Übersetzung für "Buchungsfall" in Englisch
Velociped
ist
Reiseveranstalter
aller
im
Katalog
unter
Preise
und
Leistungen
mit
"Velociped-Tour"
gekennzeichneten
Reisen
und
damit
im
Buchungsfall
Vertragspartner
des
Kunden
als
Reiseveranstalter.
Velociped
is
a
tour
operator
for
all
trips
in
the
catalogue
under
prices
and
services
marked
as
"Velociped
Tour",
and
so,
in
the
event
of
a
booking,
the
contractual
partner
of
the
customer
as
a
tour
operator.
ParaCrawl v7.1
Die
nachfolgenden
Bedingungen
werden,
soweit
wirksam
vereinbart,
Inhalt
des
im
Buchungsfall
zwischen
dem
Gast
und
dem
BHB
zu
Stande
kommenden
Gastaufnahmevertrags
und
regeln
ergänzend
zu
den
gesetzlichen
Vorschriften
das
Vertragsverhältnis
zwischen
dem
Gast
und
dem
BHB
und
die
Vermittlungstätigkeit
der
Tourist-Information
Traben-Trarbach.
The
following
conditions
will,
if
validly
agreed,
become
part
of
the
content
of
the
accommodation
contract
concluded
between
the
guest
and
the
AF
in
the
event
of
a
booking
being
made,
and
together
with
the
statutory
regulations
govern
the
contractual
relationship
between
the
guest
and
the
AF,
and
the
activity
of
Tourist-Information
Traben-Trarbach
as
agent.
ParaCrawl v7.1