Übersetzung für "Brüdenfilter" in Englisch

Maschine inkl. Brüdenfilter, für Vakuumbetrieb geeignet.
Machine incl. exhaust vapor, able for vakuum operation
ParaCrawl v7.1

Der Reststrom des Gemisches aus Rauchgas und Brüden wird in einem Zyklon oder Brüdenfilter 29 entstaubt und dann in die Leitung 27 des Hauptrauchgasstromes eingespeist.
The remaining stream of the mixture of flue gas and vapors is rendered dust free in a cyclone cleaner or entrained material filter 29 and then is introduced into the line 27 of the main flue gas stream.
EuroPat v2

Anschließend wurde durch vorsichtiges und kontrolliertes Entspannen das bei der Reaktion entstandene Wasser aus dem Reaktor über einen Brüdenfilter verdampft.
Next, with careful and controlled pressure release, the water formed in the reaction is evaporated from the reactor through a vapor precipitator.
EuroPat v2

Anschließend wurde durch vorsichtiges Entspannen das bei der Reaktion entstandene Wasser aus dem Reaktor über einen Brüdenfilter verdampft.
Next, with careful pressure release, the water formed in the reaction is evaporated from the reactor through a vapor precipitator.
EuroPat v2

Anschließend wurde durch vorsichtiges Entspannen das bei der Reaktion entstandene Kohlendioxid und das gebildete Wasser aus dem Reaktor über einen Brüdenfilter verdampft.
Next, with careful pressure release, the carbon dioxide formed in the reaction and the formed water were evaporated from the reactor through a vapor precipitator.
EuroPat v2