Übersetzung für "Dampfstrahlreinigung" in Englisch
Ein
Mittel
zur
Dampfstrahlreinigung
von
metallischen
Oberflächen
hatte
folgende
Zusammensetzung:
An
agent
for
the
steam-jet
cleaning
of
metal
surfaces
had
the
following
composition:
EuroPat v2
D.
h.,
die
Verbindungseinrichtung
kann
die
Anforderungen
der
ISO
20653
gemäß
IP6K9K
erfüllen,
d.
h.
kann
ohne
großen
Zusatzaufwand
staubdicht
und
spezifisch
für
Straßenfahrzeuge
gegen
Wasser
bei
Hochdruckreinigung
und/oder
Dampfstrahlreinigung
geschützt
ausgeführt
werden.
I.e.,
the
connection
device
is
able
to
meet
the
requirements
of
the
ISO
20653
according
to
IP6K9K,
i.e.
without
great
additional
effort
it
can
be
realized
in
a
dust-tight
fashion
and
specifically
for
road
vehicles
in
a
fashion
protected
against
water
upon
high-pressure
cleaning
and/or
steam
cleaning.
EuroPat v2
Die
verwendete
Dichtungstechnologie
in
diesem
Relais
erfüllt
oder
übertrifft
die
Anforderungen
der
Schutzart
IP67
und
IP6K9K
(Dampfstrahlreinigung).
The
sealing
technology
used
in
these
relays
meets
or
exceeds
both
the
IP67
and
IP6K9K
(Steam
pressure
cleaning)
protection
standard.
ParaCrawl v7.1
Deshalb
bieten
HUMMEL-Kabelverschraubungen
auch
einen
Schutz
gegen
Wasser
bei
Hochdruck-
und
Dampfstrahlreinigung
(IP
69K).
This
is
why
HUMMEL
cable
glands
also
offer
protection
against
water
during
high-pressure
and
steam
jet
cleaning
(IP
69K).Â
ParaCrawl v7.1
Zudem
hält
das
Gerät
vor
und
nach
dem
Betrieb
aufgrund
der
hohen
IP-Schutzklasse
dem
Eindringen
von
Wasser
bei
Hochdruck-
oder
Dampfstrahlreinigung
stand.
Furthermore,
due
to
its
high
IP
Protection
rating,
the
device
can
withstand
the
penetration
of
water
during
high
pressure
or
steam
jet
cleaning
before
and
after
operation.
ParaCrawl v7.1