Übersetzung für "Buchungsstatus" in Englisch

Sie müssen registriert sein um Ihre Buchungsstatus zu sehen.

Wir benachrichtigen Ihre Kunden über ihren Buchungsstatus.

Meine Buchungen Sie müssen registriert sein um Ihre Buchungsstatus zu sehen.

Vor allem, Admin kann den Buchungsstatus von ausstehenden abgeschlossen und umgekehrt ändern.

Der Buchungsstatus kann über via E-Mail, SMS oder beides gesendet werden.

Der Buchungsstatus zeigt den derzeitigen Stand an.

Was bedeutet jeder einzelne Buchungsstatus?

Dieser Vorgang ist durchzuführen, sobald die Daten über den Buchungsstatus und den Verkauf erfolgreich an das Vertriebssystem der betreffenden Eisenbahnunternehmen gesandt wurden.

Sollten Sie innerhalb von 5 Arbeitstagen nach erfolgter Überweisung keine Bestätigung Ihrer Reservierung erhalten oder in Ihrem Wizz Air-Profil der Buchungsstatus "Reserviert" erscheinen, setzen Sie sich mit dem Wizz Air Callcenter in Verbindung, um zu überprüfen, ob Ihre Überweisung eingegangen ist.

Mitgliedern des Vorstands der Deutschen Lufthansa AGsollen insbesondere die privaten Flugreisen, die entsprechend den IATA-Regularien und mit eingeschränktem Buchungsstatus zu Vollzahlern erfolgen, nicht begrenzt werden.

Mitgliedern des Vorstands der Deutschen Lufthansa AG sollen insbesondere die privaten Flugreisen, die entsprechend den IATA-Regularien und mit eingeschränktem Buchungsstatus zu Vollzahlern erfolgen, nicht begrenzt werden.

Liegt kein Buchungsstatus im Buchungsdatensatz vor, so wird mit der Aufnahme eines späteren Buchungsdatensatzes die Stornierung des früheren Buchungsdatensatzes ausgeschlossen und die Nutzungsberechtigung gilt als in Anspruch genommen, die gebuchte Strecke als benutzt.

Mitgliedern des Vorstands der Deutschen Lufthansa AGsollen insbesondere die privaten Flugreisen, die entsprechend den IATA-Regularien und mit eingeschränktem Buchungsstatus erfolgen, nicht begrenzt werden.

Wenn Ihr Buchungsstatus auf vorerst bestätigt gesetzt wird, kontaktieren wir Sie für eine erneute Bearbeitung der Transaktion und Bestätigung Ihrer Buchung.

Eine Buchung bei HotelsClick ist nur dann gültig, wenn auf der Resümee-Seite der Buchungsstatus in "Bestätigt" geändert wird.

Die Serviceleistungen, die Gegenstand der Buchung sind, werden von den Beherbergungsstrukturen angeboten mit der Modalität Sofort bestätigt (wenn der Service dem Kunden mittels der Webseite verkauft wird, ohne die Notwendigkeit einer vorherigen Bestätigung seitens der Beherbergungsstruktur) oder mit der Modalität Auf Anfrage (wenn der Service dem Kunden mittels der Webseite nur dann verkauft wird, wenn eine vorherige Bestätigung durch die Beherbergungsstruktur vorliegt).HotelsClick bemüht sich, den Kunden über den Buchungsstatus einer Serviceleistung auf Anfrage innerhalb von 48 Stunden an Werktagen (Samstage, Sonntage und Feiertage ausgeschlossen) ab dem Zeitpunkt der Anfrage durch den Kunden zu informieren.

In Einklang mit dem spanischen Gesetz zum Datenschutz und Schutz der Privatsphäre 15/1999, versichert EnGrande dass sämtliche persönlichen Informationen in einer gesicherten Datenbank gespeichert werden und ausschließlich zur Durchführung der Buchung, zur Information über den Buchungsstatus, zur Benachrichtigung über künftige Sonderaktionen und Aktivitäten von EnGrande sowie zur Durchführung von Qualitätskontrollen nach dem Aufenthalt in der Unterkunft verwendet werden.

Mitgliedern des Vorstands der Deutschen Lufthansa sollen insbesondere die privaten Flugreisen, die entsprechend den IATA-Regularien und mit eingeschränktem Buchungsstatus zu Vollzahlern erfolgen, nicht begrenzt werden.

Stellen Sie also sicher, dass Sie Informationen über das perfekte Wetter erhalten und Ihren Buchungsstatus festlegen.

Buchungsstatus: Angefordert Sie haben dem Operator die Buchungsanfrage gesendet, indem Sie die Taste Reservierung absenden gedrückt haben.

Diese Anmerkung weist auf den Status Ihrer Buchung hin: Buchungsstatus: Nicht abgesendet Sie haben die Informationsfelder des Kunden ausgefüllt, aber nicht an den Operator gesendet.

Wir gewährleisten für die Reisebüros die Buchung der Wohnflächen in den Skigebieten von Georgien zu den ganz minimalen Preisen, automatische Online-Kalkulation des Agentenrabattes, Online-Monitoring des Buchungsstatus, die erforderlichen Unterlagen, bargeldlosen Zahlungsverkehr, und für Ihre Gäste - die Organisation des Empfangs, Unterbringung, Lösung aller möglichen Fragen, die die Touristen bei der Ankunft in allen Skigebieten von Georgien haben.