Übersetzung für "Chorizo" in Englisch

Im Gegensatz zur spanischen Variante ist die französische Chorizo üblicherweise etwas feiner geschnitten.
"In English, chorizo is usually pronounced , or by some speakers .
Wikipedia v1.0

In Mexiko und der Karibik wird ebenfalls Chorizo hergestellt.
Chorizo and longaniza are not considered the same thing in Mexico.
Wikipedia v1.0

Nein, keine Tortilla, ich will Chorizo!
I don't want omelette, I want chorizo!
OpenSubtitles v2018

Als Frühstück bieten wir heute Chorizo und Eier an.
Our breakfast special today is chorizo and eggs.
OpenSubtitles v2018

Geh in die Küche, mach den Chorizo.
Go to the kitchen and finish the chorizo.
OpenSubtitles v2018

Der Chorizo und die Blutwurst sind sehr beliebte Wurstwaren in den Kanarischen Inseln.
The chorizo and black pudding sausages are more popular in the Canaries.
ParaCrawl v7.1

Die Chorizo pellen und in ca. 1 cm dicke Scheiben schneiden.
Peel and cut the chorizo into 1cm thick slices.
ParaCrawl v7.1

Chorizo in 1 cm dicke Scheiben schneiden, Knoblauch fein hacken.
Cut chorizo into 1 cm thick slices, chop the garlic finely.
ParaCrawl v7.1

Posts mit dem Label Chorizo werden angezeigt.
No posts with label Chorizo .
ParaCrawl v7.1

Der Chorizo läßt das Fett sehr stark aus.
The chorizo soaks up the fat very strongly.
ParaCrawl v7.1

Morcón ist eine Art von Chorizo, in der gleichen Weise gegessen.
Morcon is a kind of chorizo, eaten in much the same way.
ParaCrawl v7.1

Für diese Tapa den Chorizo pellen und in dünne Scheiben schneiden.
For this tapa peel the chorizo and cut into thin slices.
ParaCrawl v7.1

Gericht mit Hackfleisch zubereitet, Wurst, Chorizo, Zwiebel, papa frita.
Dish prepared with minced beef, sausage, Chorizo, Onion, papa frita.
ParaCrawl v7.1

Dies ist der Hauptunterschied, den es mit anderen Wurstschnitten als Chorizo hat.
This is the main difference it has with other cold cuts as chorizo.
ParaCrawl v7.1

Was ist der Unterschied zwischen Chorizo und Chistorra?
What’s the difference between chorizo and chistorra?
CCAligned v1

Chorizo anstelle der chinesischen Sauce verwenden.
Use Chorizo instead of Chinese sausage.
ParaCrawl v7.1

Chorizo, Tomaten, Oliven und Paprika kleinwürfelig schneiden.
Cut chorizo, tomatoes, olives and bell pepper into small cubes.
ParaCrawl v7.1

Diese Tapa schmeckt auch sehr gut, wenn Sie Hühnchenfleisch statt Chorizo verwenden.
This tapa also tastes very good if you use chicken instead of chorizo.
ParaCrawl v7.1

Du spielst jetzt Spanisch Fisch und Chorizo Suppe .
You are playing Spanish Fish And Chorizo Soup .
ParaCrawl v7.1

Seine Herstellung ist ähnlich wie Chorizo aber hat Eigenschaften, die es auseinander.
Its manufacture is similar to the chorizo, but has characteristics that differentiate it.
ParaCrawl v7.1

Zwiebeln in Streifen, Chilischoten klein und die Chorizo in dünne Scheiben schneiden.
Chop onions into strips, chili peppers and chorizo into small thin slices.
ParaCrawl v7.1

Ich bin Curls Chorizo (siehe Rezept unten)
Soy Curls Chorizo (see recipe below)
ParaCrawl v7.1