Übersetzung für "Damensauna" in Englisch

Jeden Mittwoch ist Damensauna, an den restlichen Tagen gemischt.
Every Wednesday is women sauna, on any other day it is mixed.
CCAligned v1

Die Fin I ist als reine Damensauna den weiblichen Gästen vorbehalten.
Fin I is a women-only sauna and reserved for the sole use of female guests.
ParaCrawl v7.1

Vor allem die Wandverfliesung und Mosaikarbeiten in der Damensauna sind auch heute noch sehenswert.
Above all, the wall tiling and mosaic work in the women's sauna are still well worth seeing today.
ParaCrawl v7.1

Das Angebot umfasst einen modernen Fitnessraum, ein Dampfbad, eine Sauna, eine Damensauna, einen Ruheraum sowie Umkleidebereiche.
The spa offers a modern fitness area, a steam bath, a ladies only sauna, a relaxation area and a dressing room.
ParaCrawl v7.1

Der Wellnessbereich im Almhof besitzt mehrere Saunen, eine Damensauna, ein Dampfbad, ein Tepidarium, ein Hamam, einen Whirlpool sowie einen Fitness- und Yoga-Raum.
The Almhof's spa facilities include several saunas, a ladies' sauna, a steam baths, a tepidarium, a hammam, hot tub and a fitness and yoga room.
ParaCrawl v7.1

Endlich entspanne ich in der Wasserwelt Aguana: 32°C-Hallenbad mit Kristall-Pool, großes 32°C Freibad mit Whirl-Attraktionen, Indoor- und Outdoor-Solebecken,Hot-Whirlpool mit Dolomitenblick, finnischer Sauna, Bio-Heu-Sauna in der Almhütte, Dampfbad, Damensauna mit "Sinfonie der Sinne", Orientalische Bäder, Salzgrotten undPanorama-Relaxzone mit Kamin.
I finally relax in the Aguana Water World: 32° indoor pool with crystal pool, big 32° outdoor pool with whirlpool, indoor and outdoor brine pools, hot Whirlpool with panoramic view, Finnish sauna, hay sauna in the mountain bath, steam baths, lady sauna with lady’s rose bath, mountain lake with whirlpool features, oriental baths, salt grotto, panorama relaxation area with fireplace.
ParaCrawl v7.1