Übersetzung für "Bügelleicht" in Englisch

Hemd Langarm, Streifen, bügelleicht (Sixth / Year 12-13)
Men Shirt long sleeve, striped, Easy-iron (Sixth / Year 12-13)
ParaCrawl v7.1

Diese spezielle Veredelung macht Hemden und Blusen besonders bügelleicht.
This special treating makes shirts and blouses especially easy to iron.
ParaCrawl v7.1

Im Berufsalltag sind Hemden und Blusen für Corporate Wear und Berufsbekleidung meist bügelleicht und knitterresistent ausgerüstet.
In everyday working life, shirts and blouses for corporate wear and workwear are mostly made with easy-iron and non-creasing finishes.
ParaCrawl v7.1

Macht die Wäsche bügelleicht, knitterarm und verleiht einen herrlich frischen und reinen Duft.
Makes the laundry easy to iron, crease resistant and gives a magnificant fresh and pure fragrance.
ParaCrawl v7.1

Selbstverständlich können diese Artikel auch zusätzlich bügelleicht ausgerüstet werden, wodurch die für Hemden und Blusen gewünschte Pflegeleichtigkeit gewährleistet ist.
Of course, these articles can also be given an easy-iron finish, which means low maintenance for shirts and blouses.
ParaCrawl v7.1

Das Men’s Shirt Slim Fit Long (JN 193) mit seiner elastischen und hautsympathischen Popeline-Qualität ist modisch figurbetont geschnitten und besonders bügelleicht.
The Men’s Shirt Slim Fit Long (JN 193) made of the elastic and skin-friendly Poplin fabric has a fashionable, figure hugging cut and is especially easy to iron.
ParaCrawl v7.1

Per Touch Control lassen sich weitere Funktionen, wie "Vorwäsche", "Bügelleicht", "Speed" oder "Eco" auswählen.
Further functions such as Prewash, Easy Iron, Speed or Eco can be selected via touch control.
ParaCrawl v7.1

Gleichfalls kann als Parameter auch eine Zusatzfunktion des Haushaltsgeräts eingestellt werden, bei einer Waschmaschine etwa "Bügelleicht" oder "Vorwäsche".
Equally an additional function of the domestic appliance can be set as a parameter, with a washing machine for example “Less ironing” or “Pre-wash”.
EuroPat v2

Design-Bettwäsche Kind, von 3 oder 4 Stück je nach Größe, gekämmt Qualität aus 100% Baumwolle Bügelleicht.
Design Duvet child, of 3 or 4 pieces depending on size, quality 100% combed cotton easy iron.
ParaCrawl v7.1

Selbstverständlich können Dynamic Cotton®-Qualitäten auch bügelleicht ausgerüstet werden, wodurch die für Hemden und Blusen gewünschte Pflegeleichtigkeit gewährleistet ist.
Naturally Dynamic Cotton ® products can also be supplied with an easy-iron finish, guaranteeing the desired wash-and-wear simplicity for shirts and blouses.
ParaCrawl v7.1