Übersetzung für "Chartstürmer" in Englisch
So
wurde
der
antikapitalistische
Protestsong
Brenna
tuats
guat
auf
Anhieb
zum
österreichischen
Chartstürmer.
And
so
the
anti-capitalistic
protest
song
Brenna
tuats
guat
instantly
became
an
Austrian
chart-topper.
ParaCrawl v7.1
Was
sind
die
Chartstürmer
bei
Audials
Musik?
What
are
the
Audials
chart
toppers
for
each
genre?
ParaCrawl v7.1
Der
spätere
Coversong
von
Manfred
Mann's
Earth
Band
hingegen
war
ein
Chartstürmer,
der
viele
begeisterte.
The
later
Coversong
of
Manfred
Mann's
Earth
Band,
on
the
other
hand,
was
a
chart-attacker
who
inspired
many.
ParaCrawl v7.1
Dadurch
wurde
"Only
You"
der
erste
a
cappella
Chartstürmer
in
Großbritannien
und
wurde
im
folgenden
Jahr
auch
in
anderen
Ländern
veröffentlicht.
This
made
"Only
You"
the
first
a
cappella
chart-topper
in
the
UK,
and
was
released
on
overseas
markets
the
following
year.
Wikipedia v1.0
Keinesfalls
darf
es
jedoch
auf
dem
Schlachtplan
stehen
–
„Es
wäre
doch
entsetzlich,
wenn
das
Lied
gut
ankommt
und
die
Leute
dann
erfahren,
dass
Sie
Lucille
womöglich
schon
gegessen
haben”,
so
der
potentielle
Chartstürmer.
And
in
no
case
it
is
allowed
to
slaughter
the
pig
sometimes
later.
"It
would
be
terrible,
if
the
song
gets
famous,
and
the
people
have
to
notice,
that
they
already
ate
Lucille",
so
the
potential
chart-climber.
ParaCrawl v7.1
Mit
eurer
Hilfe
und
den
vielen
Vorschlägen
ist
aus
X²
das
geworden
was
es
heute
ist
-
ein
Chartstürmer!
Your
help
and
your
many
suggestions
have
made
X²
what
it
is
today
-
a
chart-stormer!
ParaCrawl v7.1
Das
neue
32-seitige
Buch
enthält
die
Noten
und
Liedtexte
für
alle
zwölf
Titel
auf
dem
Hit-Album
von
HvG,
vom
Chartstürmer
Brenna
tuats
guat
bis
zum
Instrumentalstück
Über-Unter-Ober-Österreicher,
sowie
ein
tolles
Plakat
der
Band.
The
new
32-page
book
contains
the
score
for
all
the
songs
from
HvG's
hit
album,
from
chart
topper
Brenna
tuats
guat
to
the
instrumental
piece
Über-Unter-Ober-Österreicher,
as
well
as
a
great
poster
of
the
band.
ParaCrawl v7.1
Ob
eingängige
Pop-Songs,
radiotauglicher
Pop-Rock
oder
tanzbare
Chartstürmer
–
Pop
Essentials
ist
der
perfekte
Startpunkt
für
Ihre
Hits.
Whether
it's
catchy
pop
tracks,
heavy-rotation
pop
rock
or
dancable
chart-toppers
you're
looking
for
—
Pop
Essentials
givesyou
a
perfect
starting
point
to
score
your
hit.
ParaCrawl v7.1
Besucher
aus
nah
und
fern
nutzten
bei
angenehmen
Spätsommertemperaturen
die
einmalige
Gelegenheit,
bei
freiem
Eintritt
live
dabei
zu
sein,
wenn
der
Chartstürmer
mit
facettenreicher
Stimme
kräftig
in
die
Tasten
seines
Akkordeons
greift.
Visitors
from
near
and
far
took
the
opportunity
in
pleasant
late
summer
temperatures
to
be
there
live
with
free
admission
when
the
chart
stormer
with
the
multifaceted
voice
powerfully
played
the
buttons
of
his
accordion.
ParaCrawl v7.1
Sie
wird
von
der
finnischen
Fachpresse
als
die
vielversprechendste
Band
in
der
Musikszene
bewertet,
ein
künftiger
Chartstürmer.
