Übersetzung für "Brettl" in Englisch

Die 42-jährige BPP-Prüferin, Tochter der bekannten Expertin Maria Brettl, verstarb am 17. Dezember 2011 nach einer schweren Krankheit.
Cornelia Brettl (42), member of the official German league of philatelic experts (BPP) and daughter of the well-known expert Maria Brettl, died on 17 December 2011 after a serious illness.
ParaCrawl v7.1

Eva Schwarzmayer stellte die Arbeitsweise in "Ressourcenworkshops für Frauen", Rita Schmalnauer, Sabine Böhm und Teresia Brettl die Workshop-Reihe "Ich als Chance" vor.
Eva Schwarzmayer described the methods of "Resource workshops for women," and Rita Schmalnauer, Sabine Böhm and Teresia Brettl presented the workshop series "Ich als Chance" [Myself – an Opportunity].
ParaCrawl v7.1

Cornelia Brettl hatte seit 2004 mit großem Engagement in ihren Prüfgebieten Helgoland, Lübeck und Flugpost Bayerns und des Deutschen Reiches gearbeitet, sich sogar Anfang 2011 noch auf eine Prüfgebietserweiterung vorbereitet.
Since 2004, Cornelia Brettl has been working with an unrestrained commitment in her speciality fields: Heligoland and Lübeck as well as airmail of Bavaria and the German Empire.
ParaCrawl v7.1