Übersetzung für "Chicago blackhawks" in Englisch
Im
Laufe
der
kommenden
Saison
kam
der
Schock
für
die
Chicago
Blackhawks.
He
currently
serves
as
an
ambassador
for
the
Blackhawks'
organization.
Wikipedia v1.0
Position
von
den
Chicago
Blackhawks
ausgewählt.
Steve
played
in
the
NHL
for
the
Chicago
Blackhawks
and
New
York
Rangers.
Wikipedia v1.0
September
2012
unterschrieb
er
einen
Ein-Jahres-Vertrag
bei
den
Chicago
Blackhawks.
On
September
11,
2012,
Rozsíval
was
signed
as
a
free
agent
by
the
Chicago
Blackhawks
on
a
one-year
contract.
Wikipedia v1.0
Im
Februar
2011
wurde
Frolík
in
einem
Tauschgeschäft
an
die
Chicago
Blackhawks
abgegeben.
On
July
15,
2011,
Frolík
signed
a
three-year
contract
with
the
Blackhawks,
worth
$2.333
million
per
season.
Wikipedia v1.0
Erst
Mitte
Dezember
wurde
er
von
den
Chicago
Blackhawks
verpflichtet.
On
December
10,
Bondra
signed
a
one-year
contract
with
the
Chicago
Blackhawks.
Wikipedia v1.0
Im
Anschluss
war
Smith
als
Scout
bei
den
Chicago
Blackhawks
tätig.
After
being
a
pro
scout
for
the
Chicago
Blackhawks,
he
was
the
head
coach
of
HC
Lugano
in
Switzerland
NLA.
Wikipedia v1.0
Position
in
der
zweiten
Runde
von
den
Chicago
Blackhawks
ausgewählt
wurde.
Laflamme
was
selected
in
the
second
round
of
the
1995
NHL
Entry
Draft,
45th
overall,
by
the
Chicago
Blackhawks,
after
a
successful
junior
career
in
the
QMJHL.
Wikipedia v1.0
Dezember
2005
an
die
Chicago
Blackhawks
abgegeben.
He
was
acquired
from
the
Carolina
Hurricanes
by
the
Chicago
Blackhawks
on
December
30,
2005
for
future
considerations.
Wikipedia v1.0
Während
seiner
Karriere
spielte
er
für
die
Chicago
Blackhawks
in
der
NHL.
A
former
NHL
defenceman,
Murray
played
in
the
NHL
from
1975
to
1990
with
the
Chicago
Blackhawks.
Wikipedia v1.0
Spieler
von
den
Chicago
Blackhawks
ausgewählt.
He
won
a
Stanley
Cup
in
2010
with
the
Chicago
Blackhawks.
Wikipedia v1.0
Juli
2011
unterzeichnete
er
einen
Kontrakt
für
ein
Jahr
bei
den
Chicago
Blackhawks.
Carcillo
signed
a
one-year
contract
with
the
Chicago
Blackhawks
on
July
1,
2011.
Wikipedia v1.0
Im
Herbst
1990
wurde
er
wieder
ins
Trainingscamp
der
Chicago
Blackhawks
eingeladen.
Pang
was
signed
as
a
free
agent
by
the
Chicago
Blackhawks
on
August
15,
1984.
Wikipedia v1.0
Juni
2010
wurde
Stålberg
in
einem
Transfergeschäft
an
die
Chicago
Blackhawks
abgegeben.
Stålberg
won
the
Stanley
Cup
in
2013
as
a
member
of
the
Chicago
Blackhawks.
Wikipedia v1.0
Spieler
von
den
Chicago
Blackhawks
ausgewählt,
für
die
er
allerdings
nie
spielte.
He
spent
two
seasons
in
the
KHL
before
being
signed
to
a
two-year
contract
by
the
Chicago
Blackhawks
in
2010.
Wikipedia v1.0
Im
Dezember
2013
wurde
er
zu
den
Chicago
Blackhawks
transferiert.
On
December
14,
2013,
LaBarbera
was
traded
to
the
Chicago
Blackhawks
in
exchange
for
future
considerations.
Wikipedia v1.0
Ab
dem
Herbst
2001
war
er
fester
Bestandteil
der
Chicago
Blackhawks.
Starting
in
the
2001–02
NHL
season,
Calder
stayed
in
the
NHL.
Wikipedia v1.0
Juli
2011
unterzeichnete
er
einen
Kontrakt
bei
den
Chicago
Blackhawks.
He
signed
a
one-year
contract
worth
$2
million
with
the
Chicago
Blackhawks
on
July
1,
2011.
Wikipedia v1.0
Wir
sagen
Ihnen
bescheid,
wenn
die
Karten
von
Chicago
Blackhawks
verfügbar
sind.
We
will
notify
you
when
tickets
for
Chicago
Blackhawks
become
available.
ParaCrawl v7.1
Die
Boston
Bruins
und
Chicago
Blackhawks
sind
ausgezeichnet.
The
Boston
Bruins
and
Chicago
Blackhawks
are
excellent.
ParaCrawl v7.1
Und
die
Chicago
Blackhawks
nur
gehen
und
halten.
And
the
Chicago
Blackhawks
just
keep
going
and
going.
ParaCrawl v7.1
Sind
die
2013
Chicago
Blackhawks
Teil
einer
Dynastie?
Are
the
2013
Chicago
Blackhawks
part
of
a
dynasty?
ParaCrawl v7.1
Phoenix
Coyotes,
Toronto
Maple
Leafs
und
Chicago
Blackhawks
in
der
National
Hockey
League
spielte.
He
played
14
seasons
in
the
NHL
for
the
Detroit
Red
Wings,
New
York
Rangers,
Winnipeg
Jets,
Phoenix
Coyotes,
Toronto
Maple
Leafs,
and
the
Chicago
Blackhawks.
Wikipedia v1.0
Februar
2008
wurde
der
Angreifer
im
Tausch
für
Tuomo
Ruutu
an
die
Chicago
Blackhawks
abgegeben.
In
the
midst
of
his
third
NHL
season,
Ladd
was
dealt
to
the
Chicago
Blackhawks
at
the
trade
deadline
on
February
26,
2008,
in
exchange
for
Tuomo
Ruutu.
Wikipedia v1.0
Als
sich
seine
Leistungen
nicht
verbesserten,
wurde
er
an
die
Chicago
Blackhawks
abgegeben.
Kilger's
numbers
did
not
improve
until
he
came
to
the
Chicago
Blackhawks.
Wikipedia v1.0
Für
die
Saison
2013/14
unterzeichnete
der
Verteidiger
einen
Einjahresvertrag
bei
den
Chicago
Blackhawks.
On
July
19,
2013,
the
Chicago
Blackhawks
signed
Peckham
as
a
free
agent
to
a
one-year
contract.
Wikipedia v1.0
In
der
Saison
2012/13
gewann
Krüger
mit
den
Chicago
Blackhawks
den
Stanley
Cup.
After
his
playoff
success
with
the
team,
Krüger
signed
a
two
year
extension
with
the
Blackhawks
on
July
12,
2013.
Wikipedia v1.0