Übersetzung für "Bundeswaldinventur" in Englisch

Das Statistische Bundesamt erfasst die Waldfläche nach anderen Parametern als die Bundeswaldinventur.
The Federal Statistical Office records the forest area according to other parameters than the Federal Forest Inventory.
WikiMatrix v1

Die Indikator -Werte basieren auf den Ergebnissen der zweiten und dritten Bundeswaldinventur .
The indicator values are based on the results of the second and third National Forest Inventories .
ParaCrawl v7.1

Diese Fläche wurde im Rahmen der zweiten und dritten Bundeswaldinventur (BWI) bestimmt.
This area was determined during the 2nd and 3rd National Forest Inventories (BWI).
ParaCrawl v7.1

Bei der Dritten Bundeswaldinventur (2012) wurden in den deutschen Wäldern 51 Baumarten bzw. Baumartengruppen erhoben.
At the Third Federal Forest Inventory(2012) 51 tree species and tree species groups were recorded in German forests.
WikiMatrix v1

Nach den Erhebungen der Bundeswaldinventur sind 48,0 Prozent der deutschen Waldfläche Privatwald, 29,0 Prozent Staatswald der Länder, 19,4 Prozent Körperschaftswald und 3,5 Prozent Staatswald des Bundes (Bundeswald).
According to the surveys of the Federal Forest Inventory, 48.0 percent of the German forest area is private forest, 29.0 percent state forest of the federal states, 19.4 percent corporate forest and 3.5 percent federal state forest.
WikiMatrix v1

Die dritte und damit aktuelle Bundeswaldinventur aus dem Jahr 2012, die in regelmäßigen Abständen vom Bundes ministerium für Ernährung und Landwirtschaft durchgeführt wird, belegt: Dem Wald in Deutschland geht es gut.
The third and latest forest “stock-take”, or inventory, in 2012, which is carried out at regular intervals by the German Ministry of Food and Agriculture, shows that the forests in Germany are doing well.
ParaCrawl v7.1

Die dritte und damit aktuelle Bundeswaldinventur aus dem Jahr 2012, die in regelmäßigen Abständen vom Bundes­­ministerium fÃ1?4r Ernährung und Landwirtschaft durchgefÃ1?4hrt wird, belegt: Dem Wald in Deutschland geht es gut.
The third and latest forest "stock-take", or inventory, in 2012, which is carried out at regular intervals by the German Ministry of Food and Agriculture, shows that the forests in Germany are doing well.
ParaCrawl v7.1