Übersetzung für "Brennelementesteuer" in Englisch
Güldner
erklärte
zudem,
dass
die
Brennelementesteuer
angesichts
der
aktuellen
Strompreise
wirtschaftlich
nicht
mehr
tragbar
sei.
Güldner
also
stated
that
the
nuclear
fuel
tax
was
no
longer
economically
feasible
given
current
electricity
prices.
ParaCrawl v7.1
Auch
bestehen
rechtliche
Risiken
im
Zusammenhang
mit
der
Brennelementesteuer,
die
zwar
jährliche
Einnahmen
in
Höhe
von
EUR
1,3
Mrd.
generiert,
vom
Hamburger
Finanzgericht
jedoch
für
verfassungswidrig
erklärt
wurde.
There
are
also
legal
risks
related
to
the
nuclear
fuel
tax,
which
generates
revenues
of
EUR
1.3
bn
p.a.
(0.05%
of
GDP)
but
has
been
declared
unconstitutional
by
a
Hamburg
financial
court.
ParaCrawl v7.1