
although
it
knows,
that
it
can
never
make
up
for
the
neglected
on
earth,
that
it
can
never
reach
the
highest
degree
of
happiness.
ParaCrawl v7.1