Übersetzung für "Borreliose" in Englisch
Lyme
Borreliose
(siehe
Abschnitt
4.4)
Lyme
disease
(see
section
4.4)
ELRC_2682 v1
Entsprechend
gibt
es
dort
keine
Gesundheitsberatungen
zur
Borreliose.
As
a
result,
there
are
no
public
health
advisories
about
Lyme
Disease
there.
News-Commentary v14
Wir
holen
uns
sicher
Cholera,
Typhus
oder
Borreliose.
We're
definitely
gonna
get
cholera,
or
typhoid
or
lyme
disease.
OpenSubtitles v2018
Haben
Sie
überhaupt
eine
Ahnung,
was
Borreliose
mit
einem
macht?
Do
you
have
any
idea
what
lyme
disease
does
to
you?
OpenSubtitles v2018
Oder
weil
er
keine
Borreliose
hat.
Or
because
he
doesn't
have
Lyme
disease.
OpenSubtitles v2018
Ich
bin
entzückt,
hier
zu
sein,
am
Geburtsort
der
Borreliose.
I'm
delighted
to
be
here
in
the
birthplace
of
Lyme
disease.
OpenSubtitles v2018
Im
Schmutz
schlafen,
keine
Klimaanlage,
Borreliose.
Sleeping
in
the
dirt,
no
air
conditioning,
Lyme
disease.
OpenSubtitles v2018
Daher
sollte
die
Lyme
Borreliose
möglichst
frühzeitig
diagnostiziert
werden.
This
is
why
Lyme
borreliosis
should
be
diagnosed
as
early
as
possible.
EuroPat v2
Weil
ich
groß
und
sexy
bin
und
meine
Borreliose
ignoriere?
You
mean
tall,
hot,
and
ignoring
my
Lyme
disease?
OpenSubtitles v2018
Die
Antikörpertiter
des
Patienten
waren
negativ
auf
Borreliose.
The
patient's
antibody
titers
were
negative
for
lyme
disease.
OpenSubtitles v2018
Sapi
E,
MacDonald
A.
Biofilme
von
Borrelia
burgdorferi
bei
chronischen
kutanen
Borreliose.
Sapi
E,
MacDonald
A.
Biofilms
of
Borrelia
burgdorferi
in
chronic
cutaneous
borreliosis.
ParaCrawl v7.1
Continue
Reading
–>
Ist
Borreliose
eine
sexuell
übertragbare
Krankheit?
Continue
Reading
–>
Is
Lyme
Disease
a
Sexually-Transmitted
Disease?
CCAligned v1
Rosina
Sonnenschmidt
zeigte
einen
eindrücklichen
Live-Fall
mit
den
Beschwerden
Muskelschwund
und
Borreliose.
Rosina
Sonnenschmidt
showed
an
impressive
live
case
with
complaints
of
muscle
wasting
and
borreliosis.
ParaCrawl v7.1