Übersetzung für "Charlton athletic" in Englisch
Im
August
2002
verhandelte
der
Brasilo-Japaner
mit
dem
englischen
Premier-League-Klub
Charlton
Athletic.
In
August
2002,
Alex
agreed
to
join
English
Premier
League
club
Charlton
Athletic.
Wikipedia v1.0
In
Folge
wechselte
Hunt
in
die
Premier
League
zu
Charlton
Athletic.
In
1998,
he
joined
Charlton
Athletic,
who
had
just
been
promoted
to
the
Premier
League,
on
a
free
transfer.
Wikipedia v1.0
In
der
Saison
2006/07
spielte
der
Senegalese
bei
Charlton
Athletic.
In
2006,
he
was
transferred
to
Charlton
Athletic.
Wikipedia v1.0
Daraufhin
zog
er
weiter
zu
Charlton
Athletic.
He
went
on
to
scout
for
Charlton
Athletic.
WikiMatrix v1
Es
ist
die
Heimspielstätte
des
Fußballclubs
Charlton
Athletic.
It
is
also
the
home
borough
of
professional
football
club
Charlton
Athletic.
WikiMatrix v1
Nach
mehreren
erfolglosen
Probetrainings
wurde
ihm
von
Charlton
Athletic
ein
Profivertrag
angeboten.
Therefore,
he
was
subject
to
an
unsuccessful
bid
by
Charlton
Athletic
to
obtain
his
services.
WikiMatrix v1
Mein
Vater
war
Fan
von
Charlton
Athletic.
My
father
was
a
supporter
of
Charlton
Athletic.
OpenSubtitles v2018
Im
Februar
2014
wechselte
der
bei
Forest
perspektivlose
Tudgay
auf
Leihbasis
zu
Charlton
Athletic.
On
21
February
2014,
Tudgay
joined
Charlton
Athletic
on
loan
for
the
remainder
of
the
2013–14
season.
Wikipedia v1.0
März
wurde
Nouble
wieder
verliehen,
dieses
Mal
für
einen
Monat
an
Charlton
Athletic.
On
11
March
2011,
Nouble
joined
League
One
club
Charlton
Athletic
on
a
month-long
loan.
Wikipedia v1.0
Von
Liverpool
wechselte
er
im
Sommer
2006
für
2,8
Millionen
Euro
zu
Charlton
Athletic.
It
was
to
be
his
last
season
with
Liverpool,
and,
although
he
had
played
some
part
in
Liverpool's
pre-season
in
2006,
he
was
sold
to
Charlton
Athletic
for
£2
million
on
8
August
2006.
Wikipedia v1.0
Im
Jahr
2006
übernahm
Kinsella
das
Amt
als
"Entwicklungstrainer"
bei
Charlton
Athletic.
In
2003
Cope
was
employed
as
a
full-time
girls'
development
officer
with
Charlton
Athletic.
WikiMatrix v1
In
die
First
Division
absteigen
mussten
Charlton
Athletic,
die
Blackburn
Rovers
und
Nottingham
Forest.
They
replaced
Charlton
Athletic,
Blackburn
Rovers
and
Nottingham
Forest.
WikiMatrix v1
Im
neuen
Jahr
lief
er
dann
auch
für
West
Ham
erstmals
in
der
A-Mannschaft
auf
und
wurde
bei
der
2:4-Niederlage
gegen
Charlton
Athletic
für
den
Mittelfeldspieler
Édouard
Cissé
eingewechselt.
His
Premiership
and
West
Ham
debut
came
on
22
January
2003
in
another
away
defeat
to
a
London
club,
this
time
against
Charlton
Athletic,
when
he
came
on
for
midfielder
Édouard
Cissé.
Wikipedia v1.0
Nach
weiteren
Stationen
bei
Vitória
Setúbal
und
FC
Alverca
kehrte
er
schließlich
in
der
Saison
2001/02
zu
seinem
Stammverein,
dem
FC
Porto
zurück,
wo
er
sich
fortan
als
Nachfolger
des
zu
Charlton
Athletic
abgewanderten
Jorge
Costa
etablieren
und
mit
seiner
Mannschaft
alle
nationalen
Titel
sowie
den
UEFA-Pokal
und
die
Champions
League
gewinnen
konnte.
He
returned
to
Porto
in
the
2001–02
season,
being
third
choice
behind
Jorge
Costa
and
Jorge
Andrade,
but
he
quickly
won
a
place
in
the
starting
XI,
forming
a
terrific
partnership
with
Jorge
Andrade
in
the
centre
of
defence,
which
brought
disappointment
to
captain
Jorge
Costa
who,
on
April
2002,
joined
Charlton
Athletic
on
a
five-month
loan
spell.
Wikipedia v1.0
Weiters
spielte
McAuley
für
die
Tranmere
Rovers,
Plymouth
Argyle,
Charlton
Athletic,
Carlisle
United
und
FC
Formby.
He
made
205
appearances
in
the
Football
League
for
Tranmere
Rovers,
Plymouth
Argyle,
Charlton
Athletic
and
Carlisle
United.
Wikipedia v1.0
Er
schoss
insgesamt
sechs
Ligatreffer
in
29
Partien
der
Saison
2004/05
und
stand
im
Juni
2005
kurz
vor
einem
Wechsel
in
die
Premier
League
zu
Charlton
Athletic.
He
went
on
to
score
8
goals
in
29
appearances
for
the
first
team
during
the
season
and
came
close
to
signing
for
Premiership
side
Charlton
Athletic
in
June
2005.
