Übersetzung für "Burgberg" in Englisch
Bereits
1140
war
diese
Burg
Sitz
des
Burkhart
von
Burgberg.
Burgberg
is
a
municipality
in
the
district
of
Oberallgäu
in
Bavaria
in
Germany.
Wikipedia v1.0
Am
Burgberg
wurde
von
1811
bis
1867
Gips
abgebaut.
At
the
Burgberg
from
1811
to
1867
gypsum
was
reduced.
Wikipedia v1.0
Nach
Norden,
Westen
und
Osten
wird
der
Burgberg
von
der
Our
umflossen.
To
the
North,
West
and
East
the
castle
hill
is
surrounded
by
the
river
Our.
Wikipedia v1.0
Einige
Bierkeller
durchquerten
früher
auch
den
Burgberg
und
konnten
das
Eis
direkt
einführen.
Some
beer
cellars
also
crossed
the
Burgberg
in
the
past
and
were
able
to
import
the
ice
directly.
WikiMatrix v1
Der
Burgberg
erhebt
sich
etwa
150
Höhenmeter
über
das
Weisachtal.
The
castle
hill
rises
about
150
metres
above
the
Weisach
valley.
WikiMatrix v1
Der
Burgberg
und
das
Gemäuer
wurden
1990–1993
erneut
saniert
und
restauriert.
The
castle
hill
and
the
ruins
underwent
renovation
and
restoration
once
again
between
1990
and
1993.
WikiMatrix v1
Damit
ist
der
Stolpener
Burgberg
die
Typoslokalität
aller
Basalte
weltweit.
Thus,
the
Stolpen
castle
hill
is
the
type
locality
of
all
basalts
worldwide.
ParaCrawl v7.1
Auf
dem
Burgberg
befindet
sich
ein
Grossparkplatz,
welcher
sehr
ruhig
ist.
On
the
castle
hill
is
a
large
car
park,
which
is
very
quiet.
ParaCrawl v7.1
Der
Burgberg
gilt
immer
noch
als
beliebteste
Lage
in
Alanya.
The
castle
hill
is
one
of
the
prime
locations
in
Alanya.
ParaCrawl v7.1
Auf
dem
Burgberg
angekommen
genießen
wir
den
herrlichen
Blick
über
Moscheen
und
Kirchen.
Arrived
on
the
castle
hill
we
enjoy
the
wonderful
view
over
mosques
and
churches.
ParaCrawl v7.1
Das
Burgviertel
und
der
Burgberg
sind
Teil
der
Weltkulturerbe.
Castle
Hill
and
the
Castle
District
are
designated
UNESCO
World
Heritage
Sites.
ParaCrawl v7.1
Der
Der
Burgberg
ist
eine
der
begehrtesten
Wohngegenden,
von
Alanya.
Alanya
Castle
is
one
of
the
most
sought
after
districts
of
Alanya.
ParaCrawl v7.1
Insbesondere
der
Burgberg
schützt
das
Gebiet
der
Kernstadt
vor
kalter
Polarluft.
The
castle
mountain
in
particular
protects
the
area
of
the
core
city
from
cold
polar
air.
ParaCrawl v7.1
Der
Park
umrundet
den
Burgberg,
auf
dem
die
Alcazaba
liegt.
The
park
surrounds
the
castle
mountain,
on
which
the
Alcazaba
is
situated.
ParaCrawl v7.1
Der
Zähringer
Burgberg
war
somit
ein
wichtiger
Siedlungsmittelpunkt.
Thus,
Zähringen
Burgberg
was
an
important
central
settlement.
ParaCrawl v7.1
Sie
befinden
sich
nun
auf
der
Vérmezö
út
und
fahren
auf
den
Burgberg.
You
are
now
on
the
Vérmezö
út
and
are
driving
toward
the
Burgberg.
ParaCrawl v7.1
In
dieser
wunderbaren
Lage
besteht
ein
traumhaftes
Panorama
auf
dien
Burgberg
von
Alanya,
This
wonderful
location
is
a
wonderful
panorama
on
serving
Alanya
Castle,
ParaCrawl v7.1
Dazu
mussten
wir
den
steilen
Burgberg
bis
oben
rauf.
This
time,
we
had
to
take
the
castle
hill
up
to
the
top.
ParaCrawl v7.1
Wie
weit
ist
es
von
Burgberg
im
Allgäu
nach
Nizza?
How
far
is
it
from
Freiburg
im
Breisgau
to
Nice?
ParaCrawl v7.1
Der
Burgberg
von
Kibri
wurde
mit
Schrauben
befestigt.
The
Kibri
castle
hill
was
fixed
with
screws.
ParaCrawl v7.1
Der
Grünten
(1738m
NN)
ist
ein
Berg
unweit
von
Burgberg.
The
Grünten
(1738m
asl)
is
a
mountain
near
the
village
Burgberg.
ParaCrawl v7.1
Burgberg
mit
der
imposanten,
antiken
Seldchukenburg
genießen.
Burgberg
with
the
imposing,
ancient
castle.
ParaCrawl v7.1