Übersetzung für "Dachholding" in Englisch

Alle Aktivitäten des Unternehmers werden unter der Dachholding Fininvest zusammengefasst.
All activities of the company are subsumed under the umbrella holding Fininvest.
ParaCrawl v7.1

Kontrolliert wird Mediaset von der Familie Berlusconi über die Dachholding Fininvest.
Mediaset is controlled by the Berlusconi family via the umbrella holding Fininvest.
ParaCrawl v7.1

Das Unternehmen befindet sich im Besitz von Valamar Grupa d.d., der Dachholding der Valamar Gruppe.
The company is owned by Valamar Grupa d.d., the umbrella company of the Valamar group.
ParaCrawl v7.1

Die Familie Berlusconi hat starken Einfluss im Unternehmen: Sohn Pier Silvio ist als Vizepräsident Mitglied des Executive Committees von Mediaset, Tochter Marina ist Präsidentin der Dachholding Fininvest und des Verlagshauses Mondadori und gilt als einflussreichste Frau in der italienischen Wirtschaft.
The Berlusconi family exercises a strong influence on the company: Son Pier Silvio is the vice president and member of Mediaset's executive committee. Daughter Marina is president of the umbrella holding Fininvest and the Mondadori publishing house and is considered the most influential woman in the Italian economy.
ParaCrawl v7.1