Übersetzung für "Boolsche" in Englisch

Weitere Informationen entnehmen Sie bitte dem Abschnitt über Boolsche Typen.
Please read the section on Booleans for more information.
PHP v1

Der boolsche Typ wurde in PHP 4 eingeführt.
The boolean type was introduced in PHP 4.
PHP v1

In diesem Falle sollte der boolsche Übereinstimmungsmodus gewählt werden.
You should select "bool" match mode in the search from.
PHP v1

Dies kann in einfacher Weise durch eine Boolsche Verknüpfung der Erfassungsdaten erfolgen.
This can be realized in a simple way by a boolean operation of the measured data.
EuroPat v2

Oberflächenvernetzungen und Boolsche Operationen sind möglich.
Surface networks and Boolean operations are possible.
CCAligned v1

Hinweis: Der boolsche Typ wurde in PHP 4 eingeführt.
Note: The boolean type was introduced in PHP 4.
CCAligned v1

Außerdem brauchen wir zwei BOOLsche Variablen..
We also need two BOOLs:
CCAligned v1

Weitere Informationen entnehmen Sie bitte dem Abschnitt über die Boolsche Typen.
Please read the section on Booleans for more information.
ParaCrawl v7.1

Anmerkung: Der boolsche Typ wurde in PHP 4 eingeführt.
Note: The boolean type was introduced in PHP 4.
ParaCrawl v7.1

Wenn alle davon boolsche Variablen wären, gäbe es über 100 Millionen Reihen aufzusummieren.
If each of the variables were boolean, that would give us over 100 million rows to sum out.
QED v2.0a

Obwohl beide Methoden boolsche Resultate liefern, ignoriere ich diese aus Einfachheitsgründen im heutigen Beispiel.
Even with both methods returning boolean results, I ignore them for simplicity's sake in today's example.
ParaCrawl v7.1

Wenn man stattdessen $$InvalidEan verendet, steht der boolsche Wert in der Variable.
If you use $$InvalidEan instead, the boolean value is in the variable.
ParaCrawl v7.1

Beispielsweise mithilfe einer Kollisionserkennungsbibliothek kann die Kollisionsüberprüfung insbesondere als eine boolsche Kollisionsüberprüfung durchgeführt werden.
For example, with the aid of a collision detection library the collision check may be performed in particular as a Boolean collision check.
EuroPat v2

In einem anschließenden Schritt S12 wird geprüft, ob die boolsche Variable LV_K_PV korrekt ist.
In a step S 12 which then follows, a check is made as to whether the boolean variable LV_K_PV is true.
EuroPat v2

Zunächst fügen wir also in die Klasse Main eine boolsche Instanzvariable mit Namen isStoped ein.
As a first step we add a boolean instance variable called isStoped to our Main class.
ParaCrawl v7.1

Überblick Ericas Pico Logic nutzt boolsche Logikfunktionen, um Trigger, Gate-Signale und dergleichen zu prozessieren.
Overview Erica's Pico Logic uses Boolean logic functions to process triggers, gate signals and such.
ParaCrawl v7.1

Wenn der Boolsche Wert "false" ist, wird der Komplementwert an den on-false-Parameter übergeben.
If the Boolean is false, then the complement value is passed on to the on-false parameter.
ParaCrawl v7.1

Ericas Pico Logic nutzt boolsche Logikfunktionen, um Trigger, Gate-Signale und dergleichen zu prozessieren.
Erica's Pico Logic uses Boolean logic functions to process triggers, gate signals and such.
ParaCrawl v7.1

Es gibt logische, arithmetische, Boolsche, relationale und Mengenoperatoren sowie einige weitere.
There are logical, arithmetic, Boolean, relational, and set operators, plus some others.
ParaCrawl v7.1

Der Suchfilter kann einfach oder kompliziert sein, wenn sie boolsche Operatoren in dem Format verwenden, wie in der LDAP Dokumentation beschrieben (siehe Netscape Directory SDK für die vollständige Information über Filter).
The search filter can be simple or advanced, using boolean operators in the format described in the LDAP doumentation (see the Netscape Directory SDK for full information on filters).
PHP v1

Hiermit wird die Anzeige des Auswahlfeldes umgeschaltet, das die Symbole für Entfernen, die partielle Ableitung, Grenzwert-Pfeile, boolsche Operatoren und andere mathematische Symbole enthält.
This toggles the combo box that contains Del, the partial derivative symbol, limit arrows, boolean operators and other mathematical symbols.
KDE4 v2

George Boole nahm Leibniz' Binärcode und erschuf die Boolsche Algebra und John von Neumann nahm diese und schuf den digitalen Computer.
George Boole took Leibniz's binary code and created Boolean algebra, and John von Neumann took Boolean algebra and created the digital computer.
TED2020 v1

Danach geht es um ihre Verwendung in Zählern und Schieberegistern, die unter Einsatz von Optimierungsmetho­den (Boolsche Algebra, Karnaugh­Diagramme) praktisch erprobt werden sollen.
Then there is consideration of their use in counters and shift registers, which are tested by means of optimization methods (Boolean algebra, 'Karnaugh maps').
EUbookshop v2

Unter einer vollständigen Gruppe von Funktionen (Funktionsleitungen) versteht man eine Gruppe, deren Funktionen aufsummiert die Boolsche Funktion 1 ergeben.
A complete group of functions (function lines) is a group whose summed by functions yield the Boolean function 1.
EuroPat v2