Übersetzung für "Braunstein" in Englisch

Er spielte dafür einen Dr. Braunstein.
He posed as a Dr. Braunstein to get to him.
OpenSubtitles v2018
Hast du gesagt, dass Vincent als ein Dr. Braunstein auftrat?
Wait, did you say that Vincent posed as a Dr. Braunstein?
OpenSubtitles v2018
Man benötigt einen großen Überschuß an Braunstein.
A large excess of manganese dioxide is required.
EuroPat v2
Sowohl 2-Hydroxymethyl-l-methyl-5-nitro- imidazol als auch Braunstein sind teuere Ausgangsstoffe.
Both 2-hydroxymethyl-1-methyl-5-nitroimidazole and manganese dioxide are expensive starting materials.
EuroPat v2
Sowohl 2-Hydroxymethyl-1-methyl-5-nitroimidazol als auch Braunstein sind teuere Ausgangsstoffe.
Both 2-hydroxymethyl-1-methyl-5-nitroimidazole and manganese dioxide are expensive starting materials.
EuroPat v2
Es entstanden etwa 280 mg/l Braunstein.
About 280 mg/l manganese dioxide was obtained.
EuroPat v2
Auch Braunstein ist als Oxidationsmittel eingesetzt wor­den (O. Fischer, Ann.
Manganese dioxide has also been used as oxidizing agent (O. Fischer, Ann.
EuroPat v2
Der so erhaltene modifizierte Braunstein wird in einem Entladeversuch getestet.
The modified pyrolusite thus obtained is tested in a discharge experiment.
EuroPat v2
Spuren von Braunstein im Konzentrat werden durch Filtrieren über feines Papier entfernt.
Traces of manganese dioxide in the concentrate are removed by filtration over fine paper.
EuroPat v2
Zusätze des Minerals Braunstein oder von Arsenik, lassen das Glas farblos erscheinen.
Additives of the mineral manganese dioxide or arsenic, allowed the glass to appear colourless.
WikiMatrix v1
Kondensator nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass elektrolytischer Braunstein verwendet wird.
A capacitor as claimed in claim 1 characterized in that electrolytic manganese dioxide is used.
EuroPat v2
Der so erhaltene physikalisch modifizierte Braunstein wird in einem Entladeversuch getestet.
The physically modified pyrolusite thus obtained is tested in a discharge experiment.
EuroPat v2
Er ist der ältere Bruder von Necro (Ron Braunstein).
He is the older brother of Necro (Ron Braunstein).
ParaCrawl v7.1
Der Braunstein wird abgetrennt und die Carbonsäure umkristallisiert.
After filtration of manganese dioxide, the carboxylic acid is recrystallized.
ParaCrawl v7.1
Geeignete Blähmittel sind beispielsweise Zucker, Braunstein, Soda, Natriumnitrat oder Siliziumnitrid.
Suitable blowing agents are for example sugar, manganese dioxide, soda, sodium nitrate or silicon nitride.
EuroPat v2
Neben Braunstein lassen sich auch andere Materialien einsetzen.
Other materials can also be used besides manganese dioxide.
EuroPat v2
Die dabei beobachteten Mengen an anhaftendem Braunstein wurden wie folgt bewertet:
The observed amounts of adhering manganese dioxide were evaluated as follows:
EuroPat v2
Der ausgefallene Braunstein wurde abgesaugt und mit Wasser gewaschen.
The precipitated manganese dioxide was suction filtered and washed with water.
EuroPat v2
Sieh dir den Notarzt an, der ihn behandelte. Sein Alias ist Dr. Braunstein.
Take a look at the on-call doctor who treated him.
OpenSubtitles v2018
In den letzten Jahren hat sich Braunstein in Daniel Barenboims West-Eastern Divan Orchestra engagiert.
In 2013, Braunstein left the Berlin Philharmonic in order to concentrate on a solo career.
Wikipedia v1.0
Die Band startete im Jahre 2009 als Projekt der beiden Gitarristen Diego Farias und Daniel Braunstein.
The band started in 2009 when guitarists Diego Farias and Daniel Braunstein were writing music together.
WikiMatrix v1