Übersetzung für "Bordtechnik" in Englisch

Große Wassertanks, eine große Batterie und eine moderne und zuverlässige Bordtechnik ermöglichen unabhängiges Reisen.
Large water tanks, a large battery and modern and reliable on-board technology enable independent travel.
ParaCrawl v7.1

Dazu gehören Materialien und Ausrüstungen für die Geschäftsreiseluftfahrt (Sitze, Bordtechnik und mehr) sowie brandneue Flugzeuge, von denen über 50 Modelle von Geschäftsflugzeugen auf der EBACE 2020 zu sehen sind.
Those will include materials and equipment for the business aviation sector (seats, in-flight technology and more), as well as brand new planes, with over 50 models of business aircraft making an appearance at EBACE 2020.
ParaCrawl v7.1

Bei der Flugsicherung ging ein Notruf einer finnischen Passagiermaschine ein, die Probleme mit der Bordtechnik meldete.
Entered an emergency call of a Finnish passenger aircraft at the air traffic control, reported problems with the onboard technology.
ParaCrawl v7.1

Über diese Stromabnahmegeräte gelangt die Energie von der Oberleitung in den Triebwagen und versorgt den Elektromotor, die elektronische Steuerung sowie die Bordtechnik mit Elektrizität.
These power supply units transmit the power from the overhead line to the rail cars, supplying the electric motor, electronic controller, and on-board systems with electricity.
ParaCrawl v7.1