Übersetzung für "Chipfläche" in Englisch

Dies erfolgt nach gewünschter Schnelligkeit, möglicher Verlustleistung und vorhandener Chipfläche.
This is carried out based on desired speed, possible dissipated power and existing chip area.
EuroPat v2
Die Wärmeableitung erfolgt über das Gehäusematerial, das neben der aktiven Chipfläche steht.
The heat elimination occurs over the housing material that resides next to the active chip surface.
EuroPat v2
Die Chipfläche für den eigentlichen Speicher wird durch die Puffer und Treiberschaltkreise beschränkt.
The chip surface for the actual memory is limited by the buffers and driver circuits.
EuroPat v2
Die benötigte Chipfläche läßt sich bei einer derartigen Kombination minimieren.
The requisite chip area can be minimized with such a combination.
EuroPat v2
Dadurch minimiert sich der Aufwand an benötigter Chipfläche.
This minimizes the amount of chip surface area required.
EuroPat v2
Die Verriegelungselemente eines Scanpfads sind über die gesamte Chipfläche verteilt.
The interlocking elements of a scan path are distributed over the entire chip area.
EuroPat v2
Der Preis eines Chips steigt etwa quadratisch zur Chipfläche.
The price of a chip increases approximately proportionally to the square of the chip area.
EuroPat v2
Der Preis steigt auch hier etwa quadratisch zur Chipfläche.
Here again, the price increases approximately proportionally to the square of the chip area.
EuroPat v2
Damit kann die Fuse-Bank unter Verbrauch nur geringer Chipfläche ausgeführt werden.
The fuse bank can thus be constructed using only a small chip area.
EuroPat v2
Die Chipfläche und der Entwicklungsaufwand können folglich reduziert werden.
The chip area and the development complexity can therefore be reduced.
EuroPat v2
Außerdem ist der Baustein mit einer kleinen Chipfläche realisierbar.
Furthermore, the module can be realized with a small chip area.
EuroPat v2
Insbesondere ist ein beträchtlicher Bedarf an Chipfläche erforderlich.
In particular, a considerable chip surface area is required.
EuroPat v2
In vielen Fällen ist eine solche große Chipfläche unmöglich oder unerwünscht.
In many cases, such a large chip area is impossible or undesirable.
EuroPat v2
Für die beiden Hall-Platten wird dann nur eine relativ kleine Chipfläche benötigt.
Only a relatively small chip area is needed for the two Hall plates.
EuroPat v2
Außerdem kann die für die Korrekturschaltung genutzte Chipfläche relativ klein gehalten werden.
Furthermore, the chip area used for the correction circuit can be kept relatively small.
EuroPat v2
Damit geht wertvolle Chipfläche für die Herstellung der integrierten Schaltungsstrukturen verloren.
Valuable chip area for the production of the integrated circuit structures is thus lost.
EuroPat v2
Andererseits steigen damit die Chipfläche und somit die Kosten für einen derartigen Sensor.
In addition, the chip surface area increases, and along with it the costs for such a sensor.
EuroPat v2
Dies kann eine benötigte Chipfläche einer integrierten Schaltung reduzieren.
This can reduce a required chip area of an integrated circuit.
EuroPat v2
Bei einer als Halbleiterchip ausgebildeten Meßeinrichtung kann dadurch teure Chipfläche eingespart werden.
In a measuring device constructed as a semiconductor chip, expensive chip area can thus be saved.
EuroPat v2
Hierdurch wird die zur Verfügung stehende Chipfläche effizient genutzt.
As a result, the available chip area is utilized efficiently.
EuroPat v2
Dadurch wird die erforderliche Chipfläche abgesenkt, und auch die Herstellungskosten werden verringert.
As a result, the required chip area is reduced, and the fabrication costs are also reduced.
EuroPat v2
In der Regel bedeutet dies einen erhöhten Bedarf an Bauelementen und an Chipfläche.
As a rule, this means there is an increased demand for components and for chip area.
EuroPat v2
Es ergibt sich somit eine Ersparnis von Chipfläche bei höherer Genauigkeit der Schaltung.
The result is, therefore, a saving of chip area with higher accuracy of the circuit.
EuroPat v2
Dies reduziert wiederum die benötigte Chipfläche.
This in turn reduces the necessary chip area.
EuroPat v2
Dieser Magnetsensor ist sensitiv parallel zur seiner zweidimensionalen Chipfläche.
This magnetic sensor is sensitive parallel to its two-dimensional chip surface.
EuroPat v2
Das Verfahren der vorliegenden Erfindung bietet darüber hinaus den Vorteil einer ebenen Chipfläche.
The method of the present invention furthermore offers the advantage of a planar chip surface.
EuroPat v2
Weiterhin ist die benötigte Chipfläche auf Grund der Kombination klein.
Furthermore, the required chip area is small on account of the combination.
EuroPat v2
Die Homogenität der Temperaturverteilung über die Chipfläche ist grundsätzlich nicht kritisch.
The homogeneity of the temperature distribution over the chip area is not critical in principle.
EuroPat v2
Voraussetzung ist die volle Ausleuchtung der Chipfläche.
The complete illumination of the chip area is a prerequisite.
ParaCrawl v7.1
Ermöglicht wird dies durch eine größere Chipfläche und ein angepasstes...
This is realized by a larger chip area and an adapted DCB...
ParaCrawl v7.1