Übersetzung für "Champagnerhaus" in Englisch

Champagne Louis Roederer ist ein Champagnerhaus aus Reims.
Louis Roederer is a producer of champagne based in Reims, France.
Wikipedia v1.0

Champagne Lanson ist eine Champagnermarke und ein Champagnerhaus ohne eigene Rebflächen.
Champagne Lanson is a Champagne house located in Reims.
Wikipedia v1.0

Wir verkaufen unsere verschiedenen "Cuvées" selber in unserem Champagnerhaus.
We sell our different cuvees directly from our Champagne House.
CCAligned v1

Wenn sich das älteste Champagnerhaus mit herausragenden Talenten aus Kunst und Design zusammenschließt...
When the oldest Champagne House joins forces with the most exceptional talents.
CCAligned v1

Dom Perignon ist der Name des topchampagne der Champagnerhaus Moët et Chandon.
Dom Perignon is the name of the topchampagne of the champagne house Moët et Chandon.
ParaCrawl v7.1

Maxims Champagner Karte ist voll von außergewöhnlichen Champagnern aus dem weltbekannten Champagnerhaus.
Maxim's Champagne Card is filled with extraordinary champagnes from world-renowned champagne houses.
ParaCrawl v7.1

In diesem Fall ist diese Champagnerhaus Moet & Chandon.
In this case, this champagne house Moet & Chandon.
ParaCrawl v7.1

Das Champagnerhaus Taittinger ist der offizielle Champagner-Lieferant der diesjährigen Fußballweltmeisterschaft.
The Taittinger champagne house is supplying the official champagne for this year's football World Cup.
ParaCrawl v7.1

Der edle Tropfen entstammt dem ältesten etablierten Champagnerhaus.
The noble champagne is made in the oldest established champagne house.
ParaCrawl v7.1

Eine künstlerische Intervention für einen groà en Champagnerhaus durchgeführt.
An artistic intervention performed for a major champagne house.
ParaCrawl v7.1

Das Champagnerhaus Lallier liegt in Aÿ, im Herzen der Champagne.
Champagne Lallier is located in Aÿ, in the heart of the Champagne.
ParaCrawl v7.1

Diese Tour besucht ein erstklassiges Champagnerhaus und zwei kleinere familiengeführte Weinberge.
This tour visits a top Champagne house and two smaller family-run vineyards.
ParaCrawl v7.1

Bollinger ist ein legendäres und reichhaltiges Champagnerhaus in einer Eliteklasse.
Bollinger is a legendary and rich champagne house in an elite class.
ParaCrawl v7.1

Heute ist das Champagnerhaus Deutz im Besitz der berühmten Familie Roederer.
Today the champagne house Deutz belongs to the famous Roederer Family.
ParaCrawl v7.1

Der Krug Rosé und der Grande Cuvée sind die einzigen nicht Vintage Schaumweine von diesem Champagnerhaus.
The Krug Rosé and the Grande Cuvée are the only non-vintage bubblies from this champagne house.
ParaCrawl v7.1

Buchen Sie eine Tour und Verkostung im Champagnerhaus Albert Beerens in der Nähe von Troyes!
Book a tour and tasting at the Albert Beerens Champagne House near Troyes!
ParaCrawl v7.1

Entdecken Sie die Weinberge der Champagne und genießen Sie ein typisches Mittagessen in einem restaurierten Champagnerhaus.
Discover the best landscapes and the Champagne vineyards and enjoy an authentic lunch in a restored Champagne House.
ParaCrawl v7.1

Das Champagnerhaus Veuve Clicquot ist bekannt für die toll designten Accessoires, die ihren Champagner ergänzen.
The Veuve Clicquot champagne house is famous for its well-designed accessories which complement their champagne.
ParaCrawl v7.1

Er fühlte sich 1849 berufen ein eigenes Champagnerhaus zu gründen, dessen erste Jahrgänge 1853 auf den Markt kamen.
Beginning as a wholesaler of wine, he started his own champagne house in 1849, with the first growths released in 1853.
Wikipedia v1.0

Februar 1829 in Aÿ gründeten Athanase-Louis-Emmanuel Hennequin, comte de Villermont, Paul Leviex Renaudin und Jacques Bollinger das Champagnerhaus Renaudin Bollinger, wobei sich die Partner einigten, Villermonts Namen nicht auf dem Etikett zu verwenden.
The Champagne house Renaudin Bollinger was founded on February 6, 1829 in Aÿ by Hennequin de Villermont, Paul Levieux Renaudin and Jacques Bollinger.
Wikipedia v1.0