Übersetzung für "Brustgurt" in Englisch

Der Brustgurt 9 geht hier in seine Fortsetzung 15 über.
Here, the chest strap 9 extends into a continuation belt 15.
EuroPat v2
Der neue Polar H1 Brustgurt ist besonders bequem.
The new Polar H1 chest strap/heart rate sensor is very comfortable.
ParaCrawl v7.1
Herzfrequenz-Training ist mit den Handpulssensoren oder einem separat erhältlichen Brustgurt möglich.
Heart rate training is possible with hand pulse sensors or a separately available chest strap.
ParaCrawl v7.1
Ein Polar-kompatibler Brustgurt ist optional als Zubehör zum Rudergerät erhältlich.
A Polar compatible chest strap is optionally available as accessory for the rowing machine.
ParaCrawl v7.1
Der Polar WearLink Brustgurt kann mit allen aktuellen Polar Pulsmessern verwendet werden.
The Polar WearLink Chest Strap can be used with all current Polar pulse monitors.
ParaCrawl v7.1
Ein optionaler Ohrclip oder das Cardio-Puls-Set mit Brustgurt sind allerdings zu empfehlen.
An optional earclip or the cardio pulse set with chest strap are recommendable.
ParaCrawl v7.1
Entfernen Sie das Modul während Sie es noch tragen diagonal vom Brustgurt.
While still wearing the chest strap, remove the module diagonally from the chest strap.
ParaCrawl v7.1
Für eine besonders komfortable Herzfrequenzmessung stehen Handpulssensoren oder ein Brustgurt zur Verfügung.
Hand pulse sensors or a chest strap can be used for a comfortable heart rate measuring.
ParaCrawl v7.1
Bei der Herzfrequenzmessung mit einem Brustgurt werden die körpereigenen elektrischen Spannungen gemessen.
Body's own electric tensions are measured while measuring heart rate with a chest strap.
ParaCrawl v7.1
Der Brustgurt versorgt die gängigsten Fitness-Apps mit Herzfrequenzdaten ohne zusätzliche Adapter.
The chest strap supplies the most common fitness apps with heart rate data without an additional adapter.
ParaCrawl v7.1
Inklusive Front Brustgurt Schultergurt bleiben, um sicherzustellen,.
Includes front chest strap to ensure shoulder straps stay up.
ParaCrawl v7.1
Optional erhältlich ist ein Brustgurt für die drahtlose Pulsmessung.
A chest strap for wireless pulse measuring is optionally available.
ParaCrawl v7.1
Hüftgurt und Brustgurt bieten verbesserten Komfort und Unterstützung.
Waistbelt and sternum strap provide enhanced comfort and support
ParaCrawl v7.1
Der Brustgurt wird ohne Sender geliefert.
The chest strap is delivered without the transmitter.
ParaCrawl v7.1
Wir zeigen Dir in der folgenden Anleitung einen Brustgurt an Deinem Rucksack ersetzt.
The following instructions will show you how to replace the sternum strap on your backpack.
ParaCrawl v7.1
Brustgurt mit Pulsmesser bei gewissen Modellen im Lieferumfang eingeschlossen (siehe Preise).
Chest belt with heart rate monitor included in some packages, see prices.
ParaCrawl v7.1
Am dünnen Ende der Führungsschiene den Brustgurt ansetzen und in die Schiene einführen.
Guide the sternum strap onto the rail at the thin end.
ParaCrawl v7.1
Und der Brustgurt sorgt für extra Stabilität.
And the chest strap provides extra stability.
ParaCrawl v7.1
Die Herzfrequenz wird über die Handsensoren oder per separat erhältlichem Brustgurt gemessen.
Heart rate is measured by hand sensors or a separately available chest strap.
ParaCrawl v7.1
Der RS300X Trainingscomputer inklusive Polar T31 Brustgurt macht Lust auf mehr!
The RS300X training computer including the Polar T31 chest strap akes the user want more!
ParaCrawl v7.1
Natürlich ermöglichen Ihnen die Garmin fenix 5 Modelle auch die Herzfrequenzmessung via Brustgurt.
Of course, the Garmin fenix 5 models also allow for a heart rate measuring via chest strap.
ParaCrawl v7.1
Mit einem Brustgurt können Sie äußerst genau und sehr komfortabel Ihren Puls messen.
With a chest strap, you can measure your pulse very precisely and very comfortably.
ParaCrawl v7.1
Wie ersetze ich einen Brustgurt an meinem Rucksack?
How do I replace a sternum strap on my backpack?
ParaCrawl v7.1
Wird mit Polar H3 Brustgurt zur Herzfrequenzmessung geliefert!
Provides the Polar H3 chest strap for heart rate measuring!
ParaCrawl v7.1
Hierfür benötigen Sie einen Polar-Empfänger sowie einen Polar-kompatiblen Brustgurt als Zubehör erhältlich).
You need a Polar receiver and a Polar compatible chest strap (available as accessory)
ParaCrawl v7.1