Übersetzung für "Budgetbedarf" in Englisch

Im Moment schätzen wir ca. €60.000 Budgetbedarf per Annum.
At the moment we estimate approx. €50-60.000 budget per annum.
ParaCrawl v7.1

Setzen Sie den Filter "Budgetbedarf" (2) auf die gewünschte Budgetperiode.
Set the "Budget requirements" filter (2) to the desired budget period.
ParaCrawl v7.1

Sofort sehen Sie mit unserer Projektmanagement-Software-Lösung die Auswirkungen auf Zeitplan, Ressourcenbedarf und Budgetbedarf.
You will immediately see the effects on the timeframe, resource requirement and budget requirement thanks to our project management software solution.
ParaCrawl v7.1

Für dieses ehrgeizige Projekt wird ein Budgetbedarf von rund 5,5 Mrd. € geschätzt, von denen 1,8 Mrd. auf Fördermittel der EU und der Mitgliedsstaaten entfallen müssten.
The budget requirements for this ambitious project are estimated to be about 5.5 billion euros, of which 1.8 billion will have to be financed from EU and member state subsidies.
ParaCrawl v7.1

Der steigende Budgetbedarf in der Sportberichterstattung der SRG zeigt sich insbesondere an der zunehmenden Kommerzialisierung und Verrechtlichung des Sports: Die Europäische Union stellt große Sportanlässe bei Wettbewerbs- und Medienfragen immer mehr wirtschaftlich geführten Unternehmen gleich.
The rising budget demands of SRG SSR’s sport reporting are reflected in particular in the increasing degree of commercialisation and rights marketing in sport.
ParaCrawl v7.1