Übersetzung für "Bonusprogramm" in Englisch
Unter
seiner
Führung
brachte
Arvato
unter
anderem
das
Bonusprogramm
DeutschlandCard
auf
den
Markt.
Under
his
leadership,
Arvato
started
the
loyalty
program
DeutschlandCard,
for
example.
WikiMatrix v1
Wie
seine
Mitbewerber
Agoda
und
Orbitz
bietet
auch
Hotels.com
ein
Bonusprogramm.
Like
its
competitors
(such
as
Agoda),
Hotels.com
has
a
loyalty
program.
WikiMatrix v1
Das
Bonusprogramm
von
Marriott
heißt
Marriott
Rewards.
The
loyalty
program
is
called
Marriott
Bonvoy.
WikiMatrix v1
Helsana
lancierte
im
2017
das
Bonusprogramm
Helsana+
(„Helsana
Plus“).
In
September,
Helsana
will
be
launching
the
Helsana
Plus
(Helsana+)
bonus
programme.
WikiMatrix v1
Für
seine
VIP-Kunden
hat
er
offensichtlich
noch
ein
Bonusprogramm,
einen
Spezialservice.
So
for
his
VIP
clients
he
offers
a
bonus
service.
OpenSubtitles v2018
Wir
bieten
an,
an
unserem
Bonusprogramm
teilzunehmen!
We
offer
to
join
our
bonus
program!
CCAligned v1
Möchten
Sie
von
unserem
Bonusprogramm
Membership
Rewards
profitieren?
Would
you
like
to
benefit
from
the
Membership
Rewards®
program?
CCAligned v1
Gewisse
Kunden
können
berechtigt
sein,
an
einem
Bonusprogramm
von
ePay
Payments
teilzunehmen.
Some
Customers
may
be
eligible
to
participate
in
a
bonus
programs.
ParaCrawl v7.1
Plus:
Sie
profitieren
von
unserem
Bonusprogramm
UBS
KeyClub.
Plus
you
benefit
from
our
UBS
KeyClub
bonus
program.
ParaCrawl v7.1
Das
Bonusprogramm
Advantage
M
wurde
speziell
für
Reisekoordinatoren
und
persönliche
Assistenten
zusammengestellt.
Advantage
M
is
a
rewards
programme
designed
for
travel
arrangers,
and
personal
assistants.
ParaCrawl v7.1
Registrieren
Sie
sich
jetzt
für
unser
kostenloses
Bonusprogramm
-
den
Boomerang
Club:
Sign
up
now
for
our
free
bonus
programme
–
the
Boomerang
Club
ParaCrawl v7.1
Der
Executive
Club
ist
unser
Bonusprogramm
für
jeden,
der
gerne
reist.
The
Executive
Club
is
our
reward
programme
for
anyone
who
loves
to
travel.
ParaCrawl v7.1
Truckdriver
und
Turnboys
können
am
Bonusprogramm
"Stardriver"
teilnehmen.
Truckdrivers
and
turnboys
can
participate
in
the
bonus
program
"Stardriver".
ParaCrawl v7.1
Bietet
CamsPower
ein
spezielles
Bonusprogramm
für
neue
Webmaster?
Does
Camspower
offer
a
special
bonus
for
new
webmasters?
ParaCrawl v7.1
Dazu
profitieren
Sie
von
unserem
Bonusprogramm
UBS
KeyClub.
You
also
benefit
from
our
UBS
KeyClub
bonus
program.
ParaCrawl v7.1
Ja,
solange
Sie
sich
für
das
surprize
Bonusprogramm
registriert
haben.
Yes,
if
you
are
registered
for
the
surprize
rewards
programme.
CCAligned v1
Während
der
öffentliche
Verkauf
gibt
es
ein
Bonusprogramm:
During
the
public
sale
there
is
a
bonus
program:
CCAligned v1
Das
Bonusprogramm
von
Aeroflot
ist
das
größte
Vielflieger-Treueprogramm
in
Russland
und
den
GUS-Staaten.
The
Aeroflot
Bonus
Program
is
the
largest
frequent
flyer
loyalty
program
in
Russia
and
CIS
countries.
ParaCrawl v7.1
Mehr
erleben
-
mit
unserem
Bonusprogramm.
Experience
more
-
with
our
Bonus
programme.
ParaCrawl v7.1
Das
Bonusprogramm
sieht
die
folgende
Rabattstaffelung
vor:
The
bonus
program
consists
of
the
following
discount
levels:
ParaCrawl v7.1
Unser
cleveres
Bonusprogramm
Boomerang
Club
garantiert
Ihnen
zahlreiche
Vorteile:
Our
smart
Boomerang
Club
bonus
program
guarantees
you
numerous
advantages:
ParaCrawl v7.1
Der
Eidgenössische
Datenschutzbeauftragte
(EDÖB)
hat
seine
Untersuchung
zum
Bonusprogramm
Helsana+
abgeschlossen.
The
Federal
Data
Protection
Commissioner
(FDPIC)
has
completed
its
investigation
into
the
Helsana+
bonus
programme.
ParaCrawl v7.1
Hinterlegen
Sie
Ihre
Accountdaten
und
wählen
Sie
Ihr
bevorzugtes
Bonusprogramm.
Enter
your
account
data
and
choose
your
preferred
bonus
programme.
ParaCrawl v7.1
Boomerang
Club
Unser
smartes
Bonusprogramm
–
nur
10.000
Meilen
sammeln
und
Prämienflug
buchen.
Boomerang
Club
Our
smart
bonus
programme
–
collect
10,000
miles
and
book
your
bonus
flight.
ParaCrawl v7.1
Mehr
zum
Spaceback
Bonusprogramm
erfahren
Sie
hier...
Learn
more
about
the
Space
back
bonus
system...
ParaCrawl v7.1
Ihre
fortgesetzte
Teilnahme
am
Bonusprogramm
stellt
Ihre
Akzeptanz
solcher
Änderungen
der
Programmbedingungen
dar.
Your
continued
participation
in
the
Loyalty
Program
will
constitute
your
acceptance
of
any
such
Program
Rule
Changes.
ParaCrawl v7.1
Ein
klassisches
Beispiel
für
ein
großes
Bonusprogramm
das
Roxy
Palace
Players
Club
hat.
A
classic
example
of
a
great
loyalty
program
is
the
Roxy
Palace
player
club.
ParaCrawl v7.1