Übersetzung für "Cedars-sinai medical center" in Englisch

Das Cedars-Sinai Medical Center ist ein Non-Profit-Krankenhaus in Los Angeles, USA.
Cedars-Sinai Medical Center is a non-profit, tertiary 958-bed hospital and multi-specialty academic health science center located in Los Angeles, California.
Wikipedia v1.0

Er wurde zum Cedars-Sinai Medical Center gebracht und starb dort um 1:15 Uhr.
His entourage rushed him to Cedars-Sinai Medical Center, but he was pronounced dead at 1:15 a.m.
WikiMatrix v1

August 2007 wurde Owen Wilson in das Cedars-Sinai Medical Center in Beverly Hills eingeliefert.
He was then transferred to Cedars-Sinai Medical Center in Los Angeles.
Wikipedia v1.0

Er starb an den Folgen eines Schlaganfalls im Cedars-Sinai Medical Center in Los Angeles.
He died two weeks later at the age of 66 in the Cedars-Sinai Medical Center in Los Angeles.
Wikipedia v1.0

Geburtstag starb Kurt Kreuger im Krankenhaus Cedars-Sinai Medical Center in Los Angeles an einem altersbedingten Herzschlag.
Kreuger died on 12 July 2006, just a few days before his ninetieth birthday, at Cedars-Sinai Medical Center in Los Angeles of an age-related stroke.
Wikipedia v1.0

Als Direktor der Psychiatrie war Marmor am Hospital Cedars-Sinai Medical Center in Los Angeles tätig.
He served as director of psychiatry at Cedars-Sinai Medical Center and professor of psychiatry at the University of Southern California.
Wikipedia v1.0

Arnold starb 2003 auf Grund von Komplikationen einer Operation am offenen Herzen im Cedars-Sinai Medical Center.
Buddy died of complications from open-heart surgery at Cedars-Sinai Medical Center in 2003.
WikiMatrix v1

Am 7. Juni 1995 verstarb Hsuan Hua plötzlich in Los Angeles im Cedars-Sinai Medical Center.
On June 7, 1995, Hsuan Hua died in Los Angeles at Cedars-Sinai Medical Center.
WikiMatrix v1

Während Beckett Vater sich dort im Cedars-Sinai Medical Center von einer Krankheit erholte, besuchte ihn sein Sohn ihn und sang ihm etwas vor.
Beckett was at Cedars of Lebanon Hospital visiting his father, who was recovering from an illness, and was entertaining him by singing songs in Pig Latin.
Wikipedia v1.0

Burt Topper starb im Alter von 78 Jahren an einem Herzversagen im Cedars-Sinai Medical Center in Los Angeles.
Topper died of heart failure at Cedars-Sinai Medical Center in Los Angeles.
Wikipedia v1.0

Mai 1989 verstarb Murray im Alter von 79 Jahren an seiner Krebserkrankung im Cedars-Sinai Medical Center in Los Angeles.
He lived for many years in Pacific Palisades, California, and died of cancer at Cedars-Sinai Medical Center in Los Angeles, aged 79.
Wikipedia v1.0

Juli 2003 gegen 9:30 Uhr (Ortszeit) starb er im Alter von 58 Jahren im Krankenhaus Cedars-Sinai Medical Center in Los Angeles an Nierenversagen, nachdem er monatelang vergeblich auf eine Spenderniere gewartet hatte.
At around 9:30 a.m. (PDT) on July 4, 2003, 29 years to the date that he married Glodean, White died at Cedars-Sinai Medical Center in Los Angeles at the age of 58.
Wikipedia v1.0

Das Cedars-Sinai Medical Center dient als Ausbildungskrankenhaus unter anderem für die David Geffen School und die University of Southern California.
In 1994, the Cedars-Sinai Health System was established, comprising the Cedars-Sinai Medical Care Foundation, the Burns and Allen Research Institute and Cedars-Sinai Medical Center.
Wikipedia v1.0

Während eines Praktikums am Cedars Sinai Medical Center in Los Angeles im Jahr 1981 kam er mit den ersten Berichten über AIDS in Kontakt.
He was a resident in internal medicine at Cedars-Sinai Medical Center in Los Angeles in 1981 when he came into contact with some of the first reported cases of what was later identified as AIDS.
WikiMatrix v1

Monica Mgowan Johnson starb an den Folgen ihrer Speiseröhrenkrebserkrankung im Cedars-Sinai Medical Center in Los Angeles, Kalifornien.
Johnson, a resident of Palm Springs, California, died of esophageal cancer at Cedars-Sinai Medical Center in Los Angeles on November 1, 2010, aged 64.
Wikipedia v1.0

Im Frühjahr 1986 wurde der Komplex verkauft und ist heute in umgebauter Form ein Bürogebäude auf dem Gelände des Krankenhauses Cedars-Sinai Medical Center.
It was owned by HUGH HEFNER in those days, but sold in the spring of 1986. It is nowadays owned by the CEDARS-SINAI MEDICAL CENTER and, having been remodeled, now used as an office building.
ParaCrawl v7.1

Polizei und Sanitäter kamen und transportiert Jeni, Cedars-Sinai Medical Center in Los Angeles, wo er starb.
Police and paramedics arrived and transported Jeni to Cedars-Sinai Medical Center in Los Angeles, where he died.
ParaCrawl v7.1

Das West Hollywood Hotel an der Ecke La Cienega und Beverly Boulevard gegenüber dem Beverly Shopping Center ist ideal gelegen und nicht weit von Cedar Sinai Medical Center, Rodeo Drive, Melrose Avenue und Sunset Boulevard entfernt.
Ideally situated on the corner of La Cienega and Beverly Boulevard, opposite the Beverly Shopping Center, this hotel is conveniently located near Cedar Sinai Medical Center, Rodeo Drive, Melrose Avenue & Sunset Boulevard.
ParaCrawl v7.1

Geschäftsreisende schätzen die Nähe dieses Hotels von Los Angeles zu Cedar Sinai, UCLA Medical Center und zum Hollywood Bowl.
Those traveling for business will enjoy this Los Angeles hotel's proximity to Cedar Sinai, UCLA Medical Center and the Hollywood Bowl.
ParaCrawl v7.1