Übersetzung für "Cracken" in Englisch
Katalysatoren
zum
Cracken
und
Umwandeln
von
Kohlenwasserstoffen
wie
folgt:
Catalysts
for
the
cracking
and
conversion
of
hydrocarbons
as
follows:
DGT v2019
Das
kann
ich
mit
dem
Wurm
cracken.
Wanna
bet
200
I
can
crack
it
with
Worm?
OpenSubtitles v2018
Sieht
wie
ein
schöner
Ort
aus,
zum
Entspannen
und
Cracken.
Looks
like
a
really
nice
place
to
relax
and
do
crack.
OpenSubtitles v2018
Mit
Version
2.3
ist
Ophcrack
in
der
Lage
NTLM-Hashes
zu
cracken.
Starting
with
version
2.3,
Ophcrack
also
cracks
NTLM
hashes.
WikiMatrix v1
Die
endothermen
Reaktionen
cracken
die
organischen
Verbindungen
und
damit
insbesondere
auch
die
Schadstoffverbindungen.
The
endothermic
reactions
crack
the
organic
compounds
and
therefore
in
particular
also
the
pollutant
compounds.
EuroPat v2
Es
würde
einen
halben
Tag
dauern
das
zu
cracken.
It
could
take
me
a
half
a
day
to
crack
it.
OpenSubtitles v2018
Mit
Version
2.3
ist
Ophcrack
in
der
Lage,
NTLM-Hashes
zu
cracken.
Starting
with
version
2.3,
Ophcrack
also
cracks
NTLM
hashes.
Wikipedia v1.0
Das
häufigste
Problem
des
Bodens
wird
als
Cracken
werden.
The
most
common
problem
of
the
floor
is
considered
to
be
cracking.
ParaCrawl v7.1
Diese
Zerlegung,
auch
Cracken
genannt,
geschieht
in
Ethylenanlagen.
Such
decomposition,
also
called
cracking,
takes
place
in
ethylene
plants.
EuroPat v2
Das
am
längsten
bekannte
und
wohl
einfachste
Crackverfahren
ist
das
thermische
Cracken.
The
longest
known
and
probably
simplest
cracking
method
is
thermal
cracking.
EuroPat v2
Kann
zum
Cracken
von
LM-
und
NTLM-Hashes
verwendet
werden.
Can
be
used
for
cracking
LM
and
NTLM
hashes.
CCAligned v1
4.Effectively
das
Cracken
verbessern
oder
von
Flocken
Kollabieren
des
wirksame
Element
zu
lösen.
4.Effectively
improve
the
cracking
or
collapsing
of
flakes
to
dissolve
the
effective
element.
CCAligned v1
Dann
versuch
es
doch
zu
cracken
wenn
das
keine
Rolle
spielt.
Then
try
to
crack
it
if
that
does
not
matter.
CCAligned v1
Zum
Beispiel
kann
die
Ursache
Cracken
von
Kehlnähten
werden
rauen
Wänden
seismische
Aktivität.
For
example,
the
cause
cracking
of
fillet
welds
can
become
rough
walls
seismic
activity.
ParaCrawl v7.1
Beim
katalytischen
Cracken
wurde
der
Mechanismus
noch
nicht
vollständig
aufgeklärt.
The
mechanism
of
catalytic
cracking
has
not
been
fully
resolved.
ParaCrawl v7.1
Typische
Ausgangsstoffe
für
das
Cracken
sind
verschiedene
Erdölfraktionen.
Typical
starting
materials
for
the
cracking
process
are
the
various
fractions
of
crude
oil.
ParaCrawl v7.1
Danach
wird
es
mittels
Bruchtrennung
(Cracken)
an
der
Sollbruchstelle
gebrochen.
It
is
then,
by
means
of
fracture
separation
(cracking),
broken
at
the
predetermined
break
points.
ParaCrawl v7.1
Cracken
kommt
vom
englischen
Begriff
to
crack
(spalten).
Cracking
is
derived
from
the
english
verb
"to
crack"
.
ParaCrawl v7.1
Seit
den
30er
Jahren
des
20.
Jahrhunderts
hat
sich
das
katalytische
Cracken
durchgesetzt.
Catalytic
cracking
has
been
in
use
since
the
1930s.
ParaCrawl v7.1
Einige
Einheiten,
Leichtflüssigkeits-Cracker
genannt,
cracken
Ethan
oder
LPG.
Some
units,
called
light
liquids
crackers,
crack
ethane
or
LPG.
ParaCrawl v7.1
Wir
können
sie
nicht
cracken.
We
can't
crack
it.
OpenSubtitles v2018