It
is
considered
by
the
Finnish
trade
press
to
be
the
most
promising
band
on
the
scene,
a
future
sales-chart
topper.
ParaCrawl v7.1
Zeige
allen,
dass
du
das
Zeug
zum
Chartstürmer
hast
-
mit
dem
offiziellen
Spiel
zur
erfolgreichen
Musikshow!
Do
you
have
what
it
takes
to
top
the
charts?
Find
out
with
the
official
game
of
the
successful
music
show!
ParaCrawl v7.1
Nachdem
er
Jahrzehnte
lang
im
Bandgefüge
Songs
schrieb
und
auftrat
(ein
Jahrzehnt
des
Erfolgs
als
Songwriter
und
Frontmann
der
schwedischen
Chartstürmer
RAUBTIER),
war
es
höchste
Zeit,
die
Idee
in
die
Tat
umzusetzen.
Having
spent
decades
writing
and
performing
in
band
constellations
(a
decade
of
success
as
the
songwriter/frontman
of
gold
selling
Swedish
chart-topper
Raubtier),
it
was
high
time
to
realize
this
idea.
ParaCrawl v7.1
Singt
allein
oder
schließt
euch
im
Partymodus
mit
Freunden
zusammen,
um
zum
Chartstürmer
auf
eurer
Party
zu
werden.
Sing
solo
or
in
party
mode
with
friends
to
be
crowned
the
chart
topper
at
your
party.
ParaCrawl v7.1
Vor
tausenden
begeisterten
Zuschauern,
die
den
regnerischen
Witterungen
im
Murtal
trotzten,
gab
er
die
Hits
des
aktuellen
Albums
sowie
alte
"Leckerbissen"
zum
Besten:
eine
musikalische
Reise
von
den
Anfängen
bis
zur
Jetzt-Zeit,
bei
der
–
sehr
zum
Gefallen
der
Fans
–
natürlich
weder
der
Chartstürmer
"Brenna
tuats
guat"
noch
bekannte
Klassiker
fehlen
durften.
In
front
of
thousands
of
enthusiastic
fans
who
braved
the
rainy
weather
in
Murtal,
he
performed
the
hits
of
his
current
album
as
well
as
old
"treats":
a
musical
journey
from
the
start
to
current
day,
on
which
-
much
to
the
delight
of
the
fans
-
neither
the
chart-topper
Brenna
tuats
guat
nor
other
familiar
classics
were
left
out.
ParaCrawl v7.1
Nach
dem
Erfolg
Ihrer
Doppelplatin-Single
"Roses"
von
2015
in
den
Dance-Charts
hat
das
Duo
mit
seiner
packenden
neuen
Single
"Don't
Let
Me
Down"
erneut
einen
Chartstürmer
herausgebracht.
After
dominating
the
dance
charts
with
their
double-platinum
single
from
2015,
"Roses,"
the
duo
has
dropped
yet
another
chart
topper
with
their
infectious
new
single,
"Don't
Let
Me
Down."
ParaCrawl v7.1
Unabhängig
davon,
ob
Sie
den
weichen
Klang
des
Jazz
lieben,
die
dröhnenden
Beats
der
aktuellsten
Chartstürmer
bevorzugen
oder
die
komplexen
Arrangements
der
klassischen
Barockmusik
favorisieren,
Sie
werden
hier
das
Richtige
für
Ihren
Geschmack
finden.
Whether
you’re
into
the
smooth
sound
of
Jazz,
thumping
beats
of
the
latest
chart
toppers,
or
the
complex
arrangements
of
classical
baroque,
there’s
a
music
event
for
you.
ParaCrawl v7.1
Mitten
im
Herzen
von
Las
Vegas
sind
bei
Life
is
Beautiful
einige
der
größten
Chartstürmer
(hello,
Stevie
Wonder
und
Imagine
Dragons.)
Held
in
the
heart
of
Downtown
Las
Vegas,
Life
is
Beautiful
features
some
of
the
biggest
chart-topping
musical
acts
out
there
(hello,
Stevie
Wonder
and
Imagine
Dragons!
ParaCrawl v7.1