Übersetzung für "Braunhaarig" in Englisch

Ich habe keine Krankheit, mum, nur lesbisch,so wie braunhaarig.
I haven't caught a disease, mum, I'm just gay, like I have brown hair.
OpenSubtitles v2018
Er schmeichelt jedem Haut- und Haarton: ob hellhäutig und blond oder braunhaarig mit dunklem Teint.
It flatters every skin and hair shade - whether light-skinned and blond or dark-haired and -skinned.
ParaCrawl v7.1
Blond oder brünett, rothaarig oder braunhaarig - mit der Haarfarbe Igora Royal sind Sie für jeden da!
Blonde or brunette, redhead or brown-haired - with hair color Igora Royal you are available to everyone!
CCAligned v1
Also, für die Blondinen sind die warmen Farben dieser Farbe besser geeignet, für dunkelhaarig - kalt, und für braunhaarig - mit der Farbe der Terrakotta oder der Orange.
So, for blondes warm colors of this color are more suitable, for dark-haired - cold, and for brown-haired - with terracotta or orange tint.
ParaCrawl v7.1
Die Männer die hier suchen sehen ja schon welche Auswahl sich bietet, blond, braunhaarig, dunkelhaarig ganz wie der Geschmack des Herren ist.
The men who are looking for here already see which selection is, blond, brown-haired, dark-haired as the taste of the gentleman is.
ParaCrawl v7.1
Ehebrecherin, trifft am 20. Januar einen braunhaarigen Mann, ca. 1,78 groß,
"adulterous woman, "met a brown-haired man, height: 1,78 m, younger than her
OpenSubtitles v2018
Ist eine braunhaarige Dame in einem lachsfarbenen Kleid schon gekommen?
Did a young woman with brown hair wearing a coral dress come by yet?
OpenSubtitles v2018
Versuchen Sie, auf eine junge, braunhaarige Frau zu schießen.
You should try to shoot a young woman with brown hair...
OpenSubtitles v2018
Die Hälfte der braunhaarigen Schüler hat braune Augen.
Of the students with brown hair, half have brown eyes.
OpenSubtitles v2018
Warum gehe ich nur mit Braunhaarigen aus?
Why do I only date brunettes?
OpenSubtitles v2018
Die schwört, sie hat eine braunhaarige Frau über dem Haus fliegen sehen.
Who swore she saw a brown-haired woman fly over the house earlier.
OpenSubtitles v2018
Es werden wohl viele braunhaarige Jungen in New York gesucht.
Must be a lot of little brown-haired kids unaccounted for.
OpenSubtitles v2018
Die normale, banale Braunhaarige, das bin ich.
Dark-haired, normal and ordinary.
OpenSubtitles v2018
Braunhaariges Mädchen, du bist dran.
Brown-haired girl, you're up.
OpenSubtitles v2018
Sie ist eine verdrehte Braunhaarige aus der Vorstadt.
She's a dippy brunette from the suburbs.
OpenSubtitles v2018
Auch wenn ich sagen muss, dass der Braunhaarige,
Though I must say that the brown-haired one, Hank,
OpenSubtitles v2018
Der braunhaarige Mann fühle sich extrem unwohl hier.
The brown haired man felt extremely uncomfortable.
ParaCrawl v7.1
Die grundlegenden werden durch traditionelle braunhaarige Nuancen aller Stufen dargestellt.
The basic ones are represented by traditional brown-haired nuances of all levels.
ParaCrawl v7.1
Charmant, heiß, groß, schöne braunhaarige Eskorte.
Charming, hot, tall, beautiful brown-haired escort.
CCAligned v1
Das Bild verschwand wieder und wurde von dem eines braunhaarigen Teenagers ersetzt.
The picture faded again and was replaced by one of a brown-haired, teenage boy.
ParaCrawl v7.1
Endza ist eine cremige Haut, geschmeidig, wenig braunhaarige Schönheit.
Endza is a creamy skinned, lithe, little brown haired beauty.
ParaCrawl v7.1
Sondern auch auf der Brünette oder der Braunhaarigen wird es sehr gut aussehen.
But also on the brunette or the brown-haired woman it will look perfectly.
ParaCrawl v7.1
Die Schweine küssten einander, und plötzlich wurde ein lächelndes, braunhaariges Mädchen geboren.
The pigs kissed each other and a smiling, brown-haired girl was born.
OpenSubtitles v2018
Mz Unfug ist eine junge, hübsche, braunhaarige kleine Mädchen, die freche sein mag.
Mz Mischief is a young, pretty, brown-haired little lass who likes to be naughty.
ParaCrawl v7.1
Und die Augenbrauen selenoglasych der Braunhaarigen sollen der selben Schattierung, dass auch das Haar sein.
And here eyebrows of green-eyed brown-haired women have to be the same shade, as hair.
ParaCrawl v7.1
Das Gesicht eines braunhaarigen Mädchens füllte plötzlich sein Sichtfeld aus und sah ihn neugierig an.
The face of a brown-haired girl suddenly filled his vision, curiously looking at him.
ParaCrawl v7.1
Wenn Sie die Braunhaarige, die Auswahl auf den braunen, Schokoladen- und Bronzenschatten anhalten Sie.
If you the brown-haired woman, stop the choice on brown, chocolate and bronze shadows.
ParaCrawl v7.1
Schniefend, an ihre Eltern erinnert, schüttelte das braunhaarige Mädchen nur mit dem Kopf.
Sniffling, being reminded of her parents, the brown-haired girl just shook her head.
ParaCrawl v7.1
Gesättigte Smaragdtöne harmonieren perfekt mit den externen Daten von Rothaarigen, Brünetten und braunhaarigen Frauen.
Saturated emerald tones will perfectly harmonize with the external data of redheads, brunettes and brown-haired women.
ParaCrawl v7.1
Sie ist ein Pflegekind und lebt bei einer vom Glück besessenen, braunhaarigen Familie mit merkwürdigen Bräuchen.
She is a foster child and is looked after by a happiness-obsessed, brown-haired family with strange customs.
Wikipedia v1.0
Sie kam immer mit einem großen, braunhaarigen Typen vorbei... und so einem mit einer Schlangenlederjacke.
Yeah, she used to come in the club with a tall, brown-haired cat and a weird dude in a snakeskin jacket.
OpenSubtitles v2018
Und die weiße Fülle, die nicht wie das alte Zwischenspiel war, sondern eine Braunhaarige mit zarten und tückischen Fesseln, die mein Leid durchbohrte mit ihrer spitzen Brust, an die ich geglaubt hatte, die mir nur das Bedauern ließ,
The white serenity, minute of eternity, Was a dark-haired wicked waif who pierced my sorrow With a sharp and sacred breast
OpenSubtitles v2018