Übersetzung für "Buchmesse" in Englisch
China
schickt
10.000
Titel
auf
die
Londoner
Buchmesse.
China
is
shipping
10,000
titles
to
the
London
Book
Fair.
News-Commentary v14
Mehr
als
eine
Million
Menschen
besuchten
diese
internationale
Buchmesse.
More
than
one
million
people
visit
this
international
book
fair
in
Buenos
Aires.
Wikipedia v1.0
Die
Preisvergabe
wird
von
der
Internationalen
Buchmesse
Guadalajara
in
Guadalajara,
Mexiko
organisiert.
It
is
organized
by
the
Guadalajara
International
Book
Fair,
based
in
Guadalajara,
Jalisco,
Mexico.
Wikipedia v1.0
Das
Lemberger
Buchforum
ist
die
größte
Buchmesse
der
Ukraine.
It
is
the
largest
book
fair
in
Ukraine
and
one
of
the
largest
events
of
this
kind
in
Eastern
Europe.
Wikipedia v1.0
Wir
können
froh
sein,
dass
nicht
die
halbe
Buchmesse
eingeladen
ist.
We
should
be
happy
she
didn't
invite
half
of
the
book
fair.
OpenSubtitles v2018
Sie
fahren
doch
nach
Washington
zur
Buchmesse,
nicht?
You're
going
to
Washington
for
the
book
convention?
OpenSubtitles v2018
Er
kommt
extra
während
der
Buchmesse
nach
Moskau,
um
dich
zu
sehen.
He
will
make
a
special
visit
to
Moscow
during
the
book
fair
to
meet
you.
OpenSubtitles v2018
In
der
Buchmesse
fühle
ich
mich
immer
mehr
traurig
als
glücklich.
At
the
Book
Fair,
I
always
feel
sad,
rather
than
happy.
WikiMatrix v1
Die
Buchmesse
ist
die
meistbesuchte
Kulturveranstaltung
in
Serbien.
The
Book
Fair
is
the
most
visited
cultural
event
in
Serbia.
WikiMatrix v1
Die
Frankfurter
Buchmesse
hat
eine
mehr
als
500-jährige
Tradition.
The
Frankfurter
Buchmesse
has
a
tradition
spanning
more
than
500
years.
WikiMatrix v1
Für
die
Frankfurter
Buchmesse
2006
entwickelte
und
baute
Bas
Böttcher
die
Textbox.
In
2006,
for
the
Frankfurt
Book
Fair
and
built
Bas
Böttcher
the
text
box.
WikiMatrix v1
Der
Universitätsverlag
ist
jährlich
auf
der
Frankfurter
Buchmesse
vertreten.
The
university
press
annually
attends
the
Frankfurt
Book
Fair.
WikiMatrix v1
Sollte
die
Buchmesse
dann
nicht
Teil
dieses
Traums
sein?
Then
shouldn't
going
to
New
York
and
the
book
expo
be
part
of
that
dream?
OpenSubtitles v2018
Auch
1978
war
das
Amt
auf
der
internationalen
Buchmesse
in
Frankfurt
vertreten.
In
1978
the
Office
again
took
part
in
the
Frankfurt
International
Book
Fair.
EUbookshop v2
Die
Buchmesse
ist
erst
nächsten
Monat.
You're
a
month
early
for
the
book
fair.
OpenSubtitles v2018
Die
Internationale
Belgrader
Buchmesse
ist
eine
der
ältesten
regionalen
Buchveranstaltungen
in
Serbien.
The
International
Belgrade
Book
Fair
is
one
of
the
oldest
and
most
important
literary
events
in
the
region.
Wikipedia v1.0
Auch
dieses
Jahr
nehmen
die
Vatikanischen
Museen
an
der
Frankfurter
Buchmesse
teil.
Once
again
the
Vatican
Museums
will
attend
the
Frankfurt
Book
Fair.
ParaCrawl v7.1
Die
Leipziger
Buchmesse
findet
in
diesem
Jahr
vom...
The
Leipzig
Book
Fair
take
place...
»
more
ParaCrawl v7.1
Viele
erfolgreiche
Projekte
entstehen
während
der
Buchmesse
in
Bologna.
A
great
amount
of
successful
projects
originate
during
the
book
fair
in
Bologna.
ParaCrawl v7.1
Die
nächste
Buchmesse
in
Helsinki
wird
vom
28.-31-
Oktober
stattfinden.
The
next
Helsinki
Book
Fair
will
take
place
from
the
28th
to
the
31st
of
October
2004.
ParaCrawl v7.1
Auf
dem
Arvato
Gemeinschaftsstand
auf
der
Buchmesse
wird
zudem
Virtusales
vertreten
sein.
Virtusales
will
also
be
represented
with
Arvato
at
the
shared
booth
at
the
book
fair.
ParaCrawl v7.1
Doch
überraschte
mich,
wie
offen
dies
auch
auf
der
Buchmesse
geschieht.
Nonetheless,
I
was
astonished
how
openly
this
occurred
at
the
Book
Fair.
ParaCrawl v7.1
In
der
VeranstaltungsÃ1?4bersicht
sind
alle
aktuellen
Veranstaltungen
rund
um
die
Frankfurter
Buchmesse
verzeichnet.
In
the
event
overview
all
current
events
around
the
Frankfurter
Buchmesse
are
listed.
ParaCrawl v7.1
Die
Geschäftsführung
der
Frankfurter
Buchmesse
hat
eine
klare
Distanzierung
davon
vermissen
lassen.
The
management
of
Frankfurt
Book
Fair
omitted
to
distance
itself
from
these
in
clear
terms.
ParaCrawl v7.1
Die
Berliner
Buchmesse
erfreut
sich
jährlich
steigender
Besucherzahlen.
The
Berlin
Book
Fair
is
also
attracting
increasing
numbers
of
visitors
every
year.
ParaCrawl v7.1