Übersetzung für "Campieren" in Englisch
Der
nahe
liegende
Burrowa-Pine
Mountain
National
Park
bietet
Möglichkeiten
zum
Wandern
und
Campieren.
Nearby
Burrowa-Pine
Mountain
National
Park
is
a
popular
place
for
bushwalking
and
camping.
Wikipedia v1.0
Lass
uns
wenigstens
das
Dorf
verlassen
und
draußen
campieren.
Then
let's
camp
out.
OpenSubtitles v2018
Wir
Campieren
im
Morgengrauen
und
reisen
bei
Nacht!
We
camp
out
by
dawn
and
travel
by
night!
OpenSubtitles v2018
Vor
den
Hoteltüren
campieren
die
Paparazzi.
There
are
paparazzi
camped
outside
all
the
hotel
doors.
OpenSubtitles v2018
Die
Paparazzi,
die
in
den
Büschen
campieren.
Paparazzi
camped
out
in
the
bushes.
OpenSubtitles v2018
Dies
ist
ein
guter
Platz
zum
Campieren.
That's
a
good
place
to
set
up
camp.
OpenSubtitles v2018
Menschen,
die
vor
Gefängnissen
campieren,
wenn
jemand
hingerichtet
wird.
People
camping
at
a
prison
before
they
turn
on
the
switch.
OpenSubtitles v2018
Sie
campieren
im
Freien,
sie
machen
Ausflüge.
They
do
camp
outs,
trips.
OpenSubtitles v2018
Legt
mal
die
Beine
hoch,
Säuger,
wir
campieren
hier.
The
skull's
right.
Take
a
load
off,
mammals.
We'll
camp
here.
OpenSubtitles v2018
Wo
kann
ich
in
der
Schweiz
im
Winter
campieren?
Where
can
I
camp
in
Switzerland
in
winter?
CCAligned v1
Zusammen
campieren
wir
am
Rand
des
Canyon.
Together
we
camp
at
the
edge
of
the
canyon.
ParaCrawl v7.1
Ohne
den
Mann
wuerden
wir
wahrscheinlich
heute
noch
auf
dem
Zollhof
campieren...
Without
this
man
we'd
probably
still
be
camping
in
the
customs
area...
ParaCrawl v7.1
Früher
oder
später
gelangen
Sie
an
den
Zusammenfluss,
wo
Sie
campieren
werden.
Soon
or
later,
we
will
get
to
confluence
and
camping
for
overnight.
ParaCrawl v7.1
Über
Nacht
campieren
wir
an
der
Lagune
„Coromoto“auf
3300
Metern.
We
camp
the
night
next
to
Laguna
Coromoto
(3300
mts).
ParaCrawl v7.1
Wir
stellen
uns
ein
auf
Campieren
im
Schnee.
We
are
preparing
ourself
for
camping
in
snow
CCAligned v1
Basti
traf
das
schweizer
Paar
beim
wild
campieren
im
nirgendwo
im
südlichsten
Argentinien.
Basti
met
the
Swiss
couple
at
a
wild
camp
spot
in
the
middle
of
nowhere
in
the
very
South
of
Argentina.
CCAligned v1
Entlang
des
Weges
gibt
es
keine
Campingmöglichkeiten
und
Campieren
ist
generell
verboten.
There
are
no
camping
facilities
along
the
trail
and
camping
is
generally
prohibited.
WikiMatrix v1
Durch
die
3
separaten
Schlafzimmer
braucht
keiner
im
Wohnzimmer
zu
campieren.
By
3
separate
bedroom
no
need
to
camp
out
in
the
living
room.
ParaCrawl v7.1
Campieren
ist
nur
auf
den
dafür
vorgesehenden
Plätzen
erlaubt.
Camping
is
only
allowed
in
designated
camp
sites.
ParaCrawl v7.1
Das
Campieren,
Zelten,
Nächtigen
sowie
das
Zubereiten
von
Speisen
sind
untersagt.
Camping,
staying
overnight,
and/or
preparing
meals
are
prohibited.
ParaCrawl v7.1
Campieren
auf
dem
großen
Parkplatz
ist
gestattet.
Camping
on
the
large
parking
lot
is
permitted.
ParaCrawl v7.1
Auf
Stromboli
gibt
es
keinen
Zeltplatz
und
«wildes»
campieren
ist
verboten.
There
is
no
campsite
on
Stromboli,
and
«wild»
camping
is
not
permitted.
ParaCrawl v7.1
Bei
Buenos
Aires
campieren
wir
auf
2750m
auf
einer
hübschen
Waldlichtung.
We
camp
in
Buenos
Aires
at
8300
feet
on
a
beautiful
clearing.
ParaCrawl v7.1
Es
gibt
die
Möglichkeit
auf
dem
Gelände
zu
campieren.
At
the
festival
site
there
will
be
a
camping
area.
ParaCrawl v7.1
Wir
campieren
auf
dem
Hügel
mit
direktem
Blick
auf
das
Dorf.....
We
are
camping
on
a
hill
overlooking
the
village.....
ParaCrawl v7.1
Sie
werden
außerhalb
der
Sicherheitszone
in
den
Parks
der
Stadt
campieren.
They
will
camp
outside
the
security
zone
in
the
parks
of
Plovdiv
city.
ParaCrawl v7.1