Übersetzung für "Bürgerkriegsflüchtlinge" in Englisch

Of course refugees from civil wars are admitted into Europe, in their hundreds of thousands.

In Germany there is no legal basis for refugees from civil war.

This camps was for refugees from Yugoslavia.

Inter alia, numerous civil war refugees from the Ivory Coast are organized in FAM .

There are about 180,000 civil war refugees living in the capital Bangui alone, often under inhumane conditions.

The most notorious camps were set up for the refugees from the Spanish civil war.

Around 500,000 civil war refugees have found shelter there, most of them from Aleppo.

People fleeing civil war are usually granted subsidiary protection (initially for 1 year).

We need an EU burden-sharing system with quotas for civil war refugees and asylum seekers.

The parts of the Aliens Act dealing with residence permits for war and civil war refugees were also amended.

In Sri Lanka they and the Peace Boat delegation visited a village that had been rebuilt by refugees.

Nearly one million refugees from the civil war have returned to South Sudan since it became independent two years ago.

I really should like to say that Germany, for example, has, over a period of ten years, admitted an average of 50 % of all asylum seekers, and at times up to two thirds of all refugees of civil war.

We are not disputing the fact that a restrictive interpretation of the Geneva Convention on Refugees has led to a gap in the protection offered to refugees of civil war in Europe.

Special refugee status should be accorded to de facto refugees such as war (including civil war) refugees, as well as to those who cannot be sent back to their country of origin for humanitarian reasons (refugee status B).

The aid will be used to provide medical assistance and health care for about 30 000 victims of civil disorder in the Garissa region.

In view of the "unbelievable suffering of refugees" in Bosnia-Herzegovina, Mr Bangemann regarded the agreement on a special status for refugees from war and civil war as a great step forward.

In the Balkans, by contrast, three bloody wars flared up, wars that brought not just gruesome images to our television screens but also refugees from their civil wars to our doorsteps.

In the 1990s, many Albanians from Albania, Montenegro, Serbia, and the Republic of Macedonia emigrated to the United States as refugees of war.

Shetty criticized the EU, that its 27 member states had taken in only 9,000 refugees from Syria, while the five neighboring countries of Syria needed to cope with 3.8 million war refugees.

This applies, in particular, to the period between 1990 and 1993 (refugees and asylum applicants, particularly refugees from the civil war in the former Yugoslavia and Spätaussiedler (ethnic German immigrants) from Poland, Romania and the countries succeeding the Soviet Union), and that between 1999 and 2003 (refugees from, in particular, Kosovo, Iran, Iraq and Afghanistan).

The Society for Threatened Peoples (STP) demands that Europe should provide more humanitarian aid for more than 440,000 civil war refugees in Mali.

Though »foreign residents« is not further defined, it can be assumed that this refers to Arab refugees of the civil war.