Übersetzung für "Brigitte" in Englisch
Aus
diesem
Grunde
hat
die
deutsche
Bundesjustizministerin
Brigitte
Zypries
einen
Parlamentsvorbehalt
eingebracht.
This
is
what
has
prompted
the
German
Federal
Minister
of
Justice,
Brigitte
Zypries,
to
initiate
a
parliamentary
review.
Europarl v8
Die
Spurenlese
übernimmt
die
in
Wien
lebende
Historikerin
Dr.
Brigitte
Hamann
.
Dr
Brigitte
Hamann
is
a
historian
living
in
Vienna
.
ECB v1
Brigitte
Aubert
(*
März
1956
in
Cannes)
ist
eine
französische
Schriftstellerin.
Brigitte
Aubert
(born
in
Cannes
in
March
1956)
is
a
French
writer
of
detective
fiction.
Wikipedia v1.0
Nach
dem
Schulabschluss
studierte
sie
in
München
bei
Brigitte
Fassbaender
und
Daphne
Evangelatos.
Banse
received
her
vocal
training
at
the
Zürich
Opera,
and
with
Brigitte
Fassbaender
in
Munich.
Wikipedia v1.0
Parallelen
finden
sich
auch
zu
der
deutschen
Entwicklungspolitikerin
Brigitte
Erler
(SPD).
It
enhanced
the
sharp
criticism
of
Brigitte
Erler
against
classical
German
foreign
aid
concepts.
Wikipedia v1.0
Das
Ehepaar
hatte
die
drei
Töchter
Christin,
Brigitte
und
Rose.
In
the
same
year
he
married
Elisabeth
Schneider,
with
whom
he
had
three
daughters:
Christin,
Brigitte
and
Rose.
Wikipedia v1.0
November
1940
bis
1954
mit
der
Schauspielerin
Brigitte
Horney
verheiratet.
He
was
married
to
the
actress
Brigitte
Horney
between
1940
and
1954.
Wikipedia v1.0
Hier
verbrachte
Brigitte
Bardot
einen
Teil
ihrer
Kindheit.
Brigitte
Bardot
has
spent
a
part
of
her
childhood
here.
Wikipedia v1.0
Den
Titel
hatte
Gainsbourg
zuvor
mit
Brigitte
Bardot
aufgenommen.
Originally
recorded
with
Brigitte
Bardot,
it
was
released
with
his
future
girlfriend
Birkin
when
Bardot
backed
out.
Wikipedia v1.0
Jahrhunderts
bei
Brigitte
Bardot,
welche
die
Kleider
auch
in
Filmen
trug.
From
the
mid-1950s
he
was
dressing
the
Parisian
elite
and
designed
the
wardrobe
of
Brigitte
Bardot
for
many
of
her
movies.
Wikipedia v1.0
Haag
wurde
zuvor
gefasst,
und
Brigitte
Mohnhaupt
übernahm
die
Führung
der
Gruppe.
With
Haag
in
prison,
leadership
of
the
group
was
assumed
by
Brigitte
Mohnhaupt,
though
authorities
suspected
for
a
while
that
somehow
Haag
was
still
issuing
commands
from
prison.
Wikipedia v1.0
Brigitte
ist
im
Studio
mit
ihren
Mitschülerinnen.
Brigitte
is
in
the
studio,
with
her
friends.
OpenSubtitles v2018
Wenn
Brigitte
etwas
zustößt,
wirst
du
dafür
büßen.
If
anything
happens
to
Brigitte,
you
will
pay
for
it.
OpenSubtitles v2018
Sie
sind
auch
nicht
gerade
Brigitte
Bardot.
You're
no
Brigitte
Bardot
either.
There's
no
need
to
shout.
OpenSubtitles v2018
Es
ist
deine
Schuld,
dass
Brigitte
tot
ist.
It's
your
fault
Brigitte
is
dead!
Don't
come
any
closer!
OpenSubtitles v2018
Bist
du
es
wirklich,
Brigitte?
Brigitte,
Brigitte,
Is
it
really
you,
Brigitte?
OpenSubtitles v2018
Brigitte,
du
musst
nur
noch
auf
die
Taste
drücken.
Brigitte,
you
just
have
to
press
the
button.
OpenSubtitles v2018
Stéphane,
hier
ist
Brigitte,
vom
Empfang.
Stephane,
it's
Brigitte
from
the
reception.
OpenSubtitles v2018
Ich
bin
Brigitte,
vom
Empfang.
I'm
Brigitte,
receptionist.
OpenSubtitles v2018
Das
ist
Brigitte
Farell,
Psychologin
und
Beraterin
in
Entführungsfällen.
Here
is
Brigitte
Farell,
she's
a
psychologist
and
negotiator
at
BIS.
OpenSubtitles v2018