Übersetzung für "Chemiefaser" in Englisch

Gegen Jahresende 2002 belebten sich auch die Märkte für Chemiefaser- und Vliesherstellungsmaschinen.
The markets for man-made fibers and non-wovens production machinery also revived towards the end of 2002.
ParaCrawl v7.1

Als Chemiefaser geeignet sind auch Fasern aus unterschiedlichen Polymerkomenenten.
Fibers composed of different polymer components are also suitable as chemical fibers.
EuroPat v2

Auf Tabak, Papierherstellung, Chemiefaser,... auftragen.
Apply to tobacco, papermaking, chemical fiber,...
ParaCrawl v7.1

In der Chemiefaser- und Textilindustrie werden in bestimmten Produktionsstufen Garne auf zylindrische Hülsen aufgewickelt.
In the chemical fiber and textile industry, yarns are wound on cylindrical tubes in certain production stages.
EuroPat v2

Der Wirtschaftszweig Chemie und Chemiefaser erwirtschaftete 1992 einen Handelsbilanzüberschuß in Höhe von 13 Mrd. ECU.
The chemicals and man-made fibres industry ran a trade surplus of some thirteen billion ECU in 1992.
EUbookshop v2

Weit verbreitet in der Automobilherstellung, Metallurgie, Strom, Maschinen, Chemiefaser, chemische Industrie.
Widely used in automobile manufacturing, metallurgy, electric power, machinery, chemical fiber, chemical industry.
ParaCrawl v7.1

Einfarbiges, leichtes Kleidungsstück aus gewirkter synthetischer Chemiefaser (90 % Polyamid, 10 % Elastomer), zum Bedecken des Unterkörpers, von der Taille bis oberhalb der Mitte der Oberschenkel reichend, jedes Bein einzeln umhüllend, mit einer Öffnung auf der Vorderseite ohne Verschluss und ohne Öffnung am Bund.
Self-coloured lightweight garment made from knitted fabrics of man-made fibres (90 % polyamide, 10 % elastomeric yarn) intended to cover the lower part of the body from the waist to above the mid-thigh area, enclosing each leg separately, with an opening at the front without any closing system and without an opening at the waist.
DGT v2019

Der Bereich Chemiefaser war der einzige, für den im Jahr 1992 ein Handelsbilanzdefizit (in Höhe von rund 350 Mio. ECU) verbucht wurde.
Man-made fibres was the only sector to report a trade deficit in 1992 (some 350 million ECU).
EUbookshop v2