Wikipedia v1.0
Anschließend
wechselte
er
wieder
nach
England,
wo
er
erneut
bei
Charlton
Athletic,
aber
auch
bei
Southend
United
spielte.
After
two
years
he
moved
to
Southend
United
but
returned
to
The
Valley
for
a
third
spell
with
Charlton
two
seasons
later.
Wikipedia v1.0
August
2007
gab
Tozer
ein
Überraschungsdebüt
für
Swindon
als
provisorischer
Linksverteidiger
im
League
Cup-Spiel
gegen
Charlton
Athletic.
On
14
August
2007,
Tozer
made
a
surprise
full
debut
for
Swindon
as
a
makeshift
left-back
in
the
League
Cup
match
with
Charlton
Athletic.
Wikipedia v1.0
In
Anerkennung
seiner
Verdienste
stand
er
in
den
abschließenden
drei
Ligapartien
jeweils
in
der
Startformation
und
am
letzten
Spieltag
führte
er
die
„Reds“
gegen
Charlton
Athletic
als
Kapitän
an.
In
what
transpired
to
be
his
last
appearance
for
the
club,
against
Charlton
Athletic
on
13
May,
Fowler
was
given
the
captain's
armband
one
final
time.
Wikipedia v1.0
Außerdem
zog
der
„Noch-Zweitligist“
nach
Siegen
gegen
Aston
Villa,
Coventry
City,
Luton
Town,
den
FC
Middlesbrough
und
den
FC
Liverpool
ins
FA-Cup-Endspiel
des
Jahres
1947
ein,
in
dem
Burnley
jedoch
im
Wembley-Stadion
nach
Verlängerung
mit
0:1
gegen
Charlton
Athletic
verlor.
Additionally,
there
was
a
run
to
the
FA
Cup
Final,
with
Aston
Villa,
Coventry
City,
Luton
Town,
Middlesbrough
and
Liverpool
being
defeated
before
Charlton
Athletic
beat
Burnley
1–0
after
extra
time
in
the
final
at
Wembley.
Wikipedia v1.0
Februar
1966
in
West
Ham,
London)
ist
ein
ehemaliger
englischer
Fußballspieler
und
war
dabei
unter
anderem
langjährig
für
die
Vereine
Charlton
Athletic
und
Newcastle
United
aktiv.
Robert
Martin
"Rob"
Lee
(born
1
February
1966
in
West
Ham,
London)
is
a
retired
English
footballer
who
played
the
majority
of
his
career
for
Charlton
Athletic
and
Newcastle
United.
Wikipedia v1.0
Als
Arsenal
im
Jahre
1913
nach
Highbury
zog,
schloss
sich
Beardsley
dem
Verein
Charlton
Athletic
an,
verließ
diesen
jedoch
wieder,
nachdem
er
sich
mit
der
Spielweise
der
Mannschaft
nicht
identifizieren
konnte
(die
er
für
zu
defensiv
befand).
In
1913,
after
Arsenal
had
moved
to
Highbury,
Beardsley
joined
the
committee
at
Charlton
Athletic,
but
left
after
a
disagreement
over
the
club's
style
of
play
(which
he
thought
too
defensive).
Wikipedia v1.0
Am
letzten
Spieltag
sicherte
sie
durch
einen
spektakulären
Treffer
aus
30
Metern
gegen
Charlton
Athletic
die
Meisterschaft.
She
returned
to
action
at
the
end
of
the
2004–05
season,
scoring
a
goal
from
30
metres
out
against
Charlton
Athletic
L.F.C.
Wikipedia v1.0
Celtic
und
Charlton
Athletic
hatten
ebenfalls
großes
Interesse
am
jungen
Iren
gezeigt,
Stokes
bekräftigte
aber,
dass
er
stark
beeinflusst
vom
Sunderland-Trainer
und
ehemaligen
irischen
Nationalspieler
Roy
Keane
war
und
ist
und
er
den
Ausschlag
zugunsten
der
Nordengländer
gab.
Celtic
and
Charlton
Athletic
had
also
been
interested
in
the
player,
but
Stokes
revealed
that
he
was
greatly
influenced
by
Sunderland
manager
and
former
Irish
international,
Roy
Keane,
in
making
his
ultimate
decision.
Wikipedia v1.0
Innerhalb
dieses
Systems
arbeitete
sich
Charlton
als
Torjäger
der
Jugendmannschaft
über
das
Reserveteam,
bis
er
schließlich
im
Oktober
1956
zu
seinem
ersten
Spiel
in
der
ersten
Mannschaft
gegen
Charlton
Athletic
kam.
He
worked
his
way
through
the
pecking
order
of
teams,
scoring
regularly
for
the
youth
and
reserve
sides
before
he
was
handed
his
first
team
debut
against
Charlton
Athletic
in
October
1956.
Wikipedia v1.0
Dezember
2001
hatte
er
zuvor
in
dem
Meisterschaftsspiel
gegen
Charlton
Athletic
seine
Mannschaft
erstmals
als
Kapitän
aufs
Feld
geführt.
On
5
December
2001
he
captained
Chelsea
for
the
first
time,
in
a
League
match
against
Charlton
Athletic.
Wikipedia v1.0
Das
letzte
im
Burnden
Park
absolvierte
Fußballspiel
fand
im
April
1997
zwischen
den
Bolton
Wanderers
und
Charlton
Athletic
statt.
The
last
ever
Wanderers
game
played
at
the
historic
ground
was
against
Charlton
Athletic
in
April
1997.
Wikipedia v1.0