Übersetzung für "Chauffeurdienst" in Englisch
Wir
bieten
Ihnen
einen
komfortablen
und
zuverlässigen
Limousinenservice
und
Chauffeurdienst
in
Berlin
und
deutschlandweit.
We
offer
you
a
comfortable
and
reliable
chauffeured
limousine
service
in
Berlin
and
throughout
Germany.
CCAligned v1
Sie
werden
Anspruch
auf
das
sehr
großzügig
bemessene
Tagegeld
haben,
können
den
Chauffeurdienst
nutzen
und
unendlich
viele
Empfänge
besuchen,
die
hier
zu
jeder
Tages-
und
Nachtzeit
gegeben
werden.
You
will
be
entitled
to
the
very
generous
daily
allowance;
you
will
find
the
chauffeur
service
at
your
disposal;
there
will
be
an
endless
round
of
breakfasts,
lunches,
dinners
and
drinks
receptions.
Europarl v8
Vergesst
nicht,
dass
wir
kostenlosen
Chauffeurdienst...
zum
Frühlingsball
vergeben...
und
zwar
für
den
Jungen,
der
uns
den
sentimentalsten
Grund
erzählt.
Now,
remember,
we're
gonna
be
giving
away
free
limo
service
to
this
Friday's
spring
formal
to
the
student
with
the
most
pathetic
reason
for
wanting
it.
OpenSubtitles v2018
Damit
Sie
bequem
anreisen
können,
auch
wenn
Sie
früh
morgens
oder
abends
ankommen
oder
abreisen,
viel
Gepäck
haben,
oder
wenn
Sie
eine
Gruppe
mit
mehreren
Personen
sind,
können
wir
einen
privaten
Chauffeurdienst
für
Sie
reservieren,
der
Sie
vom
Flughafen
Venedig
bis
zum
Hotel
Bologna
bringt.
For
your
convenience,
if
you
are
arriving
or
leaving
in
the
early
hours
of
the
morning
or
late
at
night,
if
you
have
a
lot
of
baggage,
or
for
groups,
we
can
book
a
private
car
with
chauffeur
to
take
you
from
Venice
airport
to
the
Hotel
Bologna
or
from
the
Hotel
Bologna
to
Venice
airport.
ParaCrawl v7.1
Damit
Sie
bequem
anreisen
können,
auch
wenn
Sie
früh
morgens
oder
abends
ankommen
oder
abreisen,
viel
Gepäck
haben,
oder
wenn
Sie
eine
Gruppe
mit
mehreren
Personen
sind,
können
wir
einen
privaten
Chauffeurdienst
für
Sie
reservieren,
der
Sie
vom
Flughafen
Treviso
bis
zum
Hotel
Bologna
bringt.
For
your
convenience,
if
you
are
arriving
or
leaving
in
the
early
hours
of
the
morning
or
late
at
night,
if
you
have
a
lot
of
baggage,
or
for
groups,
we
can
book
a
private,
chauffeur-driven
car
to
take
you
from
Treviso
airport
to
the
Hotel
Bologna
or
from
the
Hotel
Bologna
to
Treviso
airport.
ParaCrawl v7.1
Buchung
Ihres
Operntickets,
Ihres
Restaurants,
„Chauffeurdienst“
-
wir
bringen
Sie
zur
Oper
und
holen
Sie
anschließend
wieder
ab,
Booking
of
your
opera
tickets,
your
restaurant,
and
'chauffeur
service'
-
we
can
drive
you
to
the
opera
and
collect
you
as
well.
ParaCrawl v7.1
Ganz
gleich,
ob
Sie
einen
Chauffeurdienst,
einen
Bus
für
eine
große
Personengruppe
oder
seinen
Taxiservice
in
Palma
brauchen:
In
unseren
Filialen
in
Cala
d'Or,
Porto
Colom,
Calas
de
Mallorca,
Ca'n
Pastilla
sowie
am
Flughafen
von
Palma
de
Mallorca
bietet
Ihnen
Roig
für
jeden
Bedarf
einen
perfekten,
persönlichen
Service.
Whether
you
need
a
chauffeur
service,
a
bus
to
move
a
large
number
of
people
or
you
prefer
a
taxi
service
in
Palma,
in
our
offices
in
Cala
d'Or,
Porto
Colom,
Calas
de
Mallorca,
Ca'n
Pastilla
and
the
Palma
de
Mallorca
Airport,
Roig
offers
a
personalized
service
to
meet
any
of
your
needs.
ParaCrawl v7.1
Chauffeurdienst
Wenn
Sie
sich
für
einen
Flug
mit
Brussels
Airlines
entscheiden,
ist
eines
sicher:
Sie
genießen
nicht
nur
Spitzenkomfort
in
der
Luft,
sondern
auch
auf
dem
Boden.
Chauffeur
Service
When
you
travel
with
Brussels
Airlines,
you
can
be
sure
of
the
best
service
in
the
air,
as
well
as
on
the
ground.
ParaCrawl v7.1