Übersetzung für "Browsersitzung" in Englisch

Die Cookies werden gelöscht, sobald Sie Ihre Browsersitzung beenden.
The cookies are deleted as soon as you terminate your browser session.
CCAligned v1
Höchstdauer: Wenn die Browsersitzung endet.
Maximum Duration: When the browser session ends.
CCAligned v1
Cookies für technische Sitzungen, die am Ende der Browsersitzung gelöscht werden.
Technical session cookies, deleted at the end of the browsing session.
CCAligned v1
Zeigt Elemente an, die Sie sich während Ihrer letzten Browsersitzung angesehen haben.
Recent displays items you have viewed during your current browser session.
ParaCrawl v7.1
Das Session Cookie von etracker wird nach der Browsersitzung gelöscht.
The etracker session cookie is deleted after the browser session.
ParaCrawl v7.1
Sitzungscookies werden für die Dauer Ihrer Browsersitzung im Speicher Ihres Computers abgelegt.
Session cookies are stored in your computer's memory for the length of your browsing session.
ParaCrawl v7.1
Wenn Sie Ihre Browsersitzung beenden, wird der Cookie gelöscht.
When you end your browser session, the cookie expires.
ParaCrawl v7.1
Das Webanalytik-Cookie mit eindeutiger ID hat eine Gültigkeit bis zum Ende der Browsersitzung.
The web analytics cookie with unique ID is valid until the end of the browser session.
ParaCrawl v7.1
Ihr Einverständnis wird in einem Session-Cookie gespeichert und gilt nur für diese Browsersitzung.
Your consent is stored in a session cookie and is only valid for this browser session.
CCAligned v1
Sobald die Browsersitzung beendet ist, verschwindet das Cookie.
As soon as the browsing session ends, the cookie disappears.
ParaCrawl v7.1
Die Sitzungs-Cookies enthalten Informationen, die während Ihrer aktuellen Browsersitzung verwendet werden.
Session cookies contain the information used in your current browser session.
ParaCrawl v7.1
Unter Umständen müssen Sie auch Ihr Passwort während Ihrer Browsersitzung häufiger erneut eingeben.
You may also need to enter your password frequently during your browser session again.
ParaCrawl v7.1
Dieser Cookie bleibt nach Schließung der Browsersitzung nicht gespeichert.
These cookies are not stored after the browser session is closed.
ParaCrawl v7.1
Diese Cookies werden gelöscht, wenn Sie Ihre Browsersitzung schließen.
These cookies are deleted when you close your browser session.
ParaCrawl v7.1
Werbung von diesem Programm generierte könnte sehr aufdringlich sein und beeinträchtigen die Browsersitzung.
Advertisements generated by this program might be very intrusive and disrupt your browsing session.
ParaCrawl v7.1
Das ESET-Logo wird während der gesicherten Browsersitzung um Ihren Browser herum angezeigt.
An ESET logo will be displayed in your browser frame to signify that secure browsing is active.
ParaCrawl v7.1
Am Ende jeder Browsersitzung können dann die gesammelten Cookies von der Festplatte gelöscht werden.
At the end of each browsing session, the cookies collected may therefore be deleted from the hard disk.
ParaCrawl v7.1
Sitzungs-Cookies werden während einer Browsersitzung in Ihren Browser eingefügt, aber am Ende der Sitzung gelöscht.
Session cookies are placed into your browser during a browsing session, but they expire and are deleted at the end of the session.
ParaCrawl v7.1
Das bedeutet, dass spätestens nach dem Ende Ihrer Browsersitzung die Daten nicht mehr personenbezogen sind.
This means that at the latest after the end of your browser session the data is no longer personal.
ParaCrawl v7.1
Mit Sitzungscookies können Websitebetreiber die Aktivitäten eines Nutzers während einer Browsersitzung miteinander in Verbindung bringen.
Session cookies allow website operators to link the actions of a user during a browser session.
ParaCrawl v7.1
Die Session Cookies werden gelöscht, sobald Sie unsere Webseiten verlassen oder Ihre Browsersitzung beenden.
Session cookies are deleted as soon as you leave the website or close your browser.
ParaCrawl v7.1
Diese temporären Cookies werden nach Beendigung der Browsersitzung automatisch wieder von Ihrem Rechner entfernt.
These temporary cookies are automatically deleted from your computer again once the browser session ends.
ParaCrawl v7.1
Kürzlich angesehen zeigt Elemente an, die Sie sich während Ihrer letzten Browsersitzung angesehen haben.
Recent displays items you have viewed during your current browser session.
ParaCrawl v7.1
Die Erweiterung ist derzeit für Mozilla Firefox verfügbar und bleibt während der gesamten Browsersitzung aktiv.
The extension is currently available for Mozilla Firefox and remains active during the entire browsing session.
ParaCrawl v7.1
Passwörter für diese Browsersitzung speichern?
Save passwords for this browser session?
CCAligned v1
Wir setzten ausschließlich ein technisches Cookie ein, das am Ende Ihrer Browsersitzung gelöscht wird.
We only use a technical cookie that is deleted at the end of your browser session.
CCAligned v1
Andernfalls können Hacker die Gelegenheit nutzen, Ihre Daten abzufangen und Ihre Browsersitzung zu übernehmen.
Otherwise, hackers may use the opportunity to intercept your data and hijack your browsing session.
ParaCrawl v7.1